of December 28, 2016 No. 1515
About modification of Item 9 of Rules of import of medicines for medical application to the territory of the Russian Federation
The government of the Russian Federation decides:
The subitem "an" of Item 9 of Rules of import of the medicines for medical application to the territory of the Russian Federation approved by the order of the Government of the Russian Federation of September 29, 2010 No. 771 "About procedure for import of medicines for medical application on the territory of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2010, No. 41, Art. 5235; 2011, No. 50, Art. 7390; 2012, No. 37, of the Art. 5002) to state in the following edition:
"a) personal use of medicines by the physical persons which arrived to the Russian Federation. At the same time import to the Russian Federation of the medicines containing the strong and (or) toxic agents included respectively in the list of strong substances for the purposes of Article 234 and other articles of the Criminal Code of the Russian Federation and in the list of toxic agents for the purposes of Article 234 and other articles of the Criminal Code of the Russian Federation, approved by the order of the Government of the Russian Federation of December 29, 2007 No. 964 "About approval of lists of strong and toxic agents for the purposes of Article 234 and other articles of the Criminal Code of the Russian Federation, and also the large size of strong substances for the purposes of article 234 of the Criminal Code of the Russian Federation" is performed in the presence of the documents (verified copies of documents or certified extracts from them) confirming appointment to physical person of the specified medicines, except for medicines registered in the Russian Federation and released in the Russian Federation without recipe on medicine. The specified documents (their verified copies or certified extracts from them) shall contain data on the name and amount of the appointed medicine. If such documents (their verified copies or certified extracts from them) are constituted in foreign language, notarized transfer into Russian is applied to them;".
Russian Prime Minister
D. A. Medvedev
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since September 1, 2021 according to Item 1 of the Order of the Government of the Russian Federation of June 1, 2021 No. 853