FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of June 23, 2016 No. 222-FZ

About modification of separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on June 8, 2016

Approved by the Federation Council on June 15, 2016

Article 1

Bring in the Law of the Russian Federation of November 27, 1992 No. 4015-1 "About the organization of insurance case in the Russian Federation" (Sheets of the Congress of People's Deputies of the Russian Federation and the Supreme Council of the Russian Federation, 1993, No. 2, Art. 56; Russian Federation Code, 1998, No. 1, Art. 4; 1999, No. 47, Art. 5622; 2003, No. 50, Art. 4858; 2005, No. 10, Art. 760; 2007, No. 49, Art. 6048; 2010, No. 17, Art. 1988; No. 49, Art. 6409; 2011, No. 49, Art. 7040; 2012, No. 53, Art. 7592; 2013, No. 30, Art. 4067; 2014, No. 30, Art. 4224; No. 45, Art. 6154; 2015, No. 10, Art. 1409; No. 27, Art. 3946, 4001; No. 29, Art. 4385; No. 48, Art. 6715; 2016, No. 1, Art. 52; Russian newspaper, 2016, on May 25) following changes:

Paragraph one of Item 3 of Article 3 to add 1) with the offer of the following content: "In case of the conclusion of the agreement of voluntary insurance the insurer suggests the insurer to specify number of the mobile phone and (or) the e-mail address for the direction to the insurer in the cases provided by this Law, information on obligation fulfillment on the insurance contract.";

Item 2.1 of Article 6 to add 2) with words ", and also information containing in information systems which maintaining is stipulated in Article 29.1 presents of the Law";

The subitem 1 of Item 3 of Article 26.1 to declare 3) invalid;

Chapter III to add 4) with Article 29.1 of the following content:

"Article 29.1. Ensuring storage of information on activities of the insurer

1. For the purpose of storage of information on insurance reserves, means of insurance reserves, own means (capital) and about their movement the insurer shall reflect all performed transactions and other transactions in databases of information systems (further - databases) which maintaining is provided by this Article, on the electronic media allowing to provide storage of information containing in them at least than five years from the date of its inclusion in databases and to provide possibility of access of body of insurance supervision to such information. Requirements to procedure for creation and maintaining databases, storages of information containing in them, provisions of access to such information to body of insurance supervision are established by body of insurance supervision. Ensuring storage of information containing in databases which maintaining is provided by this Article is performed also by creation of their backup copies.

2. The body of insurance supervision in case of decision making about restriction, about suspension of action of the license for implementation of insurance activity, its withdrawal or appointment of temporary administration sends to the insurer the requirement about transfer of storage to body of insurance supervision of backup copies of databases which maintaining is provided by this Article.

3. The insurer shall within five working days after the termination of each reporting half-year and each accounting year to transfer to storage to body of insurance supervision backup copies of databases which maintaining is provided by this Article.

4. In case of rejection by the insurer of measures for ensuring storage of information containing in databases which maintaining is provided by this Article, including by creation of their backup copies the insurer bears responsibility in accordance with the legislation of the Russian Federation.";

5) in Item 7 of Article 32.6 the first offer to state in the following edition: "The decision of body of insurance supervision on restriction or on suspension of action of the license is subject to placement on the official site of body of insurance supervision on the Internet next day after adoption of such decision and becomes effective from the date of its placement on the official site of body of insurance supervision on the Internet if other is not established by the legislation of the Russian Federation.";

6) in Article 32.8:

a) in Item 3 the first offer to state in the following edition: "The decision of body of insurance supervision on revocation of license is subject to placement on the official site of body of insurance supervision on the Internet next day after adoption of such decision and becomes effective from the date of its placement on the official site of body of insurance supervision on the Internet if other is not established by the legislation of the Russian Federation.";

b) add with Item 4.1 of the following content:

"4.1. Due to the revocation of license insurance contracts and agreements of reinsurance stop after forty five calendar days from the effective date of the decision of body of insurance supervision on revocation of license, except for insurance contracts and agreements of reinsurance on types of insurance on which according to the Federal Laws implementation of compensation payments for the account of means of professional associations of insurers or other organizations to which according to the Federal Laws the obligation of implementation of compensation payments is assigned is provided. Early termination of the insurance contract on the specified circumstance involves return to the insurer of part of insurance premium in proportion to difference between the term for which the insurance contract, and the term during which he acted, or payment of the redemption amount for the life insurance contract was signed if other is not established by the legislation of the Russian Federation.";

c) to state the subitem 3 of Item 5 in the following edition:

"3) to perform agreement cancelation on rendering services of insurance broker.";

d) state Item 6 in the following edition:

"6. The insurer no later than the working day following behind day of entry into force of the decision of body of insurance supervision on revocation of license notifies insurers (reinsurers), overcautious persons according to insurance contracts, agreements of reinsurance which are terminated according to Item 4.1 of this Article, about revocation of license, and also about the fact and date of early termination of the specified agreements.

At the same time the notification are recognized also publication of the specified information periodic printing editions, the circulation of each of which constitutes at least 10 thousand copies and which extend to the territories of implementation of activities of insurers, and placement it on the official site of the insurer on the Internet, and also mailing to insurers of SMS messages and (or) messages by e-mail respectively on numbers of mobile phones and to e-mail addresses which are specified by insurers in case of the conclusion of insurance contracts.";

e) declare Item 7 invalid;

e) in Item 8 of the word "Item 5" shall be replaced with words "Items 5 and 6";

g) in paragraph one of Item 9 of the word "Item 5" shall be replaced with words "Items 5 and 6";

h) in Item 10 of the word "subitems 2 and 3 of Item 5" shall be replaced with words "the subitem 2 Items 5, Item 6".

