of April 30, 2015 No. 426
About modification of the Order of the Government of the Russian Federation of August 12, 2010 No. 623
The government of the Russian Federation decides:
Approve the enclosed changes which are made to the order of the Government of the Russian Federation of August 12, 2010 No. 623 "About approval of the technical regulation about safety of objects of inland water transport" (The Russian Federation Code, 2010, No. 34, the Art. 4476).
Russian Prime Minister
D. Medvedev
Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of April 30, 2015 No. 426
1. State Item 3 in the following edition:
"3. Determine that requirements of the technical regulation do not extend to infrastructure facilities of inland water transport and court which projects are approved and which construction contracts are signed before entry into force of the technical regulation, and also on the materials and products for courts made before entry into force of the technical regulation, except for the requirements which are directly provided in the technical regulation for the specified infrastructure facilities of inland water transport, courts, materials and products for courts.".
2. In the technical regulation about safety of objects of inland water transport approved by the specified resolution:
a) to state paragraph two of the subitem "an" of Item 5 in the following edition:
"the vessels which are subject to state registration, except for small size, pleasure and sports sailing ships;";
b) the twentieth Item 9 to state the paragraph in the following edition:
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since December 20, 2025 according to Item 3 of the Order of the Government of the Russian Federation of June 17, 2025 No. 903