of June 16, 2015 No. 44
About modification and amendments in the resolution of National Statistical Committee of the Republic of Belarus of July 10, 2013 No. 89
Based on the Regulations on National Statistical Committee of the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 26, 2008 No. 445 "About some questions of bodies of the state statistics" the National Statistical Committee of the Republic of Belarus DECIDES:
1. Bring in the resolution of National Statistical Committee of the Republic of Belarus of July 10, 2013 No. 89 "About approval of form of the state statistical reporting 1-skh (crops) "The report on sowing results on the harvest eve" and instructions for its filling" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 20.08. 2013, 7/2441) following changes and amendment:
1.1. in the form of the state statistical reporting 1-skh (crops) "The report on sowing results on the harvest eve", approved by this resolution:
state the detail "Information about the Respondent" in the following edition:
|
"Full name of the legal entity ______________________________________________________ | ||
|
(name of the area, city of regional subordination) | ||
|
Registration number of the respondent |
Accounting number of the payer |
|
|
1 |
2"; | |
|
|
| |
in line 190 of the column A of the word "mix of grains" shall be replaced with words "other grain crops";
in line 200 of the column A the word "cultures" shall be replaced with words "(cultures bean dried)";
after line 490 to add form with line 495 of the following content:
|
"Melon cultures........................................................................... |
495"; |
|
|
|
in line 590 of the column A of the word "lupine fodder" shall be replaced with words "fodder lupine";
1.2. in Instructions on filling of form of the state statistical reporting 1-skh (crops) "The report on the sowing results on the harvest eve" approved by this resolution:
in Item 1 of the word" (according to the nation-wide qualifier of the Republic of Belarus OKRB 005-2006 "Types of economic activity" approved by the resolution of the State committee on standardization of the Republic of Belarus of December 28, 2006 No. 65 "About approval, enforcement, change and cancellation of technical regulatory legal acts in the field of technical regulation and standardization and the nation-wide qualifier of the Republic of Belarus", the Crop production codes 011, 012th "Livestock production", 013 "Crop production in combination with livestock production (the mixed agricultural industry)") "shall be replaced with words" (codes 011, 012, 013, 014, the 015th nation-wide qualifier of the Republic of Belarus of OKRB 005-2011 "Types of economic activity" approved by the resolution of the State committee on standardization of the Republic of Belarus of December 5, 2011 No. 85 "About approval enforcement of the nation-wide qualifier of the Republic of Belarus ")";
the fourth Item 2 to state part in the following edition:
"On paper legal entities, the separate divisions of legal entities having separate balance submit the report to body of the state statistics on the place of the stay by mail or the courier.";
state Item 3 in the following edition:
"3. Legal entities, the separate divisions of legal entities having separate balance include in the report data on the divisions entering into their structure located on one with them the territories (the district of the area, the city of regional subordination).
Legal entities, the separate divisions of legal entities having separate balance in whose structure there are divisions located in other territory (the district of the area, the city of regional subordination) constitute the separate report on all structural divisions which are in limits of one territory at the same time in the detail "Information about the Respondent" on the line "Territory of Finding of Structural Division (Leased Parcel of Land)" the actual location of data of divisions (the name of the area, city of regional subordination) is specified.
Legal entities, the separate divisions of legal entities having separate balance who carried out sowing on the parcels of land received from other organizations under lease located in other territory (the district of the area) constitute the separate report on all leased parcels of land which are in limits of one territory at the same time in the detail "Information about the Respondent" on the line "Territory of Finding of Structural Division (Leased Parcel of Land)" the actual location of these leased parcels of land (the name of the area) is specified.
Legal entities, the separate divisions of legal entities having separate balance, which are engaged only in cultivation of crops in the protected soil do not submit the report.".
2. This resolution becomes effective since January 1, 2016.
Chairman
I. V. Medvedev
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since January 1, 2018 according to item 4 of the Resolution of National Statistical Committee of the Republic of Belarus of May 29, 2017 No. 30