LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of April 6, 2017 No. 54

About modification of some legal acts of the Kyrgyz Republic (in the Water code of the Kyrgyz Republic, the Law of the Kyrgyz Republic "About water")

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on March 2, 2017

Article 1. Bring in the Water code of the Kyrgyz Republic (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2005, No. 4, the Art. 241) the following changes:

1) in Item 2 of Article 28:

a) the offer third to state in the following edition: "The decision on cancellation or temporary change of permission to water use can be appealed in administrative (pre-judicial) procedure or judicially.";

b) add Item with the offer the fourth the following content: "The decision on cancellation or temporary change of special permission to water use can be appealed judicially.";

The word "court" shall be replaced with words 2) in item 4 of Article 87 "administrative (pre-judicial) procedure or judicially".

Article 2. Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About water" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 1994, No. 2, the Art. 64) the following change:

to add part 3 of article 12 after the words "can be appealed" with the words "in administrative (pre-judicial) procedure or".

Article 3. This Law becomes effective after ten days from the date of official publication.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info