ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of October 8, 2014 No. 865

About modification and amendments in the Order of the Government No. 257 of March 5, 2008

Based on part (3) article 12 of the Law No. 847-XIII of May 24, 1996 on budget system and budget process (repeated publication: The official monitor of the Republic of Moldova, special release of March 25, 2005), with subsequent changes and amendments, parts (4) Article 10 and part (4) article 22 of the Law No. 547-XV of December 25, 2003 on the public assistance (The official monitor of the Republic of Moldova, 2004, Art. No. 42-44, 249), with subsequent changes and amendments, Item c) Article 13 and article 28 of the Law No. 123 of June 18, 2010 on social services (The official monitor of the Republic of Moldova, 2010, Art. No. 155-158, 541), with subsequent changes and amendments, DECIDES: the Government

In appendices No. 1 and 2 to the Order of the Government No. 257 of March 5, 2008. "About procedure for forming and expenditure of special means of the organizations of social security subordinated to the Ministry of Labour, Social Protection and Family" (Official monitor of the Republic of Moldova, 2008, Art. No. 51-54, 327), with subsequent changes and amendments, to make the following changes and additions:

1) in all text of the word "aged and disabled people" shall be replaced with words "elderly persons and persons with limited opportunities", and the words "social services" - the words "social and medical services";

Appendix No. 1 to add 2) with Item of 51 following contents:

"5-1 Income gained by organizations of social security from rendering paid social and medical services

5-1.1. Income gained by organizations of social security from receipts from beneficiaries of paid social and medical services constitutes special means.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info