CONSTITUTIONAL LAW OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of November 18, 2015 No. 413-V ZRK

About modification and amendments in the Constitutional law of the Republic of Kazakhstan "About elections in the Republic of Kazakhstan"

Article 1. Bring in the Constitutional law of the Republic of Kazakhstan of September 28, 1995 "About elections in the Republic of Kazakhstan" (Sheets of the Supreme Council of the Republic of Kazakhstan, 1995, No. 17-18, of Art. 114; Sheets of Parliament of the Republic of Kazakhstan, 1997, No. 12, Art. 192; 1998, No. 7-8, of Art. 71; No. 22, Art. 290; 1999, No. 10, Art. 340; No. 15, Art. 593; 2004, No. 7, Art. 45; 2005, No. 7-8, of Art. 17; 2006, No. 23, Art. 138; 2007, No. 12, Art. 85; 2009, No. 2-3, of Art. 5; 2010, No. 11, Art. 55; 2011, No. 3, Art. 30; 2013, No. 17, Art. 84; 2014, No. 16, Art. 89; 2015, No. 14, Art. 75) following changes and amendment:

1) in Article 59:

in Item 2:

parts the second, third and fourth to state in the following edition:

"The candidate and his (her) spouse (spouse) before registration represent to bodies of state revenues at the place of residence of the declaration on the assets and liabilities on the first of the beginning of term of the promotion established according to this Constitutional law, according to the procedure and form established by the authorized state body of the Republic of Kazakhstan performing management in the field of ensuring receipts of taxes and other obligatory payments in the budget.

Reliability of data on the assets and liabilities declared by the candidate and his (her) spouse (spouse) is checked by bodies of state revenues within fifteen days from the date of registration of the candidate.

The organizations which received requirements of bodies of state revenues about submission of data on assets and liabilities of the candidate and his (her) spouse (spouse) shall provide required information within four days from the date of receipt of the requirement.";

add with part five of the following content:

"For the purpose of this Constitutional law data on assets and liabilities are the data which are subject to reflection in the declaration on assets and liabilities according to the tax legislation of the Republic of Kazakhstan.";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info