Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan 

 On February 5, 2015 No. 98

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of January 31, 2015 No. 39

About prolongation of term of temporary import of vehicles and the construction equipment

According to Article 213 of the Customs code of the Republic of Tajikistan the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Extend the term of temporary import of the vehicles and the construction equipment of subsidiary company Sinokhidro Corporation Tochikiston LLC imported for project implementation of rehabilitation of the highway Dushanbe border Kyrgyzstan phase 1 and used from Sinokhidro Tochikiston So Ltd LLC in project implementation of improvement of the highway Vose-Hovaling till November 20, 2016 it (is applied).

2. To Customs Service under the Government of the Republic of Tajikistan to take under control execution of the customs legislation of the Republic of Tajikistan from Sinokhidro Tochikiston So Ltd LLC.

Prime Minister of the Republic of Tajikistan

Emomalii Rahmon

Approved by the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of January 31, 2015, No. 39

The list of vehicles and the construction equipment which term of temporary import is subject to prolongation

+--+--------------+------+---------------------+----------+----------+
|№ |Наименование  |Кол-во|Справочный номер     |Срок      |Приме-    |
|  |транспортных  |(штук)|Грузовой таможенной  |заверше-  |чание     |
|  |средств и     |      |декларации           |ния       |          |
|  |оборудования  |      |                     |          |          |
+--+--------------+------+---------------------+----------+----------+
|1 |Автокран      | 1    |76206/220405/001554  |20.12.2014|          |
+--+--------------+------+---------------------+----------+          |
|2 |Самосвал      | 1    |762107/060606/000219 |20.12.2014|Продлен   |
+--+--------------+------+--
free document

Full text available after Login.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.