AGREEMENT ON THE MUTUAL COOPERATION AND EXCHANGE OF LEGAL INFORMATION BETWEEN SUPREME ECONOMIC COURT OF THE REPUBLIC OF BELARUS AND THE HIGHEST TRIAL CHAMBER OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of November 21, 2002

Supreme Economic Court of the Republic of Belarus and the Highest Trial Chamber of the Republic of Moldova (further - the Parties), proceeding from the interstate Agreement on creation of Economic union, the intergovernmental agreements on procedure for the dispute resolution connected with implementation of economic activity and about exchange of legal information, concluded within the Commonwealth and recognizing need of active participation economic and economic courts in legal support of the Commonwealth, agreed as follows:

Article 1

For the purpose of implementation of tasks on forming of common information space within the Commonwealth and creation of the legal base for providing courts with the operational legal information necessary in case of resolution of economic disputes between business entities of the Republic of Belarus and the Republic of Moldova, the Party shall provide each other the legal acts regulating activities economic and economic courts of the Republic of Belarus and the Republic of Moldova, and also the financial and economic relations which are directly connected with these activities.

Article 2

The parties shall direct within information which is subject to exchange legal acts on such questions as jurisdiction and cognizance of economic disputes, the sizes and payment procedure of the state fee in case of presentation of claims, terms of limitation and executive period, change in the procedure of consideration of economic disputes, bank calculations and execution of decisions economic and economic courts of the Republic of Belarus and the Republic of Moldova.

Article 3

The parties shall:

provide each other with information on the current legislation of the States;

hold mutual consultations concerning preparation of new legal and other regulations in the field of the economic relations, and also the explanations and other documents determining court practice;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info