PROTOCOL

of October 30, 2015

About introduction of amendments to the Agreement on Rules of determination of the country of goods' origin in the Commonwealth of Independent States of November 20, 2009

The governments of the State Parties of the Agreement on Rules of determination of the country of goods' origin in the Commonwealth of Independent States of November 20, 2009 (further - the Agreement) which further are referred to as with the Parties

agreed as follows:

Article 1

Bring in the Rules of determination of the country of goods' origin which are integral part of the Agreement (further - Rules), the following changes:

1. State in Section 1 Edited the term "declaration on goods origin" in the following edition:

"the declaration on goods origin" - the statement for the country of goods' origin made by the seller, the manufacturer or the sender in the invoice or other business document concerning goods and allowing to carry out unambiguous identification of the goods which are rather declared for the purposes of customs clearance. The text of the declaration is stated in annex 5, being integral part of these rules".

2. Add Rules with appendix 5 in the following edition:

"Appendix 5

to Rules of determination of the country of goods' origin

Declaration on goods origin

________________ 5 declares that the goods specified hereunder are completely made or subjected to sufficient processing / conversion in __________ 6 according to the requirements, statutory rules accepted by the Agreement on Rules of determination of the country of goods' origin in the Commonwealth of Independent States of November 20, 2009 (except for goods concerning which other country of source is specified).

_______________ 7

(Signature, full name, date)"

3. In Item 5.3 of Rules to replace the words "in Item 5.3" with the words "in Item 5.2 *".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info