The agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Azerbaijan Republic on cooperation and mutual aid concerning observance of the tax legislation

of June 10, 1997

The government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Azerbaijan Republic the hereinafter referred to as Parties, proceeding from importance of international cooperation and mutual aid concerning observance of the tax legislation, the solution of the tasks connected with the prevention, identification and suppression of tax offenses and crimes;

wishing to render for this purpose each other assistance agreed as follows:

Article 1 Subject of the agreement

Subject of this agreement is the cooperation of competent authorities of the Parties for the purpose of the organization of effective fight for identification, the prevention and suppression of tax offenses and crimes.

The this provision Soglasheniye are not affected by obligations assumed by the Parties according to other international treaties.

Article 2 Competent authorities

For the purposes of this agreement competent authorities of the Parties are:

from the Kazakhstan Side - the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan;

from the Azerbaijani Side - the Ministry of Finance of the Azerbaijan Republic and the Main State Tax Authorities of the Azerbaijan Republic.

In case of change of the official name of competent authorities of the Parties they without delay notify on this each other in writing through diplomatic channels.

Article 3 of Form of cooperation

Within this agreement of the Party use the following forms of cooperation: exchange of information about violations of the tax legislation by taxpayers; interaction in holding the actions directed to the prevention, identification and suppression of violations of the tax legislation;

exchange of information about the national taxation systems, about changes and amendments in the tax legislation and also methodical recommendations about the prevention, identification and suppression of violations of the tax legislation;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info