Article 2

Bring in the Russian Federation Code of Administrative Offences (The Russian Federation Code, 2002, No. 1, Art. 1; No. 44, Art. 4295; 2003, No. 27, Art. 2700, 2708, 2717; No. 46, Art. 4434; No. 50, Art. 4847, 4855; 2004, No. 31, Art. 3229; No. 34, Art. 3529, 3533; 2005, No. 1, Art. 9, 13, 40; No. 10, Art. 763; No. 13, Art. 1077; No. 19, Art. 1752; No. 27, Art. 2719, 2721; No. 30, Art. 3104, 3131; 2006, No. 1, Art. 10; No. 10, Art. 1067; No. 12, Art. 1234; No. 17, Art. 1776; No. 18, Art. 1907; No. 19, Art. 2066; No. 23, Art. 2380, 2385; No. 30, Art. 3287; No. 31, Art. 3420, 3438, 3452; No. 45, Art. 4641; No. 50, Art. 5279; No. 52, Art. 5498; 2007, No. 1, Art. 21, 29; No. 15, Art. 1743; No. 16, Art. 1825; No. 26, Art. 3089; No. 30, Art. 3755; No. 31, Art. 4007, 4015; No. 41, Art. 4845; No. 43, Art. 5084; 2008, No. 18, Art. 1941; No. 30, Art. 3604; No. 49, Art. 5745, 5748; No. 52, Art. 6236; 2009, No. 1, Art. 17; No. 7, Art. 777; No. 23, Art. 2759; No. 26, Art. 3120, 3122; No. 29, Art. 3642; No. 30, Art. 3735, 3739; No. 48, Art. 5755; No. 52, Art. 6412; 2010, No. 1, Art. 1; No. 19, Art. 2291; No. 21, Art. 2524, 2525; No. 23, Art. 2790; No. 25, Art. 3070; No. 30, Art. 4002, 4006, 4007; No. 31, Art. 4164, 4192, 4195, 4206, 4207, 4208; No. 49, Art. 6409; No. 52, Art. 6984; 2011, No. 1, Art. 10, 23, 54; No. 7, Art. 901; No. 17, Art. 2310; No. 23, Art. 3260; No. 27, Art. 3873; No. 29, Art. 4289, 4298; No. 30, Art. 4573, 4585, 4590, 4598, 4600, 4605; No. 46, Art. 6406; No. 49, Art. 7025; No. 50, Art. 7342, 7345, 7346, 7351, 7352, 7355, 7362, 7366; 2012, No. 10, Art. 1166; No. 19, Art. 2278, 2281; No. 24, Art. 3082; No. 31, Art. 4320, 4330; No. 47, Art. 6402, 6403; No. 49, Art. 6757; No. 53, Art. 7577, 7602, 7640; 2013, No. 14, Art. 1651, 1666; No. 19, Art. 2323; No. 26, Art. 3207, 3208; No. 27, Art. 3454, 3470; No. 30, Art. 4025, 4029, 4030, 4031, 4032, 4034, 4036, 4040, 4044, 4078, 4082; No. 31, Art. 4191; No. 43, Art. 5443, 5444; No. 44, Art. 5643; No. 48, Art. 6161, 6165; No. 49, Art. 6327, 6341; No. 51, Art. 6683, 6685, 6695; No. 52, Art. 6961, 6980, 6986, 7002; 2014, No. 6, Art. 558, 559, 566; No. 11, Art. 1092; No. 14, Art. 1562; No. 19, Art. 2302, 2306, 2310, 2324, 2325, 2326, 2327, 2330, 2335; No. 26, Art. 3366, 3379; No. 30, Art. 4211, 4218, 4228, 4233, 4248, 4256, 4259, 4264, 4278; No. 42, Art. 5615; No. 43, Art. 5799; No. 48, Art. 6636, 6638, 6642, 6651; No. 52, Art. 7541; 2015, No. 1, Art. 67, 74, 85; No. 10, Art. 1405, 1416, 1427; No. 13, Art. 1811; No. 18, Art. 2614, 2620; No. 21, Art. 2981; No. 24, Art. 3370; No. 27, Art. 3990; No. 29, Art. 4359, 4362, 4391; No. 41, Art. 5637; No. 44, Art. 6046; No. 45, Art. 6208; No. 48, Art. 6706, 6710; No. 51, Art. 7250; 2016, No. 1, Art. 11, 28, 59, 79, 84; No. 10, Art. 1323; No. 11, Art. 1481, 1493; No. 18, Art. 2515) following changes:

Shall be replaced with words 1) in the name of Article 7.14 of the word of "state body of protection of objects of cultural heritage" "the body exercising the state supervision of condition, content, preserving, use, promoting and the state protection of objects of cultural heritage";

2) in paragraph one of Article 9.3 of the word "state supervision of technical condition" shall be replaced with words "regional state supervision in the field of technical condition";

3) in Article 13.25:

a) state the name in the following edition:

"Article 13.25. Violation of requirements of the legislation on document storage and information containing in information systems";

b) the paragraph one of part 3 after the words "are provided by the insurance legislation" to add with the words "and also rejection by the insurer of measures for ensuring storage of information containing in information systems which maintaining and ensuring safety are provided by the insurance legislation";

4) in Article 14.28:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info