FEDERAL LAW OF THE RUSSIAN FEDERATION

of December 5, 2016 No. 412-FZ

About introduction of amendments to the Russian Federation Code of Administrative Offences and separate legal acts of the Russian Federation

Accepted by the State Duma on November 16, 2016

Approved by the Federation Council on November 29, 2016

Article 1

Bring in the Russian Federation Code of Administrative Offences (The Russian Federation Code, 2002, No. 1, Art. 1; No. 30, Art. 3029; No. 44, Art. 4295; 2003, No. 27, Art. 2700, 2708, 2717; No. 46, Art. 4434; No. 50, Art. 4847, 4855; 2004, No. 31, Art. 3229; No. 34, Art. 3529, 3533; No. 44, Art. 4266; 2005, No. 1, Art. 9, 13, 40, 45; No. 10, Art. 763; No. 13, Art. 1075, 1077; No. 19, Art. 1752; No. 27, Art. 2719, 2721; No. 30, Art. 3104, 3131; No. 50, Art. 5247; No. 52, Art. 5574; 2006, No. 1, Art. 4, 10; No. 2, Art. 172; No. 6, Art. 636; No. 10, Art. 1067; No. 12, Art. 1234; No. 17, Art. 1776; No. 18, Art. 1907; No. 19, Art. 2066; No. 23, Art. 2380; No. 31, Art. 3420, 3438, 3452; No. 45, Art. 4641; No. 50, Art. 5279, 5281; No. 52, Art. 5498; 2007, No. 1, Art. 21, 29; No. 16, Art. 1825; No. 26, Art. 3089; No. 30, Art. 3755; No. 31, Art. 4007, 4008; No. 41, Art. 4845; No. 43, Art. 5084; No. 46, Art. 5553; 2008, No. 18, Art. 1941; No. 20, Art. 2251, 2259; No. 30, Art. 3604; No. 49, Art. 5745; No. 52, Art. 6235, 6236; 2009, No. 1, Art. 17; No. 7, Art. 777; No. 23, Art. 2759; No. 26, Art. 3120, 3122; No. 29, Art. 3597, 3642; No. 30, Art. 3739; No. 48, Art. 5711, 5724; No. 52, Art. 6412; 2010, No. 1, Art. 1; No. 19, Art. 2291; No. 21, Art. 2525; No. 23, Art. 2790; No. 27, Art. 3416; No. 30, Art. 4002, 4006, 4007; No. 31, Art. 4158, 4164, 4193, 4195, 4206, 4207, 4208; No. 41, Art. 5192; No. 49, Art. 6409; No. 50, Art. 6605; 2011, No. 1, Art. 10, 23, 54; No. 7, Art. 901; No. 15, Art. 2039; No. 17, Art. 2310; No. 19, Art. 2714, 2715; No. 23, Art. 3260; No. 27, Art. 3873; No. 29, Art. 4290, 4298; No. 30, Art. 4573, 4585, 4590, 4591, 4598, 4600, 4601, 4605; No. 46, Art. 6406; No. 47, Art. 6602; No. 48, Art. 6728; No. 49, Art. 7025, 7061; No. 50, Art. 7342, 7345, 7346, 7351, 7352, 7355, 7362, 7366; 2012, No. 6, Art. 621; No. 10, Art. 1166; No. 19, Art. 2278, 2281; No. 24, Art. 3069, 3082; No. 29, Art. 3996; No. 31, Art. 4320, 4330; No. 47, Art. 6402, 6403, 6404, 6405; No. 49, Art. 6757; No. 53, Art. 7577, 7602, 7640, 7643; 2013, No. 14, Art. 1651, 1666; No. 19, Art. 2323, 2325; No. 26, Art. 3207, 3208, 3209; No. 27, Art. 3454, 3469, 3470, 3477, 3478; No. 30, Art. 4025, 4029, 4030, 4031, 4032, 4034, 4036, 4040, 4044, 4078, 4082; No. 31, Art. 4191; No. 43, Art. 5443, 5444, 5445, 5452; No. 44, Art. 5624, 5643; No. 48, Art. 6161, 6163, 6164, 6165; No. 49, Art. 6327, 6341, 6343; No. 51, Art. 6683, 6685, 6695, 6696; No. 52, Art. 6961, 6980, 6986, 6994, 7002, 7010; 2014, No. 6, Art. 557, 559, 566; No. 11, Art. 1092, 1096; No. 14, Art. 1562; No. 19, Art. 2302, 2306, 2310, 2317, 2324, 2325, 2326, 2327, 2330, 2335; No. 26, Art. 3366, 3379; No. 30, Art. 4211, 4214, 4218, 4228, 4233, 4248, 4256, 4259, 4264, 4278; No. 42, Art. 5615; No. 43, Art. 5799; No. 48, Art. 6636, 6638, 6642, 6643, 6651; No. 52, Art. 7541, 7548, 7550, 7557; 2015, No. 1, Art. 29, 35, 67, 74, 83, 85; No. 10, Art. 1405, 1416; No. 13, Art. 1811; No. 18, Art. 2614, 2620; No. 21, Art. 2981; No. 24, Art. 3370; No. 27, Art. 3945, 3950; No. 29, Art. 4354, 4359, 4362, 4374, 4376, 4391; No. 41, Art. 5629, 5637; No. 44, Art. 6046; No. 45, Art. 6205, 6208; No. 48, Art. 6706, 6710, 6716; No. 51, Art. 7249, 7250; 2016, No. 1, Art. 11, 28, 59, 63, 84; No. 10, Art. 1323; No. 11, Art. 1481, 1490, 1491, 1493; No. 18, Art. 2514; No. 23, Art. 3285; No. 26, Art. 3871, 3876, 3877, 3884, 3887, 3891; No. 27, Art. 4160, 4164, 4183, 4197, 4205, 4206, 4223, 4238, 4251, 4259, 4286, 4291, 4305; No. 28, Art. 4558) following changes:

