FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of February 12, 2015 No. 17-FZ

About introduction of amendments to articles 16.2 and 29.9 of the Russian Federation Code of Administrative Offences

Accepted by the State Duma on January 30, 2015

Approved by the Federation Council on February 4, 2015

Article 1

Bring in the Russian Federation Code of Administrative Offences (The Russian Federation Code, 2002, No. 1, Art. 1; 2004, No. 34, Art. 3533; 2007, No. 26, Art. 3089; 2009, No. 29, Art. 3597; 2011, No. 50, Art. 7351; 2012, No. 53, Art. 7641; 2013, No. 48, Art. 6161) following changes:

1) in Article 16.2:

a) declare the note invalid;

b) add with notes of the following content:

"Notes:

1. For calculation of the size of the administrative penalty provided by the sanction of part of 1 this Article, imposed on citizens the cost of the goods for private use moved with physical persons through customs border of the Customs union is used. At the same time the cost of the goods moved through customs border of the Customs union with exemption of customs duties, taxes according to the customs legislation of the Customs union is excluded from the specified cost.

2. In case of voluntary submission by the customs applicant and (or) customs representative to the customs authority which performed release of goods, addresses about modification and (or) amendments in the customs declaration after release of the goods with application of documents provided by the customs legislation of the Customs union, person who made the administrative offense established by part 2 of this Article is exempted from the administrative responsibility for the specified offense if for the date preceding registration date of the address about modification and (or) amendments in the customs declaration the following conditions are complied in total:

1) the customs authority did not reveal administrative offense according to the legislation on administrative offenses which subject are the goods specified in the address;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info