Effective
Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

I.O'S ORDER. MINISTER OF ENERGY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of November 21, 2015 No. 658

About introduction of amendments to the order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan of November 13, 2014 No. 122 "About approval of qualification requirements and the list of the documents confirming compliance to them for activities in the field of use of atomic energy"

I ORDER:

1. Bring in the order of the Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan of November 13, 2014 No. 122 "About approval of qualification requirements and the list of the documents confirming compliance to them, for activities in the field of use of atomic energy" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 10022, published in information system of law of Ad_let on March 13, 2015) the following changes:

in Qualification requirements and the list of the documents confirming compliance to them, for activities in the field of use of atomic energy, approved by the specified order:

in Section 1. "To activities for performance of works, the subjects to use of atomic energy connected with stages of lifecycle":

2, to state line, sequence number in the following edition:

"

2

the technological base necessary for accomplishment of the declared works on the property right or other legal causes

form of the data containing information on the buildings, rooms and constructions necessary for accomplishment of the declared works according to appendix 1 to these qualification requirements and the list of documents;
form of the data containing information on availability of machines, mechanisms and the equipment according to appendix 2 to these qualification requirements and the list of documents;
the copy of the conclusion on object issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)

this Item belongs only to subspecies of activities for operation and conclusion from operation of nuclear installations, storages of radioactive waste

                                                                  ";

13, to state line, sequence number in the following edition:

"

13

storages for storage and burial of sources of ionizing radiation and radioactive waste on the property right or other legal causes

copy of the plan scheme of placement of object;
the copy of the sanitary and epidemiologic conclusion issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)

this Item belongs only to subspecies of activities for operation and conclusion from operation of nuclear installations, storages of radioactive waste

                                                                  ";

in Section 2. "To activities for the treatment of nuclear materials":

2, 3 and 4, to state lines, sequence numbers in the following edition:

"

2

the technological base necessary for accomplishment of the declared works on the property right or other legal causes

form of the data containing information on the buildings, rooms and constructions necessary for accomplishment of the declared works according to appendix 1 to these qualification requirements and the list of documents;
form of the data containing information on availability of machines, mechanisms and the equipment according to appendix 2 to these qualification requirements and the list of documents;
the copy of the conclusion on object issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)



3

services of radiation safety

copies of orders on creation of service of radiation safety, about appointment of the head of service; form of the data containing information on service according to appendix 6 to these qualification requirements and the list of documents;
copy of regulations on service;
copies of techniques and schedule of carrying out measurements of production radiation supervision; copies of certificates of checking of devices of radiation control



4

services on accounting and control of nuclear materials, sources of ionizing radiation

copies of orders on creation of service on accounting and control of nuclear materials, sources of ionizing radiation, about appointment of the head of service;
form of the data containing information on service according to appendix 6 to these qualification requirements and the list of documents;
copy of regulations on service;
copies of the instruction and technique of accounting and control of nuclear materials



                                                                  ";

lines, sequence numbers 9 and 10, to state in the following edition:

"

9

the skilled list of the technical leads and specialists having the corresponding education, preparation and allowed to implementation of the declared works

the copy of the order on the admission of personnel to implementation of the declared works;
form of the data containing information on the skilled list of specialists according to appendix 3 to these qualification requirements and the list of documents



10

storages for radioactive waste on the property right or other legal causes

copy of the plan scheme of storage;
the copy of the sanitary and epidemiologic conclusion issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)



                                                                  ";

in Section 3. "To activities for the treatment of the radioactive materials, devices and installations containing radioactive materials":

1, 2 and 3, to state lines, sequence numbers in the following edition:

"

1

the specialized rooms necessary for accomplishment of the declared works on the property right or other legal causes

copy plan scheme or technical data sheets of rooms;
form of the data containing information on buildings, rooms and constructions according to appendix 1 to these qualification requirements and the list of documents;
the copy of the act of the sanitary and epidemiologic inspection issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)

accomplishment of this Item for subspecies of sales activity of the radioactive materials, devices and installations containing radioactive materials is not required;

2

the skilled list of the specialists having the corresponding education, preparation on the declared works and allowed to implementation of the declared works

the copy of the order on the admission of personnel to implementation of the declared works;
copies of education documents, special preparation and form of the data containing information on the skilled list of specialists according to appendix 3 to these qualification requirements and the list of documents

accomplishment of this Item for subspecies of sales activity of the radioactive materials, devices and installations containing radioactive materials is not required