Paragraph one of part 1 of Article 3.5 after words "Article 6.1.1" to add 1) with words ", part 5 of Article 9.23", after words "Article 9." To add 22, with words "part 5 of Article 9. 23,";

Chapter 9 to add 2) with Article 9.23 of the following content:

"Article 9.23. Abuse of regulations of ensuring safe use and content of the intra house and intra room gas equipment

1. Violation of quality requirements (term, frequency) of performance of works (rendering services) in maintenance and repair of the intra house and (or) intra room gas equipment or failure to carry out of works (non-rendering of the services) on maintenance and repair of the intra house and (or) intra room gas equipment included in the list provided by rules of ensuring safe use and content of the intra house and intra room gas equipment -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from one thousand to two thousand rubles; on officials - from five thousand to twenty thousand rubles; on legal entities - from forty thousand to hundred thousand rubles.

2. Evasion from the conclusion of the agreement on maintenance and repair of the intra house and (or) intra room gas equipment if the conclusion of such agreement is obligatory, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from one thousand to two thousand rubles; on officials - from five thousand to twenty thousand rubles; on legal entities - from forty thousand to hundred thousand rubles.

3. Refusal in the admission of the representative of the specialized organization for performance of works for maintenance and repair of the intra house and (or) intra room gas equipment in case of the notification on accomplishment of such works in accordance with the established procedure -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from one thousand to two thousand rubles; on officials - from five thousand to twenty thousand rubles; on legal entities - from forty thousand to hundred thousand rubles.

4. Evasion from replacement of the equipment which is part of the intra house and (or) intra room gas equipment in cases if such replacement is obligatory according to rules of ensuring safe use and content of the intra house and intra room gas equipment, or evasion from the conclusion of the agreement on technical diagnosing of the intra house and (or) intra room gas equipment if the conclusion of such agreement is obligatory, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from one thousand to two thousand rubles; on officials - from five thousand to twenty thousand rubles; on legal entities - from forty thousand to hundred thousand rubles.

5. The actions (failure to act) provided by parts 1 - 4 these Articles which led to accident or emergence of direct threat of damnification of life or human health -

attract imposing of administrative penalty on citizens at the rate from ten thousand to thirty thousand rubles; on officials - from fifty thousand to hundred thousand rubles; on legal entities - from hundred thousand to four hundred thousand rubles.

6. Repeated making of the administrative offense provided by parts 1 - 4 these Articles, -

attracts imposing of administrative penalty on citizens at the rate from two thousand to five thousand rubles; on officials - from ten thousand to forty thousand rubles or disqualification for a period of one year up to three years; on legal entities - from eighty thousand to two hundred thousand rubles or administrative suspension of operations for a period of up to ninety days.";

3) part 1 of Article 23.1 after words "Articles 9. 9.14," to add 13, with words "parts 5 and 6 of Article 9. 23, Articles";

4) part 1 of Article 23.55 after words "parts 4 and 5 of Article 9." To add 16, with words "parts 1 - 4 Articles 9. 23,";

5) Item 69 of part 2 of Article 28.3 after words "Articles 7.23. 3, 7.32." To add 2, with words "parts 5 and 6 of Article 9. 23,".

Article 2

Part the second article 8 of the Federal Law of March 31, 1999 No. 69-FZ "About gas supply in the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 1999, No. 14, Art. 1667; 2009, No. 1, Art. 21; 2011, No. 30, Art. 4590; No. 45, Art. 6333; 2012, No. 53, Art. 7616; 2015, No. 45, Art. 6208; No. 27, the Art. 4203) to add 2016, with the paragraph of the following content:

"establishes requirements to persons performing activities for maintenance, repair and technical diagnosing of the intra house and intra room gas equipment or determines the federal executive body authorized on establishment of the specified requirements.".

Article 3

Part 2 of article 8 of the Federal Law of December 26, 2008 No. 294-FZ "About protection of the rights of legal entities and individual entrepreneurs when implementing the state control (supervision) and municipal control" (The Russian Federation Code, 2008, No. 52, Art. 6249; 2009, No. 52, Art. 6441; 2010, No. 31, Art. 4196; 2011, No. 23, Art. 3263; No. 30, Art. 4590; 2012, No. 19, Art. 2281; No. 26, Art. 3446; No. 31, Art. 4320, 4322; No. 47, Art. 6402; 2013, No. 9, Art. 874; No. 48, Art. 6165; No. 30, the Art. 4256) to add 2014, with Item 40 of the following content:

"40) maintenance, repair and technical diagnosing of the intra house and intra room gas equipment.".

Article 4

Persons specified in paragraph seven of part two of article 8 of the Federal Law of March 31, 1999 to No. 69-FZ "About gas supply in the Russian Federation" (in edition of this Federal Law), shall within six months after day of entry into force of this Federal Law notify bodies of the state housing supervision on the implementation of activities for maintenance, repair and technical diagnosing of the intra house and intra room gas equipment according to the procedure provided by the Federal Law of December 26, 2008 No. 294-FZ "About protection of the rights of legal entities and individual entrepreneurs when implementing the state control (supervision) and municipal control" (in edition of this Federal Law).

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info