The agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Uzbekistan on cooperation in fight against crime

of October 30, 1998

The government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Uzbekistan which further are referred to as with the Parties

expressing concern in scales and tendencies of development of crime, especially in its organized forms,

proceeding from the aspiration to provide reliable protection of citizens of the states against infringement of life, the rights and freedoms, honor and advantage of the person, interests of society and state,

attaching importance to international cooperation in observance of the conventional human rights and freedoms,

in view of the Contract between the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan on legal assistance and legal relations on civil, family and criminal cases of June 2, 1997,

considering provisions of documents of the United Nations and the Commonwealths of Independent States accepted in the field of crime prevention and implementation of criminal justice

proceeding from the principles of equality and mutually beneficial cooperation,

agreed as follows:

Article 1 Sphere and subjects of application of the Agreement

1. The parties through the central competent authorities will perform cooperation in fight against crime according to provisions of this agreement and in case of observance of the national legal system, and also the international obligations of the states.

2. For the purposes of this agreement the central competent authorities are:

for the Republic of Kazakhstan - the Prosecutor General's Office, Committee of homeland security, the Ministry of Internal Affairs, the Ministry of Justice, Forces of protection of frontier of the Ministry of Defence, the Ministry of state revenues, Committee on emergency situations;

for the Republic of Uzbekistan - Prosecutor's office, the Ministry of Internal Affairs, Service of homeland security, the State Customs Committee, the State Tax Committee, the Ministry of Justice, the Ministry of Finance, the Central bank.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info