ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of January 25, 2017 No. 49

About modification and amendments in some Orders of the Government of the Republic of Tajikistan

According to article 42 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Bring in the order of the Government of the Republic of Tajikistan of June 3, 2014, No. 377 "About rates of export customs duties" the following changes and amendments:

- in appendix of the resolution:

- 4, of 5, 6 respectively to consider Items Items 1, of 2, 3 and 1, of 2, 3 to consider Items Items 4, of 5, 6;

- add with Item 7 of the following content:

- 7, of 8, of 9, of 10, of 11, of 12, 13 and 14 respectively to consider Items Items 8, of 9, of 10, of 11, of 12, of 13, 14 and 15;

- add with the note of the following content:

"Note: The amount of export duty for cotton-fiber is estimated and paid according to the procedure determined by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of May 15, 2003, No. 223 "About enhancement of the mechanism of production and realization of cotton".".

2. Bring in the Regulations on the organization of works on production, conversion and realization of cotton approved by the order of the Government of the Republic of Tajikistan of May 15, 2003, No. 223 "About enhancement of the mechanism of production and realization of cotton", the following changes:

- in Items 13, shall be replaced with words the 15 and 16 word of "taxes" "taxes and customs duties";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info