RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of June 29, 2020 No. 382

About change of resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus concerning legal status of foreign citizens and stateless persons

In pursuance of the paragraph of the sixth of article 2 of the Law of the Republic of Belarus of December 16, 2019 "About change of the Law of the Republic of Belarus "About legal status of foreign citizens and stateless persons in the Republic of Belarus" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 267-Z

1. Make changes to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:

1.1. in Rules of transit (transit) of the foreign citizens and stateless persons through the territory of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 19, 2006 No. 63:

in Item 6:

" (further - basic size)" to exclude from word part one;

the second or fourth to exclude parts;

the paragraph one of part five to state in the following edition:

"In the document for trip abroad of the foreigner if other is not provided by international treaties of the Republic of Belarus, marks about its entry into the Republic of Belarus and (or) about departure from the Republic of Belarus are put down:";

Item 11 in paragraph four to replace the word "diseases" with the word "diseases";

in Item 13:

in word part one "law-enforcement body" shall be replaced with words "division on nationality and migration of territorial authority of internal affairs (further - division on nationality and migration)";

second and third to state parts in the following edition:

"To the foreigner, his representative and person following together with him who made forced stop for the term which is not exceeding ten days from the date of entry into the Republic of Belarus by division on nationality and migration the visa to departure from the Republic of Belarus is drawn up.

To the foreigner, his representative and person following together with him who made forced stop for the term exceeding ten days from the date of entry into the Republic of Belarus by division on nationality and migration registration and the visa to departure from the Republic of Belarus for the term necessary for elimination of the circumstances interfering further following are drawn up.";

in part four of the word of "law-enforcement body" shall be replaced with words "divisions on nationality and migration";

in Item 14 of the word "law-enforcement body" shall be replaced with words "division on nationality and migration";

1.2. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 20, 2006 No. 73 "About approval of Rules of stay of foreign citizens and stateless persons in the Republic of Belarus":

add the resolution with Item 11 of the following content:

"11. Grant the right to explain questions of application of this resolution:

To the state boundary committee - regarding the provisions extending the action to bodies of the border service;

To the Ministry of Internal Affairs - regarding the provisions extending the action to law-enforcement bodies.";

in Rules of stay of the foreign citizens and stateless persons in the Republic of Belarus approved by this resolution:

in Item 3 part one:

words "the migration card (except for foreigners who according to legal acts and international treaties of the Republic of Belarus do not fill in migration cards in case of entry into the Republic of Belarus and do not show them in case of departure from the Republic of Belarus)," to exclude;

words "Law" also "prove" to replace respectively with words "legislation" and "confirm";

state Item 6 in the following edition:

"6. The decision on denial of entry to the Republic of Belarus is made on foreigners by law-enforcement body, body of the border service, customs authority or the state security agency.";

in Item 7:

the second to state part in the following edition:

"Procedure for inclusion of foreigners in the List of persons whose entry into the Republic of Belarus is prohibited or undesirable exceptions of foreigners of this List, and also procedure for maintaining such List are established by the legislation.";

in part three of the word "according to the procedure, established by Rules of inclusion of foreigners in the List of persons which entry into the Republic of Belarus is prohibited or undesirable" shall be replaced with words "or to reduce the term of prohibition of entry into the Republic of Belarus according to the procedure, established by the legislation";

in Item 9:

in word part one "law-enforcement bodies" shall be replaced with words "divisions on nationality and migration of territorial authorities of internal affairs (further - divisions on nationality and migration)";

in word part two of "the valid visa" and "it is not determined by legal acts" to replace respectively with words "visas or if effective period of the visa expired," and "it is not determined by the Law, other legal acts and international treaties of the Republic of Belarus";

to state part one of Item 10 in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info