Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of June 30, 2016 No. 614

About introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation

The government of the Russian Federation decides:

Approve the enclosed changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation.

Russian Prime Minister

D. Medvedev

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of June 30, 2016 No. 614

Changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation

1. In the resolution of Council of Ministers - the Governments of the Russian Federation of September 22, 1993 No. 941 "About procedure for calculation of length of service, appointment and pension payment, compensations and benefits to persons passing military service as officers, ensigns, warrant officers and the military personnel of extra urgent service or under the contract as soldiers, sailors, sergeants and foremen or service in law-enforcement bodies, the Public fire service, organizations and bodies of criminal executive system and to their families in the Russian Federation" (Collection of acts of the President and the Government of the Russian Federation, 1993, No. 40, Art. 3753; 1994, No. 15, Art. 1180; Russian Federation Code, 1995, No. 9, Art. 751; No. 12, Art. 1058; No. 27, Art. 2587; No. 48, Art. 4684; 1996, No. 15, Art. 1634; No. 16, Art. 1903; No. 19, Art. 2306; No. 46, Art. 5255; 1999, No. 15, Art. 1818; No. 45, Art. 5426; 2000, No. 3, Art. 271; No. 9, Art. 1041; No. 30, Art. 3145; No. 37, Art. 3723; No. 39, Art. 3868; No. 42, Art. 4145; 2001, No. 1, Art. 121; No. 32, Art. 3328; 2002, No. 9, Art. 936; No. 24, Art. 2303; No. 40, Art. 3933; No. 47, Art. 4687; 2003, No. 33, Art. 3269; No. 46, Art. 4477; 2004, No. 43, Art. 4226; No. 48, Art. 4781; 2005, No. 1, Art. 127; No. 51, Art. 5550; 2006, No. 1, Art. 152; No. 3, Art. 297; No. 12, Art. 1302; No. 20, Art. 2172; No. 34, Art. 3674; No. 46, Art. 4799; 2007, No. 35, Art. 4313; No. 50, Art. 6299; No. 51, Art. 6363; 2008, No. 31, Art. 3737; No. 38, Art. 4323; No. 40, Art. 4538; 2009, No. 8, Art. 986; No. 19, Art. 2335; No. 21, Art. 2566; 2011, No. 8, Art. 1123; No. 42, Art. 5922; No. 51, Art. 7526; 2012, No. 3, Art. 435; No. 12, Art. 1410; No. 36, Art. 4905; 2013, No. 6, Art. 572; No. 7, Art. 653; 2014, No. 3, Art. 275; No. 19, Art. 2441; 2015, No. 1, Art. 262):

a) Item 1 in paragraph four (words "organizations of prosecutor's office of the Russian Federation" shall be replaced with words 1) "the organizations of prosecutor's office of the Russian Federation and bodies and organizations of prosecutor's office of USSR";

b) add with Item 1 (2) the following content:

"1(2). In length of service for award of pension after dismissal from service to faces of the private and the commanding structure of law-enforcement bodies in addition to the periods specified in Items 1 and 1 (1) this resolution, the service, operating time and other periods included in length of service for award of pension to the staff of federal bodies of tax police, estimated according to the Regulations on service in bodies of tax police of the Russian Federation approved by the Resolution of the Supreme Council of the Russian Federation of May 20, 1993 No. 4991-1 "About approval of the Regulations on service in bodies of tax police of the Russian Federation" in the specified bodies at the time of their dismissal in connection with acceptance on service in law-enforcement bodies according to the procedure of transfer are set off.".

2. The rules of calculation of service length (length of service) for payment of the monthly allowance to salary of monthly monetary pay for service length (length of service) to the staff of law-enforcement bodies of the Russian Federation approved by the order of the Government of the Russian Federation of December 27, 2011 No. 1158 "About procedure for calculation of service length (length of service) for payment of the monthly allowance to salary of monthly monetary pay for service length (length of service) to the staff of law-enforcement bodies of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2012, No. 1, Art. 188; No. 25, Art. 3383; 2015, No. 11, of the Art. 1607) to add with Item 2 (1) the following content:

"2(1). The service length (length of service) to the employees replacing on the date of acceptance to the Russian Federation of the Republic of Crimea and education as a part of the Russian Federation new subjects - the Republic of Crimea and the federal city of Sevastopol of position in law-enforcement bodies, bodies and divisions of tax police of Ukraine in the territories of the Republic of Crimea and Sevastopol on which assignment of special (military) ranks is provided joins the length of service (service length) estimated (estimated) on the date of revenues to service in law-enforcement bodies of the Russian Federation according to the procedure, acting in the territories of the Republic of Crimea and Sevastopol till March 18, 2014".

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.