LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of April 4, 2019 No. 1592

About modification and amendments in the Law of the Republic of Tajikistan "About biological managing and production"

Accepted by the Resolution MH MOPT of February 20, 2019, No. 1290

Approved by the Resolution MM MORT of March 29, 2019, No. 631

Article 1. Bring in the Law of the Republic of Tajikistan of July 22, 2013 "About biological managing and production" (Akhbori of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, 2013, No. 7, the Art. 529) the following changes and amendments:

1. In preamble, paragraphs the fifth, seventh and eighth Articles 1, paragraphs the second, third, the fifth, sixth and seventh Articles 3, parts 1, the paragraph the third and fifth parts 2 Articles 5, the paragraph the fourth Articles 7, the name of Chapter 3, the name and the text of Article 8, the name of Chapter 4, the name and the text of Article 11, the name and the text of Article 12, the name and the text of Article 13 of the word of "biological products", "biological products", "food biological products", "BIOLOGICAL PRODUCTS", "Biological products" and "biological products" respectively shall be replaced with words "environmentally friendly products", "environmentally friendly products", "environmentally friendly products", "ENVIRONMENTALLY FRIENDLY PRODUCTS", "Environmentally friendly products" and "environmentally friendly products".

2. In Article 1:

- paragraphs the first, the second, third and fourth to state in the following edition:

"-biological managing - the form of agricultural activities promoting preserving natural balance of live organisms and the environment in case of which for cultivation of plants, care of farm animals, and also pest control and diseases only natural nutritious and not chemicals and means are used;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info