3

service or the responsible person on radiation safety and accounting and control of the radioactive materials, devices and installations containing radioactive materials

copies of orders on creation of service (or about the responsible person) on radiation safety, accounting and control of the radioactive materials, devices and installations containing radioactive materials about appointment of the head of service;
form of the data containing information on service or the responsible person according to appendix 6 to these qualification requirements and the list of documents;
copy of regulations on service (or job description of the responsible person)



                                                                  ";

9, to state line, sequence number in the following edition:

"

9

storages for radioactive materials, devices and installations on the property right or other legal causes

copy of the plan scheme of storage;
copies of the sanitary epidemiological conclusion issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (No. registered in the Register of state registration of regulatory legal acts 11626)

if the devices containing radioactive materials do not require interim or temporary separate storage and reside on workplaces in use and reloadings, then accomplishment of this Item is not required

                                                                  ";

11, to state line, sequence number in the following edition:

"

11

the information card on the right of work with the radioactive materials, devices and installations containing radioactive materials

the copy of the information card on the right of the work with sources of ionizing radiation issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population in the form approved by the Order of the Acting Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of March 27, 2015 No. 261. "About approval of Health regulations "Sanitary and epidemiologic requirements to ensuring radiation safety" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11205)

accomplishment of this Item for subspecies of sales activity of the radioactive materials, devices and installations containing radioactive materials is not required

                                                                  ";

in Section 4. "To activities for the handling of the devices and installations generating ionizing radiation":

1, to state line, sequence number in the following edition:

"

1

the specialized rooms necessary for accomplishment of the declared works on the property right or other legal causes

the copy of the plan scheme or the statement from technical data sheets of specialized rooms;
form of the data containing information on buildings, rooms and constructions according to appendix 1 to these qualification requirements and the list of documents;
the copy of the conclusion on object issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)

if the applicant is not owner (on the property right or leases) the devices and installations generating ionizing radiation and carries out works in the territory of the customer of works, then accomplishment of this Item is not required

                                                                  ";

3, to state line, sequence number in the following edition:

"

3

ensuring production radiation supervision on workplaces

in case of availability of own service of radiation control copy of the schedule and last protocol of carrying out radiation control; copies of certificates of checking of devices of radiation control; or: form of the data containing information on the service provision agreement according to appendix 10 to these qualification requirements and the list of documents



                                                                  ";

8, 9 and 10, to state lines, sequence numbers in the following edition:

"

8

the skilled list of the specialists having the corresponding education, preparation on the declared works and allowed to implementation of the declared works

copies of education documents, special preparation and form of the data containing information on the skilled list of specialists according to appendix 3 to these qualification requirements and the list of documents



9

documentation on carrying out maintenance and repair of the devices and installations generating ionizing radiation

form of the data containing information on the service provision agreement according to appendix 10 to these qualification requirements and the list of documents; or: in case of availability of own service on maintenance, repair - form of the data containing information on the skilled list of specialists according to appendix 3 to these qualification requirements and the list of documents

this Item belongs only to works on use of the equipment for examination of hand luggage and baggage, and the medical devices and installations generating ionizing radiation

10

the information card on the right of work with the devices and installations generating ionizing radiation

the copy of the information card on the right of the work with sources of ionizing radiation issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the Order of the Acting Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of March 27, 2015 No. 261 "About approval of Health regulations "Sanitary and epidemiologic requirements to ensuring radiation safety" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11205)



                                                                  ";

in Section 5. "To activities for provision of services in the field of use of atomic energy":

1, to state line, sequence number in the following edition:

"

1

the skilled list of the specialists having the corresponding education, special preparation and work experience (or training at least 1 month) on the declared works, and the declared works allowed to implementation

the copy of the order on the admission of personnel to implementation of the declared works; copies of education documents, special preparation (with appendix of programs of preparation) and work experience of specialists in the declared works;
form of the data containing information on the skilled list of specialists according to appendix 3 to these qualification requirements and the list of documents



                                                                  ";

3, to state line, sequence number in the following edition:

"

