LAW OF TURKMENISTAN

of March 2, 2019 No. 130-VI

About modification and amendments in some legal acts of Turkmenistan

I. Make changes and additions to the following legal acts of Turkmenistan:

1. In the Law of Turkmenistan "About tourism", adopted on May 10, 2010 (Sheets of Majlis of Turkmenistan, 2010, No. 2, Art. 31; 2013, No. 2, Art. 44; 2016, No. 4, Art. 165):

1) in paragraph three of Article 2 of the text of the Law in state language of the word "hasaba alnan" shall be replaced with words "bellige alnan";

2) in Article 10:

in the name to replace the word of "management" with the word "regulations";

in contents of the word "Public administration", "public administration", "bodies local" to replace respectively with the words "State regulation", "executive authority", "local authorities";

The second Article 12 parts three the word "management" to replace 3) in the paragraph with the word "regulation";

4) in Article 13:

state Item 2 in the following edition:

"2) is performed by normative regulation of activities of executive bodies in the field of tourism;";

in Item 5 "management" to replace the word with the word "regulation";

5) in Article 14:

in the name and paragraph one of the word of "public administration" shall be replaced with words "executive authority";

word in paragraph seven of "governing bodies in the field of tourism on places" shall be replaced with words "local executive bodies in the field of tourism";

in the paragraph the last shall be replaced with words words of "public administration" "executive authority";

6) in the name and paragraph one of Article 15, of part five of Article 17 of the word "bodies local", "bodies local" to replace respectively with words of "local authorities", "local authorities";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info