ORDER OF THE MINISTER OF INVESTMENTS AND DEVELOPMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of June 20, 2016 No. 502

About modification and amendments in the order of the Minister of investments and development of the Republic of Kazakhstan of April 30, 2015 No. 539 "About approval of Rules of issue of permission to re-export of products

According to Item 2 of article 50 of the Law of the Republic of Kazakhstan of April 6, 2016 "About legal acts" I ORDER:

1. Bring in the order of the Minister of investments and development of the Republic of Kazakhstan of April 30, 2015 No. 539 "About approval of Rules of issue of permission to re-export of products" (registered in the Register of state registration of regulatory legal acts for No. 12450, published on January 6, 2016 in information system of law of Ad_let) the following change and amendment:

in the Rules of issue of permission to re-export of products approved by the specified order:

add with Item 1-1 of the following content:

"1-1. If implementation of re-export of products contradicts the international obligations of the Republic of Kazakhstan or threatens its homeland security, or sanctions of the Republic of Kazakhstan, the international organizations and the certain states concerning which the Republic of Kazakhstan assumed obligations on their observance in this sphere are inflicted on the receiver (the country of the receiver) or on the sender (the country of the sender), action of these rules does not extend and permission to re-export of products is not issued.";

state Item 10 in the following edition:

"10. In issue of permission refuses in case:

1) establishment of unauthenticity of the documents submitted by the applicant for receipt of permission, and (or) these (data) containing in them;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info