PROTOCOL

of November 21, 2014

About introduction of amendments to the Agreement on Rules of determination of the country of goods' origin in the Commonwealth of Independent States of November 20, 2009

The governments of the State Parties of the Agreement on Rules of determination of the country of goods' origin in the Commonwealth of Independent States of November 20, 2009 (further - the Agreement) which further are referred to as with the Parties

agreed as follows:

Article 1

Bring in the Rules of determination of the country of goods' origin which are integral part of the Agreement (further - Rules), the following changes:

1. Add Section 1 of Rules with the following terms:

"the document on goods origin - the certificate of origin or the declaration on goods origin;

the checking (verifying) body - the state body authorized by the State Party of the Agreement on control of justification of issue of documents on goods origin, reliability of the data containing in them, and also on implementation of checks of accomplishment by producers of the criteria of determination of the country of goods' origin provided by these rules".

2. Item 5.1 Governed to state in the following edition:

"5.1. The goods use free trade regime on customs areas of the State Parties of the Agreement if:

a) the goods are exported based on the agreement/contract between resident of one State Party of the Agreement and resident of other State Party of the Agreement from customs area of one State Party of the Agreement and imported on customs area of other State Party of the Agreement. In the cases specified in Items 8.5 and 8.6 of these rules, such agreement can be signed after commodity exportation;

b) the property right to goods according to the foreign trade agreement / transaction, and also in other cases provided by the national legal system of the State Parties of the Agreement belongs to person who is resident of the State Party of the Agreement;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info