The agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Uzbekistan on cooperation in the field of environmental protection and rational environmental management

of June 2, 1997

The government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Uzbekistan which further are referred to as with "Parties"

based on the traditional friendly and business relations which developed between two states

proceeding from understanding of integrity and indivisibility of the environment, unity of interest of the Parties in its protection and sustainable development,

in view of exclusive importance and relevance of efforts,

directed to enhancement of cooperation in the field of environmental protection and coordination of collateral actions on participation of both countries in national and international ecological programs, expressing confidence that the cooperation in the solution of common problems of environmental protection in each of the countries answers their mutual advantage,

agreed as follows:

Article 1

The parties develop cooperation in the field of environmental protection and rational environmental management on the basis of equality, mutual advantage within the relevant legislation of the states.

Article 2

The parties perform cooperation for the purpose of identification, studying, prevention and reducing negative impacts on the environment in the following areas:

a) harmonizations of the ecological legislation, normative legal regulation of environmental protection and environmental management;

b) productions of means and devices of control of environmental pollution;

c) enhancement of the economic mechanism of environmental management;

d) the organizations of the osobookhranyaemy natural territories and preserving biological diversity, including, in border zone;

e) agricultural production, protection of soils and rational use of land resources;

e) protection of subsoil and rational use of mineral raw material resources by implementation of low-waste and wasteless technologies;

g) protection of the air basin from cross-border pollution;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info