of April 22, 2014 No. 29
About entering of amendments and changes into the resolution of the Ministry of Health of the Republic of Belarus of June 21, 2013 No. 52
Based on article 13 of the Law of the Republic of Belarus of January 7, 2012 "About sanitary and epidemiologic wellbeing of the population", paragraph two of subitem 8.32 of Item 8 of the Regulations on the Ministry of Health of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 28, 2011 No. 1446 "About some questions of the Ministry of Health and measures for implementation of the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 11, 2011 No. 360" the Ministry of Health of the Republic of Belarus DECIDES:
1. Bring in the resolution of the Ministry of Health of the Republic of Belarus of June 21, 2013 No. 52 "About approval of Sanitary standards and the rules "Requirements to Food Staples and Foodstuff", the Hygienic standard rate "Indicators of safety and harmlessness for the person of food staples and foodstuff" and recognition voided some resolutions of the Ministry of Health of the Republic of Belarus" the following amendments and changes:
1.1. in the Sanitary standards and the rules "Requirements to Food Staples and Foodstuff" approved by this resolution:
1.1.1. add Item 37 with part two of the following content:
"Content of sugars (the amount mono - and disaccharides) in food products of diabetic food shall be reduced (in comparison with similar, not intended for diabetic food) to the level constituting no more than 5 g on 100 g for firm food products or no more 2,5 of on 100 ml for liquid food products.";
1.1.2. add Sanitary standards and governed Item 41-1 of the following content:
"41-1. In case of production of foodstuff (except for cheeses and cheese products, products of conversion of ocean fishes and seafood) only iodized salt shall be used.";
1.1.3. the table 2 of appendix 3 to these Sanitary standards and rules after line item
|
"Vitamins, vitaminopodobny substances" |
add with line item of the following content:
|
"Vitamin A |
Retinolum, Retinolum acetate; Retinolum palmitate; beta carotene"; |
1.1.4. in appendix 6:
replace the words "Vitamin E" with the word "Tocopherol";
shall be replaced with words the word "Folatsin" "Folic acid";
1.2. in the Hygienic standard rate "Indicators of safety and harmlessness for the person of food staples and foodstuff" approved by this resolution:
1.2.1. in the text of the document of the word "lethal" and "container" shall be replaced with words "productive" and "packaging" respectively in the corresponding case;
1.2.2. in Item 1:
1.2.2.1. state subitems 1.1 and 1.1.1 in the following edition:
|
"1.1 The fresh-killed meat cooled and refrigerated, the semifinished products cooled and refrigerated (all types of productive animals), including (further – including): |
Toxic elements: | ||
|
lead |
0,5 |
| |
|
arsenic |
0,1 |
| |
|
cadmium |
0,05 |
| |
|
mercury |
0,03 |
| |
|
Antibiotics * (except wild animals): |
| ||
|
левомицетин (chloramphenicol) |
not allowed |
<0,0003 mg/kg | |
|
tetracycline group |
not allowed |
<0,01 mg/kg | |
|
bacitracin |
not allowed |
<0,02 mg/kg | |
|
Pesticides **: | |||
|
hexachlorocyclohexane (further – GHTsG) (a-, b-, g-isomers) |
0,1 |
| |
|
santobane (further – DDT) and its metabolites |
0,1 |
| |
|
Dioxine *** (in terms of fat) |
0,000003 |
beef, mutton | |
|
0,000001 |
pork | ||
|
1.1.1. Meat |
Microbiological indicators: |
| |
|
pair in hulks, half carcasses, quarter timbers, junctures |
quantity mesophilic aerobic and optionally anaerobic microorganisms (further – KMAFAnM), colony-forming units (further – WHICH)/, no more |
10 |
|
|
bacteria of group of colibacillus (further – BGKP) (koliforma) in |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in |
not allowed |
| |
|
cooled in hulks, half carcasses, quarter timbers, junctures |
KMAFAnM, KOE/g, no more |
1х103 |
|
|
BGKP (koliforma) in |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in |
are not allowed |
| |
|
Proteus: |
|
| |
|
in |
not allowed |
for products with expiration date more than 7 days | |
|
in |
not allowed |
for the raw materials used in case of production of baby, dietary clinical and preventive foods | |
|
cooled in junctures packed under vacuum or into the modified gas atmosphere |
KMAFAnM, KOE/g, no more |
1х104 |
|
|
BGKP (koliforma) in |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in |
not allowed |
| |
|
yeast, KOE/g, no more |
1х103 |
| |
|
sulfitredutsiruyushchy clostridiums in 0,01 of |
are not allowed"; |
| |
1.2.2.2. state subitems 1.1.3 and 1.1.4 in the following edition:
|
"1.1.3. Semifinished products meat (myasosoderzhashchy) boneless (cooled, refrigerated), including in marinade: |
Microbiological indicators: |
| |
|
lump |
KMAFAnM, KOE/g, no more |
5х105 |
|
|
BGKP (koliforma) in 0,001 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
melkokuskovy |
KMAFAnM, KOE/g, no more |
1х106 |
|
|
BGKP (koliforma) in 0,001 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
1.1.4. Semifinished products meat (myasosoderzhashchy) chopped (cooled, refrigerated): |
Microbiological indicators: |
|
|
|
formed, including panirovanny |
KMAFAnM, KOE/g, no more |
5х106 |
|
|
BGKP (koliforma) in 0,0001 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
mold, KOE/g, no more |
500 |
