LAW OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of April 28, 2016 No. 506-V ZRK

About modification and amendments in some legal acts of the Republic of Kazakhstan concerning transition of the Republic of Kazakhstan to "green economy"

Article 1. Make changes and additions to the following legal acts of the Republic of Kazakhstan:

1. In the Land code of the Republic of Kazakhstan of June 20, 2003 (The sheet of Parliament of the Republic of Kazakhstan, 2003, No. 13, Art. 99; 2005, No. 9, Art. 26; 2006, No. 1, Art. 5; No. 3, Art. 22; No. 11, Art. 55; No. 12, Art. 79, 83; No. 16, Art. 97; 2007, No. 1, Art. 4; No. 2, Art. 18; No. 14, Art. 105; No. 15, Art. 106, 109; No. 16, Art. 129; No. 17, Art. 139; No. 18, Art. 143; No. 20, Art. 152; No. 24, Art. 180; 2008, No. 6-7, of Art. 27; No. 15-16, of Art. 64; No. 21, Art. 95; No. 23, Art. 114; 2009, No. 2-3, of Art. 18; No. 13-14, of Art. 62; No. 15-16, of Art. 76; No. 17, Art. 79; No. 18, Art. 84, 86; 2010, No. 5, Art. 23; No. 24, Art. 146; 2011, No. 1, Art. 2; No. 5, Art. 43; No. 6, Art. 49, 50; No. 11, Art. 102; No. 12, Art. 111; No. 13, Art. 114; No. 15, Art. 120; 2012, No. 1, Art. 5; No. 2, Art. 9, 11; No. 3, Art. 27; No. 4, Art. 32; No. 5, Art. 35; No. 8, Art. 64; No. 11, Art. 80; No. 14, Art. 95; No. 15, Art. 97; No. 21-22, of Art. 124; 2013, No. 1, Art. 3; No. 9, Art. 51; No. 14, Art. 72, 75; No. 15, Art. 77, 79, 81; 2014, No. 2, Art. 10; No. 8, Art. 44; No. 11, Art. 63, 64; No. 12, Art. 82; No. 14, Art. 84; No. 19-І, 19-ІІ, Art. 96; No. 21, Art. 118, 122; No. 23, Art. 143; No. 24, Art. 145; 2015, No. 8, Art. 42; No. 11, Art. 57; No. 19-I, Art. 99; 101; No. 19-II, Art. 103; No. 20-IV, Art. 113; No. 20-VII, Art. 115, 117; No. 21-I, Art. 124, 126; No. 22-II, Art. 145; 22-VI, Art. 159):

add Article 43 with Item 1-2 of the following content:

"1-2. Provision of the parcels of land located within five hundred meters from the coastline of water object is performed after delimitation of the water protection zones and strips, and also establishment of the mode of their economic use, except for lands of especially protected natural territories and the state forest fund.

The procedure for determination of the coastline is determined by the rules of establishment of the water protection zones and strips approved by authorized body in the field of use and protection of water fund, water supply, water disposal.".

2. In the Water code of the Republic of Kazakhstan of July 9, 2003 (The sheet of Parliament of the Republic of Kazakhstan, 2003, No. 17, Art. 141; 2004, No. 23, Art. 142; 2006, No. 1, Art. 5; No. 3, Art. 22; No. 15, Art. 95; 2007, No. 1, Art. 4; No. 2, Art. 18; No. 19, Art. 147; No. 24, Art. 180; 2008, No. 6-7, of Art. 27; No. 23, Art. 114; No. 24, Art. 129; 2009, No. 2-3, of Art. 15; No. 15-16, of Art. 76; No. 18, Art. 84; 2010, No. 1-2, of Art. 5; No. 5, Art. 23; No. 24, Art. 146; 2011, No. 1, Art. 2, 7; No. 5, Art. 43; No. 6, Art. 50; No. 11, Art. 102; No. 16, Art. 129; 2012, No. 3, Art. 27; No. 14, Art. 92; No. 15, Art. 97; No. 21-22, of Art. 124; 2013, No. 9, Art. 51; No. 14, Art. 72, 75; No. 15, Art. 79, 82; No. 16, Art. 83; 2014, No. 1, Art. 4; No. 2, Art. 10; No. 7, Art. 37; No. 10, Art. 52; No. 19-I, 19-II, Art. 96; No. 21, Art. 122; No. 23, Art. 143; 2015, No. 11, Art. 57; No. 19-II, Art. 103; No. 20-IV, Art. 113):

1) in table of contents:

in heading of Article 116 to exclude the words "and water management constructions";

2) in Article 1:

28) to state the subitem in the following edition:

"28) the water protection zone - the territory adjoining water objects in which the special mode of economic activity for prevention of pollution, contamination and depletion of waters is set;";

add with subitems 43-1), 46-1) and 46-2) of the following content:

"43-1) quality standards of water - limiting quantitative indices of hydrochemical, microbiological, physical characteristics of water which shall be observed for achievement of target indicators of condition of superficial water objects;";

"46-1) specific regulation of water consumption or water disposal - assigned amount of the consumed or taken away waste water per unit of the made products (on certain amount of the performed work) in case of water use of physical persons and legal entities;

46-2) enlarged regulation of water consumption or water disposal - specific regulation of water consumption or water disposal for economy industry;";

Item 1 of Article 37 to add 3) with subitem 4-3) of the following content:

"4-3) develops and approves method of development of specific regulations of water consumption and water disposal;";

4) in Item 2 of Article 40:

23) to state the subitem in the following edition:

"23) seals up the metering devices of waters established on constructions or devices on fence or dumping of waters by the physical persons and legal entities performing the right of special water use;";

add with the subitem 25) of the following content:

"25) registers declarations of safety of dikes for assignment of registration codes.";

Items 3 and 4 of Article 56 to state 5) in the following edition:

"3. The authorized body develops and approves in coordination with authorized body in the field of environmental protection for superficial water objects the water quality standards in them on the basis of single system of classification of quality of the water in water objects approved by authorized body.

4. Local executive bodies of areas, cities of republican value, the capital in the field of environmental protection develop target indicators of quality of water in superficial water objects and actions for their achievement on the basis of the technique approved by authorized body together with authorized body in the field of environmental protection.";

Article 69 to state 6) in the following edition:

"Article 69. Primary and secondary water use

1. Primary water use is water use of the physical persons and legal entities which are carrying out water intake directly from water objects for satisfaction of own needs and (or) its delivery for secondary water users.

2. Secondary water use is water use of the physical persons and legal entities receiving water from other water users based on contracts with them.

3. In the contract for secondary water use the purpose of water use and the main conditions of its use taking into account the amounts specified in permission to special water use are specified.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info