PRESIDENTIAL DECREE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN

of August 29, 2016 No. 312

About modification and amendments in the Presidential decree of the Republic of Kazakhstan of September 30, 2011 No. 155 "About departmental and others, equated to them, awards of some state bodies, directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan, the Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan, law enforcement agencies, courts, Armed Forces, other troops and military forming" and recognition voided some acts of the President of the Republic of Kazakhstan

I DECIDE:

1. Bring in the Presidential decree of the Republic of Kazakhstan of September 30, 2011 No. 155 "About departmental and others, equated to them, awards of some state bodies, directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan, the Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan, law enforcement agencies, courts, Armed Forces, other troops and military forming" (SAPP of the Republic of Kazakhstan, 2011, No. 55, the Art. 783) the following changes and amendments:

state heading in the following edition:

"About questions of the state symbols and heraldry departmental and others, equated to them, awards of some state bodies, directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan, the Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan, law enforcement agencies, courts, Armed Forces, other troops and military forming";

state Item 2 in the following edition:

"2. Form the Republican commission on questions of the state symbols and heraldry departmental and others, equated to them, awards (further - the Commission) in structure according to appendix 1 to this Decree.";

in the list and descriptions departmental and others, equated to them, awards of some state bodies, directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan, the Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan, law enforcement agencies, courts, Armed Forces, other troops and military forming approved by the above-named Decree:

in the List departmental and others, equated to them, awards of some state bodies, directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan, the Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan, law enforcement agencies, courts, Armed Forces, other troops and military forming:

in the Section "Medals:":

state Item 6 in the following edition:

"6. National bureau on anti-corruption (Anti-corruption service) of the Ministry of cases of public service of the Republic of Kazakhstan:

1) "M_ns_z кызметі ушін" ("For faultless service") I, II, III degrees;

2) "Kukyk тартібін камтамасыз to etuga коскан улесі ушін" ("For the made contribution to providing law and order")".;

the paragraph one of Item 12 to state in the following edition:

"12. Main command of National guard of the Republic of Kazakhstan:";

in Item 13:

the paragraph one to state in the following edition:

"13. Committee on emergency situations of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan:";

1) to state the subitem in the following edition:

"1)" to Horta корсеткен kaysarlyga ушін "(" for courage on the fire");";

3) to state the subitem in the following edition:

"3)" Suga of batkandarda of kutkargana ушін "(" for rescuing drowning");";

exclude Item 14;

in the Section "Breastplates:":

exclude Item 1-2;

state Item 3 in the following edition:

"3. Calculating committee on control of execution of the republican budget:

1) "Memlekett_k audit of Zhane каржылык to bakyla саласынын курметті kyzmetker і" ("The honorary worker of system of the state audit and financial control");

2) "Memlekett_k audit of Zhane каржылык to bakyla саласынын уздіг і" ("Excellent student of system of the state audit and financial control") I, II degrees.";

state Item 6 in the following edition:

"6. National bureau on anti-corruption (Anti-corruption service) of the Ministry of cases of public service of the Republic of Kazakhstan:

1) "Uzd_k kyzmetker" ("The excellent employee") I, II degrees;

2) "Uzd_k кызметш і" ("The excellent employee") I, II degrees.";

in Item 12:

the paragraph one to state in the following edition:

"12. Main command of National guard of the Republic of Kazakhstan:";

1) to state the subitem in the following edition:

"1)" Ulttyk is uhlan кызметінін уздіг і "(" the excellent student of service of National guard") I, II degrees;";

in Item 13:

the paragraph one to state in the following edition:

"13. Committee on emergency situations of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan:";

subitems 1) to state 2), 3) in the following edition:

"1)" Azamattyk to korga органдарынын курметті kyzmetker і "(" honourable employee of bodies of civil protection");

2) "Azamattyk to korga жуйесін damytuga коскан улесі ушін" ("For contribution to development of system of civil protection");

3) "Uzd_k of ORT of sond_rush_-kutkarusha" ("The best fire rescuer");";

exclude Item 14;

in descriptions departmental and others, equated to them, awards of some state bodies, directly subordinate and accountable to the President of the Republic of Kazakhstan, the Constitutional Council of the Republic of Kazakhstan, law enforcement agencies, courts, Armed Forces, other troops and military forming (further - Descriptions):

in the Section "Medals of the Prosecutor General's Office of the Republic of Kazakhstan":

part one of the subsection "Prosecutor's Office Ardager _" (6)" to state appendix in the following edition:

"The medal "prosecutor's office ardager _" has two-compound design (basis and slip) and is executed in the form of octagonal star with a diameter of 40 mm.";

in the Section "Medals of the Agency of the Republic of Kazakhstan on Fight against Economic and Corruption Crime (Financial Police)":

state heading in the following edition:

"Medals of National bureau on anti-corruption (Anti-corruption service) of the Ministry of cases of public service of the Republic of Kazakhstan";

the subsection "Karzhy Politsiyasynyn Ardager _" (27)" to exclude appendix;

the degree subsections "M_ns_z Kyzmet_ Ush_n" I (appendix 28) ", " M_ns_z кызметі ушін" the II degrees (appendix 29)", "M_ns_z кызметі ушін" III degrees (appendix 30) "and" Kukyk тартібін камтамасыз to etuga коскан улесі ушін" (31)" to state appendix in the following edition:

"M_ns_z кызметі ушін" I degrees (appendix 28)

The medal "M_ns_z Kyzmet_ Ush_n" I of degree is made of metal of golden color. Medal background brilliant.

On the face of medal the emblem of National bureau on anti-corruption (Anti-corruption service) of the Ministry of cases of public service of the Republic of Kazakhstan which background is filled in with enamel of blue color is located. In the central part of emblem it is represented шанырак against the background of the sun, under it - the soaring eagle. From above frames text of "B_ZD_N M_NDET", from below - text "HALYKKA KYZMET". The emblem is executed in golden color.

Over emblem the text "M_NS_Z KYZMET_ of USh_N" is engraved.

From below the emblem along outside contour is framed by the ornament identical to ornament of emblem of National bureau on anti-corruption (Anti-corruption service) of the Ministry of cases of public service of the Republic of Kazakhstan.

All images and texts on medal convex. Edges of medal are bordered with side.

On the back medals the text of "SYBAYLAS ZHEMKORLYKKA KARSY KYZMET" is engraved.

The medal by means of ear and ring fastens to the hexagonal block of 50 x 32 mm in size fitted by silk moire tape of blue color.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info