LAW OF UKRAINE

of March 2, 2015 No. 213-VIII

About modification of some legal acts of Ukraine concerning provision of pensions

The Verkhovna Rada of Ukraine decides:

I. Make changes to the following legal acts of Ukraine:

1. The fifteenth article 50-1 of the Law of Ukraine "About prosecutor's office" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1991, No. 53, of Art. 793 with subsequent changes) to replace part with four parts of the following content:

"Temporarily, during the period from April 1, 2015 to December 31, 2015:

to persons to whom operation of this Law (except disabled people of I and II groups, disabled veterans of III group extends and combatants, persons on whom action of Item 1 of article 10 of the Law of Ukraine "Expatiates on the status of veterans of war guarantees of their social protection"), during work on the positions granting the right to purpose of pension / monthly perpetual monetary pay according to the procedure and on the conditions provided by this Law, the laws of Ukraine "About the status of the People's Deputy of Ukraine" "About public service" "About judicial system and the status of judges" the pension granted according to this Article is not paid;

during work of person (except disabled people of I and II groups, disabled veterans of III group and combatants, persons on whom action of Item 1 of article 10 of the Law of Ukraine "Expatiates on the status of veterans of war guarantees of their social protection") on other positions / works the pensions granted according to this Article which size exceeds 150 percent of the subsistence minimum established for persons which lost working capacity are paid in the amount of 85 percent of the appointed size, but at least 150 percent of the subsistence minimum established for persons which lost working capacity.

Since January 1, 2016 the pension granted to persons according to this Article (except disabled people of I and II groups, disabled veterans of III group and combatants, persons on whom action of Item 1 of article 10 of the Law of Ukraine "Expatiates on the status of veterans of war guarantees of their social protection"), during work on the positions granting the right to purpose of pension / monthly perpetual monetary pay according to the procedure and on the conditions provided by this Law, the laws of Ukraine "About the status of the People's Deputy of Ukraine" "About public service" "About judicial system and the status of judges", is paid in the amount of, calculated according to the Law of Ukraine "About obligatory national pension insurance".

After dismissal from work pension payment according to this Law is resumed.

The maximum size of pension (taking into account allowances, increases, additional pension, the target monetary assistance, pension for special merits in front of Ukraine, indexation and other pension supplements established by the legislation except surcharge to allowances to the separate categories of persons having special merits before the Homeland) cannot exceed ten subsistence minimums established for persons which lost working capacity".

With respect thereto the sixteenth - the twentieth to consider parts respectively parts of the nineteenth - twenty third.

2. In the Law of Ukraine "About provision of pensions" (Sheets of the Verkhovna Rada of Ukraine, 1992, No. 3, Art. 10 with the subsequent replacements):

Article 13 to state 1) in the following edition:

"Article 13. Old-age pensions on favorable terms

On favorable terms have pension entitlement on age, irrespective of the place of the latest work:

a) the workers occupied full time at underground works, at works with especially harmful and especially severe conditions of work - according to the list No. 1 of productions, works, professions, positions and indicators approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine and by results of certification of workplaces - after achievement of 50 years and in case of length of service at least 25 years at men, from them at least 10 years at the specified works, and at least 20 years at women, from them at least 7 years 6 months at the specified works.

Before achievement of the age established by paragraph one of this Item, on age women of 1975 of year of birth on favorable terms have pension entitlement and are more senior after achievement of such age by them:

45 years - till March 31, 1970 inclusive;

45 years 6 months - from April 1, 1970 to September 30, 1970;

46 years - from October 1, 1970 to March 31, 1971;

46 years 6 months - from April 1, 1971 to September 30, 1971;

47 years - from October 1, 1971 to March 31, 1972;

47 years 6 months - from April 1, 1972 to September 30, 1972;

48 years - from October 1, 1972 to March 31, 1973;

48 years 6 months - from April 1, 1973 to September 30, 1973;

49 years - from October 1, 1973 to March 31, 1974;

49 years 6 months - from April 1, 1974 to September 30, 1974;

50 years - from October 1, 1974 to December 31, 1975.

In the absence of the length of service established by paragraph one of this Item during the period till April 1, 2024 the old-age pension on favorable terms is granted in the presence of length of service:

from April 1, 2015 to March 31, 2016 - at least 20 years 6 months at men and at least 15 years 6 months at women;

from April 1, 2016 to March 31, 2017 - at least 21 years men have also at least 16 years at women;

 from April 1, 2017 to March 31, 2018 - at least 21 years 6 months men have also at least 16 years 6 months at women;

from April 1, 2018 to March 31, 2019 - at least 22 years at men and at least 17 years at women;

from April 1, 2019 to March 31, 2020 - at least 22 years 6 months at men and at least 17 years 6 months at women;

from April 1, 2020 to March 31, 2021 - at least 23 years at men and at least 18 years at women;

from April 1, 2021 to March 31, 2022 - at least 23 years 6 months at men and at least 18 years 6 months at women;

from April 1, 2022 to March 31, 2023 - at least 24 years at men and at least 19 years at women;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info