LAW OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of July 7, 2017 No. 123

About modification and amendments in some legal acts

The Parliament adopts this organic law.

Art. I. – In the Tax code No. 1163/1997 (repeated publication: The official monitor of the Republic of Moldova, special release of February 8, 2007), with subsequent changes and amendments to make the following changes and additions:

1. In Article 92:

in the name of Article of the word "retained taxes" shall be replaced with words ", the taxes, fees of compulsory medical insurance withheld and the contributions of compulsory national social insurance assessed at payment source";

in part (the words "Tax Statements about the Paid Income and the Income Tax Withheld at Payment Source" shall be replaced with words 2) "Tax statements about the withheld income taxes, fees of compulsory medical insurance and assessed contributions of compulsory national social insurance".

2. In Article 129:

Item 9) after the word of "charges" to add with words "fees of compulsory medical insurance and fees of compulsory national social insurance,";

Item 9-1) after words "fees of compulsory medical insurance," to add with words "fees of compulsory national social insurance,".

3. In Article 187:

part (to add 1) with words ", on fees of compulsory medical insurance and fees of compulsory national social insurance.";

in part (the words "and to charges" shall be replaced with words 2)

", to charges, fees of compulsory medical insurance and fees of compulsory national social insurance";

Items d), f) and h) parts (to state 3) in the following edition:

"d) type of tax (duties), collection, fees of compulsory medical insurance, fees of compulsory national social insurance;";

"f) rate of tax (duty), collection, fees of compulsory medical insurance, fees of compulsory national social insurance;";

"h) tax amount (duties), collection, fees of compulsory medical insurance, fees of compulsory national social insurance;".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info