Agreement between the Government of the Republic of Belarus and Cabinet of Ministers of Ukraine on production and scientific and technical cooperation of the companies and organizations of defense industries

of June 25, 2001

The government of the Republic of Belarus and the Cabinet of Ministers of Ukraine, further - "Parties",

for the purpose of providing favorable conditions for economic, production and sci-tech cooperation of the companies and organizations of the defense industries which are hereinafter referred to as with "subjects of managing"

being guided by the principles provided by the Agreement on general terms and the development mechanism of production cooperation of the companies and industries of the State Parties of the Commonwealth of Independent States of December 23, 1993 and based on article 6 of the above-named Agreement,

agreed about the following:

Article 1

The parties promote preserving and development on mutually advantageous basis of production and scientific and technical cooperation between subjects of managing in the field of:

developments and productions of military and technical appointment;

rendering services of military and technical appointment;

supply of materials, semifinished products, components, educational and auxiliary property for own needs necessary for the arms production and military equipment.

Article 2

Mutual deliveries necessary for production, repair and servicing of arms and military equipment, materials, semifinished products, components and other material resources between subjects of managing are performed according to the approved lists containing lists of the companies of suppliers and consumers, the nomenclature and amounts of delivered goods.

The specified lists are subject to annual approval of the states of the Parties by authorized bodies.

Article 3

Mutual deliveries of products, services and auxiliary property within this agreement are performed based on contracts (contracts) between the Belarusian and Ukrainian subjects of managing.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info