LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC

of July 20, 2017 No. 129

About introduction of amendments to the Law of the Kyrgyz Republic "About information of personal nature"

Accepted by Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic on June 15, 2017

Article 1. Bring in the Law of the Kyrgyz Republic "About information of personal nature" (Sheets of Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic, 2008, No. 4, the Art. 340) the following changes:

1) in Article 2:

a) state part 1 in the following edition:

"1. Operation of this Law extends to the relations arising during the work with information of personal nature irrespective of the applied means of processing of this information including use of information technologies.";

b) to add part 2 after words of "physical person" with words "if at the same time the rights of subjects of personal data are not violated";

2) in Article 3:

a) the tenth to state the paragraph in the following edition:

"Authorized state body on personal data (further - authorized state body) - the state body authorized by the Government of the Kyrgyz Republic to perform functions and powers on ensuring compliance of processing of personal data to requirements of this Law, protection of the rights of subjects of personal data (subjects), registration of holders (owners) of array of personal data, maintaining the Register of holders of arrays of personal data, other tasks, functions and powers provided by this Law.";

b) in the paragraph the fifteenth shall be replaced with words the words "in any form" "in the form provided by this Law";

c) add Article with the paragraph the twenty second the following content:

"Information system of personal data - set of the personal data and information technologies and technical means providing their processing containing in databases.";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info