CONSTITUTIONAL LAW OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of July 31, 2015 No. 340-V ZRK

About modification and amendments in some constitutional laws of the Republic of Kazakhstan concerning enhancement of the civil procedural legislation

Article 1. Make changes and additions to the following constitutional laws of the Republic of Kazakhstan:

1. In the Constitutional law of the Republic of Kazakhstan of September 28, 1995 "About elections in the Republic of Kazakhstan" (Sheets of the Supreme Council of the Republic of Kazakhstan, 1995, No. 17-18, of Art. 114; Sheets of Parliament of the Republic of Kazakhstan, 1997, No. 12, Art. 192; 1998, No. 7-8, of Art. 71; No. 22, Art. 290; 1999, No. 10, Art. 340; No. 15, Art. 593; 2004, No. 7, Art. 45; 2005, No. 7-8, of Art. 17; 2006, No. 23, Art. 138; 2007, No. 12, Art. 85; 2009, No. 2-3, of Art. 5; 2010, No. 11, Art. 55; 2011, No. 3, Art. 30; 2013, No. 17, Art. 84; 2014, No. 16, Art. 89):

1) the offer fourth of item 4 of Article 26 to state in the following edition:

"The decision can be appealed in the relevant court in the location of the electoral commission which considers the claim in day of its receipt.";

Part one of Article 49 to state 2) in the following edition:

"Courts and bodies of prosecutor's office shall adopt statements of members of the electoral commissions, citizens, representatives registered in the procedure for public associations established by the law, the carrying out vote concerning questions, including about violations of the law about elections which arrived during preparation and elections and to consider them in five-day time, and arrived less than in five days prior to vote and in ballot day - immediately if other is not provided by this Constitutional law.";

Part the second Item 7 of Article 59 to exclude 3);

Part the second Item 6 of Article 73 to exclude 4);

5) the offer second of Item 2 of Article 82 to state in the following edition:

"At the same time this decision of Central Election Commission within ten days from the date of its acceptance can be appealed by the candidate of the Senate in the Supreme Court who in ten-day time makes the final decision.";

6) in Article 89:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info