of December 31, 2019 No. 1044
About modification of the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of October 23, 2015 No. 839 "About price fixation of the transaction on barter by the electric power with the Kyrgyz Republic"
The government of the Republic of Kazakhstan DECIDES:
1. Bring in the order of the Government of the Republic of Kazakhstan of October 23, 2015 No. 839 "About price fixation of the transaction on barter by the electric power with the Kyrgyz Republic" the following changes:
state heading in the following edition:
"About price fixation of the transaction on barter by the electric power with the Kyrgyz Republic and the Republic of Tajikistan";
state preamble in the following edition:
"According to the subitem 3) of Item 10 of article 10 of the Law of the Republic of Kazakhstan of July 5, 2008 "About transfer pricing", and also for the purpose of bilateral cooperation concerning the foreign trade barter by the electric power with the Kyrgyz Republic and the Republic of Tajikistan, the Government of the Republic of Kazakhstan DECIDES: decrease in risks of unstable work in electric utility service of the southern regions of Kazakhstan";
state Item 1 in the following edition:
"1. Establish transaction price of barter by the electric power with the Kyrgyz Republic and the Republic of Tajikistan in the amount of 0, 0000001 US dollars for 1 (one) kilowatt/hour concluded between limited liability partnerships "Almatyenergosbyt", "Samga Development" from the Republic of Kazakhstan with Power plants open joint stock company from the Kyrgyz Republic, Energopotok limited liability partnership from the Republic of Kazakhstan with open joint-stock holding company of "Barka Tochik" from the Republic of Tajikistan in case of observance of conditions of interchange by the electric power in equivalent amount within one calendar year.".
2. This resolution becomes effective since July 5, 2019.
Prime Minister of the Republic of Kazakhstan
A. Mamin
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.