for semifinished products panirovanny with expiration date more than 1 month | |
|
in test cover, stuffed |
KMAFAnM, KOE/g, no more |
2х106 |
|
|
BGKP (koliforma) in 0,0001 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
mold, KOE/g, no more |
500 |
for semifinished products with expiration date more than 1 month | |
|
forcemeat |
KMAFAnM, KOE/g, no more |
5х106 |
|
|
BGKP (koliforma) in 0,0001 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed"; |
| |
1.2.2.3. state subitems 1.2 and 1.2.1 in the following edition:
|
"1.2. Offal of productive animals, skin pork, alimentary blood and products from them |
Toxic elements: |
| |
|
lead |
0,6 |
| |
|
1,0 |
kidneys | ||
|
arsenic |
1,0 |
| |
|
cadmium |
0,3 |
| |
|
1,0 |
kidneys | ||
|
mercury |
0,1 |
| |
|
0,2 |
kidneys | ||
|
Antibiotics * (except wild animals): |
| ||
|
левомицетин (chloramphenicol) |
not allowed |
<0,0003 mg/kg | |
|
tetracycline group |
not allowed |
<0,01 mg/kg | |
|
bacitracin |
not allowed |
<0,02 mg/kg | |
|
Pesticides **: |
| ||
|
GHTsG (a-, b-, g-isomers) |
0,1 |
| |
|
DDT and its metabolites |
0,1 |
| |
|
Dioxine *** (in terms of fat) |
0,000006 |
liver and products from it | |
|
1.2.1. The offal of productive animals cooled, refrigerated, refrigerated in blocks, skin pork and others |
Microbiological indicators: |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed"; |
| |
1.2.2.4. state subitem 1.4 in the following edition:
|
"1.4. Sausages, products from meat of all types of productive animals meat (myasosoderzhashchy), culinary products meat (myasosoderzhashchy) |
Toxic elements: |
| |
|
lead |
0,5 |
| |
|
arsenic |
0,1 |
| |
|
cadmium |
0,05 |
| |
|
mercury |
0,03 |
| |
|
Benz (a) pyrene |
0,001 |
for smoked products | |
|
Antibiotics * (except wild animals): |
| ||
|
левомицетин (chloramphenicol) |
not allowed |
<0,0003 mg/kg | |
|
tetracycline group |
not allowed |
<0,01 mg/kg | |
|
bacitracin |
not allowed |
<0,02 mg/kg | |
|
Pesticides **: |
| ||
|
GHTsG (a-, b-, g-isomers) |
0,1 |
| |
|
DDT and its metabolites |
0,1 |
| |
|
Dioxine *** (in terms of fat) |
0,000003 |
from beef, mutton | |
|
0,000001 |
from pork | ||
|
Nitrosamines: |
| ||
|
the amount of N-nitrozodimetilamina and N-nitrozodietilamina (further – the amount of NDMA and NDEA) |
0,002 |
| |
|
0,004 |
for smoked products | ||
|
1.4.1. Sausages and products from meat of productive animals meat (myasosoderzhashchy) raw smoked and dry-cured which expiration date exceeds 5 days including cut, packed under vacuum in the conditions of the modified atmosphere |
Microbiological indicators: |
| |
|
BGKP (koliforma) in 0,1 of |
are not allowed |
| |
|
sulfitredutsiruyushchy clostridiums in 0,01 of |
are not allowed |
| |
|
S.aureus in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
E.coli in 1 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
1.4.2. Sausages meat (myasosoderzhashchy) half-smoked and cooked smoked |
Microbiological indicators: |
| |
|
BGKP (koliforma) in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
sulfitredutsiruyushchy clostridiums in 0,01 of |
are not allowed |
| |
|
S.aureus in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
1.4.3. Sausages meat (myasosoderzhashchy) cooked smoked, half-smoked which expiration date exceeds 5 days including cut and packed under vacuum in the conditions of the modified atmosphere |
Microbiological indicators: |
| |
|
BGKP (koliforma) in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
sulfitredutsiruyushchy clostridiums in 0,1 of |
are not allowed |
| |
|
S.aureus in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
1.4.4. Sausages meat (myasosoderzhashchy) boiled |
Microbiological indicators: |
| |
|
KMAFAnM, KOE/g, no more |
2,5x103 |
| |
|
BGKP (koliforma) in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
sulfitredutsiruyushchy clostridiums in 0,01 of |
are not allowed |
| |
|
S.aureus in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
1.4.5. The sausages meat (myasosoderzhashchy) boiled cut which expiration date exceeds 5 days including cut and packed under vacuum in the conditions of the modified atmosphere |
Microbiological indicators: |
| |
|
KMAFAnM, KOE/g |
1х103 |
| |
|
2,5x103 |
for serving cutting | ||
|
BGKP (koliforma) in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
sulfitredutsiruyushchy clostridiums in 0,1 of |
are not allowed |
| |
|
S.aureus in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
1.4.6. Products from meat meat (myasosoderzhashchy) boiled: gammons, rolls from pork and beef, the pork and beef pressed ham, bacon, the meat of the pork heads pressed mutton in shape and others |
Microbiological indicators: |
| |
|
KMAFAnM, KOE/g, no more |
1х103 |
| |
|
BGKP (koliforma) in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
sulfitredutsiruyushchy clostridiums in 0,1 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
|
L.monocytogenes in 25 g |
are not allowed |
| |
|
1.4.7. Products from meat meat (myasosoderzhashchy) cooked smoked: |
Microbiological indicators: |
| |
|
gammons, rolls, brisket, breast cut, neck, balyk pork and in cover |
KMAFAnM, KOE/g, no more |
1х103 |
|
|
BGKP (koliforma) in 1,0 of |
are not allowed |
| |
|
sulfitredutsiruyushchy clostridiums in 0,1 of |
are not allowed |
| |
|
pathogenic, including salmonellas, in 25 g |
are not allowed |
| |
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.