FEDERAL CONSTITUTIONAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of May 23, 2015 No. 4-FKZ

About introduction of amendments to the Federal constitutional Law "About the Commissioner for Human Rights in the Russian Federation" and the Federal constitutional Law "About the Government of the Russian Federation"

Approved by the State Duma on May 15, 2015

Approved by the Federation Council on May 20, 2015

Article 1

The Federal constitutional Law of February 26, 1997 No. 1-FKZ "About the Commissioner for Human Rights in the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 1997, No. 9, Art. 1011; No. 14, the Art. 2007) to add 2015, with Article 11.1 of the following content:

"Article 11.1

The representative shall report according to the procedure, provided by presidential decrees of the Russian Federation, about emergence of personal interest in case of execution of job responsibilities which brings or can lead to conflict of interest, and also take measures for prevention or settlement of such conflict.".

Article 2

Bring in the Federal constitutional Law of December 17, 1997 No. 2-FKZ "About the Government of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 1997, No. 51, Art. 5712; 2004, No. 45, Art. 4376; 2005, No. 23, Art. 2197; 2007, No. 6, Art. 680; No. 10, Art. 1147; 2008, No. 52, Art. 6206; 2010, No. 5, Art. 458; 2012, No. 50, Art. 6938; 2013, No. 19, Art. 2294) following changes:

1) in Article 10 part two:

a) in paragraph one of the word "according to the procedure, provided" shall be replaced with words "in cases and procedure which are established";

b) in the paragraph the second words" if the amount of transaction exceeds total income of the member of the government of the Russian Federation and his spouse (spouse) in three last years preceding transaction" to exclude;

The paragraph the fourth Article 11 to state 2) in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info