CONSTITUTIONAL LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of June 5, 2017 No. 96

About introduction of amendments to the constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About election of the president of the Kyrgyz Republic and deputies of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic"

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on May 31, 2017

Article 1. Bring in the constitutional Law of the Kyrgyz Republic "About election of the president of the Kyrgyz Republic and deputies of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2011, No. 7, the Art. 971) the following changes:

1) in Article 1:

a) to state the paragraph of the sixth in the following edition:

"the identity document of the voter - all types of national passports of the citizen of the Kyrgyz Republic established by the legislation;";

b) in paragraph nine of the word "the bulletins issued to voters for early voting and for vote out of the room of the polling precinct" shall be replaced with words "checks about identification passing, primary and closing statements on identifications, zero and closing statements automatically of the reading-out ballot box";

c) in the paragraph the seventeenth "non-profit organization" to exclude words;

d) add Article with the paragraph the eighteenth the following content:

"the public observer - person designated by non-profit organization of the Kyrgyz Republic (further - non-profit organization) to observe preparation of elections, carrying out vote, counting of votes, establishment of results of vote and determination of election results according to the procedure, stipulated by the legislation;";

e) twenty third after the words "in paper types" to add the paragraph with words" which depending on degree of readiness and purpose is subdivided on preliminary, control and final";

e) add Article with paragraphs the thirty second - the thirty fourth the following content:

"the Internet - global (world) computer network (system of the joint computer networks) for storage and information transfer;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info