of May 5, 2017 No. 80
About modification and amendments in some legal acts
The Parliament adopts this organic law.
Art. I. – In all text of the Land code No. 828/1991 (repeated publication: The official monitor of the Republic of Moldova, 2001, No. 107, of the Art. 817), with subsequent changes and amendments, the words "territorial cadastral office" shall be replaced with words "territorial cadastral authority" in the corresponding case.
Art. II. – The Monitor of Parliament of the Republic of Moldova, 1994, No. 2, of the Art. 33), with subsequent changes and amendments to make the following changes to the Law on entrepreneurship and the companies No. 845/1992:
1. Regarding the 2nd Article 27 of the word "The state registration chamber of the Ministry of information development" shall be replaced with words "territorial structures of the Agency of the state services".
2. In Article 30 of the word "territorial department of the State registration chamber" to replace in all cases with the words "territorial structure of the Agency of the state services" in the corresponding case.
3. In all text of the law of the word "Licensed Chamber", "State Registration Chamber of the Ministry of Information Development", "State Registration Chamber" shall be replaced with words "The agency of the state services" in the corresponding case, and in part (Article 28 of the word "The State Registration Chamber Shall" the agency of the state services shall shall be replaced with words 3) "".
Art. III. – In Item 11) article 3 of the Law on the state fee No. 1216/1992 (repeated publication: The official monitor of the Republic of Moldova, 2004, Art. No. 53-55, 302), with subsequent changes and amendments, words "specialized enterprise in the field of the inventory and its branches," to replace in both cases with words "the public Agency of the State Services organization and its territorial structures,".
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.