Document from CIS Legislation database © 2003-2026 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Moldova

On April 23, 2019 No. 1440

RESOLUTION OF NATIONAL BANK OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of April 18, 2019 No. 117

About modification of some regulations of National Bank of Moldova

Based on Item c) parts (1) article 27 of the Law No. 548/1995 on National Bank of Moldova (repeated publication: The official monitor of the Republic of Moldova, 2015, No. 297-300, Article 544), with subsequent changes, and parts (2) the Art. 74, parts (1) Art. 84 of the Law on activities of banks No. 202/2017 (The official monitor of the Republic of Moldova, 2017, Art. No. 434-439, 727), with subsequent changes, DECIDES: Executive committee of National Bank of Moldova

1. To make the following changes to the Instruction about procedure for submission of reports of COREP by banks for the purpose of supervision approved by the Resolution of Executive committee of National Bank of Moldova No. 117 of May 24, 2018, registered in the Ministry of Justice of the Republic of Moldova at No. 1337/2018,:

Formula of harmonization to state 1) in the following edition:

"This Instruction shifts Art. 1; Art. 2; Art. 3 (1) (a) and (2); Art. 4; Art. 5 of the item (a); Art. 13 (1) item 1, 2, 6, 9 and item (b); item 2 (a) and (b) (i); item 1.3 of the subitem 9, part I of appendix II; item 1. 1, podp.10 (a) - (d) and the subitem 11, item 1. 2, item 1. 3, item 1. 4, item 1. 5, item 3.1 and item 3.2 of subitem 3.2.1 - 3.2.3, items 3.2. 5, item 3.6. 2, items 4.1.1 and 4.1. 2, item 4.2.2. 1, podp.120 - 126, 128 - 133, item 4.2.2. 2, item 5.1.1., 5.1.2, items 5.3. 1, 5.3.2, items 5.4. 1, 5.4.2, items 5.5. 1, 5.5.2, 5.6.1 and item 5.6.2 part II, appendix II, forms of the report C 27.00, C 28.00, C 29.00 appendices VIII, item 1, podp.1. (a) - (d), item 1, podp.2 and 6, part I of appendix IX, item 1, subitem 1, 3, 6 and 7, item 2, podp.8 and 9, item 3, subitem 14, 15, 16. (b), 18 and 19 parts II of appendix IX, item 5 - 7, part II of appendix IX of Regulations (EU) No. 680/2014 of Council of April 16, 2014 for establishment of some technical standards of the reporting for the purpose of supervision of organizations according to Regulations (EU) No. 575/2013 of the European Parliament and Council published in the Official magazine of the European Union No. L 191 of June 28, 2014 with the last changes made by Regulations about enforcement (EU) 2017/2114 of November 9, 2017.";

2) Chapter I:

a) add Item 2 with the subitem 3) of the following content:

"3) large podverzhennost according to provisions of Items 15 and 17";

b) the first offer of item 4 to add with the text "if is not provided by the instruction other";

c) add Chapter I with part 4 following of content:

"Part 4 Format and frequency of the reporting on large podverzhennost

15. For submission of information on the large podverzhennost before clients or customer groups which are in communication according to the Regulations regulations on large podverzhennost approved by the Resolution of Executive committee of National Bank of Moldova No. 109 of April 5, 2019 (further - Regulations No. 109/2019), banks transfer information specified in the forms C26 - appendix No. 11 C29.

16. The reporting of large podverzhennost is performed by submission of reports on large podverzhennost according to the forms C26 - C 29, according to instructions for their filling, monthly. Reports on large podverzhennost shall be submitted within 10 working days from reporting date.".

