ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of March 18, 2016 No. 135

About modification and amendments in some decisions of the Government of the Kyrgyz Republic

In pursuance of article 9 of the Law to the Kyrgyz Republic "About consumer protection", according to articles 10 and 17 of the constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About the Government of the Kyrgyz Republic" the Government of the Kyrgyz Republic decides:

1. Bring in the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About measures for streamlining of trading activity in the territory of the Kyrgyz Republic" of March 26, 1999 No. 174 the following changes:

- state Item 1 in the following edition:

"1. Determine that in the field of trade, works and services, including services of real estate agencies, automobile dealers, mass media, Internet service providers, airlines, lease of rooms, the state services the monetary commitment shall be expressed in price labels, rates and price lists in national currency of the Kyrgyz Republic.";

- declare Item 3 invalid.

2. Bring in the order of the Government of the Kyrgyz Republic "About streamlining of trading activity in the territory of the Kyrgyz Republic" of September 30, 2014 No. 560 the following amendments:

in Rules of trade in separate types of the goods in the territory of the Kyrgyz Republic approved by the above-stated resolution:

- add Chapter 2 with Item 33-1 of the following content:

"33-1. The monetary commitment shall be expressed in price labels, labels of goods (products) and price lists for the rendered services in national currency of the Kyrgyz Republic.";

in Rules of trade in products from the precious metals and gemstones approved by the above-stated resolution:

- add Chapter 3 with Item 7-1 of the following content:

"7-1. The monetary commitment to products from precious metals and gemstones shall be expressed in price labels, labels in national currency of the Kyrgyz Republic.";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info