THE ORDER OF THE MINISTRY OF FINANCE OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN AND THE TAX COMMITTEE UNDER THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of January 19, 2016 No. No. 13, 1-f

About indexation of the amount of payment for the patent

According to Item 5 of the order of the Government of the Republic of Tajikistan of August 3, 2013, No. 361 "About modification and amendments in the order of the Government of the Republic of Tajikistan of August 31, 2012, No. 451", we DISPOSE:

1. Taking into account inflation of 2015, the percent 5,1 constituting according to information of the Agency of statistics in case of the President of the Republic of Tajikistan for 2015 to approve for 2016 the indexed amount of payment for the patent (the income tax, the social tax) according to the list of types of individual business activity which are performed on the basis of the patent it (is applied).

2. This Order to provide on state registration to the Ministry of Justice of the Republic of Tajikistan and to enact after state registration and official publication.

3. To the Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan to take measures for publication of this Order in the Dzhumkhuriyat and Bodzhu hirodzh newspapers, and also to finishing it to local tax authorities and taxpayers.

4. Declare invalid the Joint order of the Minister of Finance of the Republic of Tajikistan and the Chairman of the Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan of January 22, 2015, No. 3-12a/1 and No. 1-f "About indexation of the amount of payment for the patent", registered in the Ministry of Justice of the Republic of Tajikistan of January 30, 2015, No. 735 "a".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info