3) in appendix 1, the Section "Procedure for Creation of the Report of C 03.00 — RATES of OWN MEANS AND LEVELS of the CAPITAL (CA3)", the first offer of line 110 to add with the text "Items 26 and 32 of Regulations No. 109/2019", and the second offer to add with the text "and also in the case provided in Items 26 and 32 of Regulations No. 109/2019";

4) in appendix No. 6, Item 2 the text "EUR, USD, RUB, RON, UAH" to replace with the text "MDL, EUR, USD, RUB, RON, UAH";

To add 5) with appendix No. 11 of the following content:

See Appendix No. 11 (34Kb In original language)

2. In the Instruction about procedure for creation and submission of reports by banks in the prudential purposes approved by the Resolution of Administrative board of National Bank of Moldova No. 279 of December 1, 2011. (The official monitor of the Republic of Moldova, 2011, Art. No. 216-221, 2008), registered in the Ministry of Justice of the Republic of Moldova at No. 1169/2016, to make the following changes:

1) in Item 1 the subitem b) to declare invalid;

2) in Item 15 in the subitem h) the words "jointly characters" shall be replaced with words "the connected clients", and in the subitem i) words of "the connected persons" shall be replaced with words "the connected clients";

Appendix No. 2 to declare 3) invalid;

4) in appendix No. 3:

a) in the form of the report of ORD 3.2 Exposures of bank before affiliates the column 1 "General Exposure" and the column 3 "Ratio of Exposure of Bank to Own Means (%)" will have the following names "Exposure" and, respectively, "Ratio of exposure of bank to the acceptable capital, (%)";

b) according to the procedure of creation of the Report on podverzhennost of bank before affiliates:

in Item 1 the second offer to exclude;

state item 4 in the following edition:

"4. In Exposure (the column 1) is reflected exposure (on reporting date) bank before the affiliate and/or customer group, being in connection with the affiliate of bank, for each debtor / partner separately";

in Item 5 of the word "group of the connected persons" shall be replaced with words "customer group, being in communication";

in Item 6 of the word "to own means" shall be replaced with words "to the acceptable capital", and shall be replaced with words the words "in own means" "in the acceptable capital";

14, Item 6 of the Section Procedure for Creation of the Report on affiliates of bank code 06 to state 5) in annex No. in the following edition;

"06 - for any associated subject to bank or any subject, the member of joint businesses, any associated subject or any subject, the member of joint business, the member of group of the connected clients with bank or subjects and bank, members of joint businesses of other person;";

6) in appendix No. 18, Item 1 of the Section Procedure for Creation of the Financial status statement of "large" borrowers in the first offer of the word of "the connected persons" shall be replaced with words "the connected clients", and the second offer to exclude.

3. In appendix No. 1, in the Section Procedure for Creation of the Daily Report on Credit Portfolio and Contingent Obligations from the Instruction on procedure for creation and submission of primary reports by banks for determination and supervision of credit risk, approved by the Resolution of Executive committee of National Bank of Moldova No. 54 of March 9, 2016. (The official monitor of the Republic of Moldova, 2016, No. 59-67 of the Art. 434), with subsequent changes, registered in the Ministry of Justice of the Republic of Moldova at No. 1172/2016, to make the following changes and additions:

1) in Item 1 of the item c) the text "the monthly report - monthly, since 1 date and to the 10th, banks submit the complete report on credit portfolio and credit obligations on the last reporting date of the last month." to replace with the text "the monthly report - monthly, within no more than 8 working days from reporting date, banks submit the complete report on credit portfolio and credit obligations on the last reporting date of the last month";

The first paragraph in Item 41-1 to state 2) in the following edition: "In the column 96 Group Code the single identification code of customer group, the being in communication or individual clients is specified (the physical and/or legal clients who are not belonging to customer group, being in communication). The code is assigned for each exposure so that for all podverzhennost of one client or customer group the same code of group was used. Determination of group of the connected persons is performed based on Regulations regulations on large podverzhennost No. 109/2019".

4. Reporting date for initial submission of the report according to this resolution is the last working day of month of entry into force of this resolution, except for the reporting according to the subitem 4) of Item 1, which will be performed for the last working day of month of publication of the resolution.

5. This resolution becomes effective on June 19, 2019, except for the subitem 4) of Item 1 and the subitem 1) of Item 3, which become effective from the date of publication.

Chairman of Executive committee of National Bank of Moldova

Octavian to Armash

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.