3

service or the responsible person on radiation safety

copy of the order on service (or responsible person); form of the data containing information on service or the responsible person according to appendix 6 to these qualification requirements and the list of documents

this Item does not belong to subspecies of activities for individual radiation control of personnel

                                                                  ";

8, to state line, sequence number in the following edition:

"

8

specialized rooms, laboratories for accomplishment of the declared works on the property right or other legal causes

the copy of the sanitary and epidemiologic conclusion issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626);
copy of the plan scheme of specialized rooms, laboratories;
form of the data containing information on buildings, rooms and constructions according to appendix 1 to these qualification requirements and the list of documents

this Item belongs only to activities subspecies on: to determination of content of radionuclides in products, materials, environment objects; to individual radiation control of personnel

                                                                  ";

in Section 6. "To activities for the treatment of radioactive waste":

1, to state line, sequence number in the following edition:

"

1

the specialized rooms and the equipment necessary for accomplishment of the declared works on the property right or other legal causes

copy of the plan scheme or technical data sheets of rooms,
form of the data containing information on buildings, rooms and constructions according to appendix 1 to these qualification requirements and the list of documents;
form of the data containing information on availability of machines, mechanisms and the equipment according to appendix 2 to these qualification requirements and the list of documents;
the copy of the conclusion on object issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)



                                                                  ";

lines, sequence numbers 8 and 9, to state in the following edition:

"

8

storages for radioactive waste on the property right or other legal causes

copy of the plan scheme of storage; the copy of the sanitary and epidemiologic conclusion issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)

this Item belongs only to subspecies of activities for storage and burial of radioactive waste

9

the sanitary and epidemiologic conclusion on radioactive waste

the copy of the sanitary and epidemiologic conclusion issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)

this Item belongs only to subspecies on storage and burial of radioactive waste

                                                                  ";

in Section 7. "To activities for transportation, including transit, nuclear materials, radioactive materials, radio isotope sources of ionizing radiation, radioactive waste within the territory of the Republic of Kazakhstan":

2, to state line, sequence number in the following edition:

"

2

service or the responsible person on radiation safety

copy of the order on service (or responsible person); copy of regulations on service (or job description of the responsible person);
form of the data containing information on service or the responsible person according to appendix 6 to these qualification requirements and the list of documents



                                                                  ";

7, to state line, sequence number in the following edition:

"

7

the vehicle for transportation of the nuclear materials, radioactive materials, radio isotope sources, radioactive waste, radioactive materials, devices and installations containing radioactive materials

the copy of the sanitary and epidemiologic conclusion issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)



                                                                  ";

10, to exclude line, sequence number;

in Section 8. "To activities in the territories of the former test nuclear test sites and other territories contaminated as a result of the carried-out nuclear testing":

1, to state line, sequence number in the following edition:

"

1

sanitary epidemiological examination on which carrying out the declared activities is supposed

the copy of the sanitary epidemiological conclusion issued by department of state body in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population, in the form approved by the order of the Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan of May 30, 2015 No. 415 "About approval of forms of accounting and reporting documentation in the field of sanitary and epidemiologic wellbeing of the population" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 11626)



                                                                  ".

2. To provide to committee of atomic and energy control and supervision of the Department of Energy of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) within ten calendar days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan the direction it the copy on official publication in periodic printing editions and information system of law of Ad_let;

3) the direction of the copy of this order within ten calendar days from the date of its obtaining in the Republican state company on the right of economic maintaining "The republican center of legal information of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

4) placement of this order on official Internet resource of the Department of Energy of the Republic of Kazakhstan and on the intranet portal of state bodies;

5) within ten working days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan submission to Department of legal service of the Department of Energy of the Republic of Kazakhstan of data on execution of the actions provided by subitems 2), 3) and 4) of this Item.

3. To impose control of execution of this order on the supervising vice-Minister of Energy of the Republic of Kazakhstan.

4. This order becomes effective after twenty one calendar days after day of its first official publication.

Acting minister of power industry of the Republic of Kazakhstan

U. Karabalin

It is approved

 The acting minister on investments and development of the Republic of Kazakhstan

November 25, 2015

 

__________________ A. Rau

It is approved

Minister of national economy of the Republic of Kazakhstan

December 25, 2015

 

__________________ E.Dosayev

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.