of June 28, 2021 No. 47
About change of resolutions of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of June 5, 2018 No. 46 and of January 18, 2019 No. 5
Based on the paragraph of the fifth of part two of subitem 8.1 of Item 8, 10, parts two of Item 15 of the Regulations on the Trade register of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 25, 2021 No. 363, of Item 38 of Rules of sale of separate types of the goods and implementation of public catering approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 22, 2014 No. 703, of subitem 6.49 of Item 6 of the Regulations on the Ministry of the anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 6, 2016 No. 702, the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus DECIDES: Item parts two
1. Make changes to the following resolutions of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus:
1.1. in the resolution of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of June 5, 2018 No. 46 "About measures for implementation of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of May 14, 2018 No. 351":
state the name in the following edition:
"About establishment of the inventory of retail and wholesale trade and forms of notifications";
state preamble in the following edition:
"Based on the paragraph of the fifth of part two of subitem 8.1 of Item 8, 10, parts two of Item 15 of the Regulations on the Trade register of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of June 25, 2021 No. 363, of subitem 6.49 of Item 6 of the Regulations on the Ministry of the anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 6, 2016 No. 702, the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus DECIDES: Item parts two";
to state subitems 1.2-1.22 of Item 1 in the following edition:
"1.2. notification form for inclusion of data in the Trade register of the Republic of Belarus on the shopping facility (except for portable means of peddling trade, portable shopping facilities) according to appendix 2;
1.3. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus on the shopping facility (except for portable means of peddling trade, portable shopping facilities) according to appendix 3;
1.4. notification form for inclusion of data in the Trade register of the Republic of Belarus on portable means of peddling trade, the portable shopping facility according to appendix 4;
1.5. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus on portable means of peddling trade, the portable shopping facility according to appendix 5;
1.6. notification form for inclusion of information in the Trade register of the Republic of Belarus about the subject of trade performing retail trade without use of the shopping facility according to appendix 6;
1.7. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus about the subject of trade performing retail trade without use of the shopping facility according to appendix 7;
1.8. notification form for inclusion of data in the Trade register of the Republic of Belarus on online store according to appendix 8;
1.9. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus on online store according to appendix 9;
1.10. notification form for inclusion of information in the Trade register of the Republic of Belarus about the subject of trade performing wholesale trade without use of the shopping facility according to appendix 10;
1.11. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus about the subject of trade performing wholesale trade without use of the shopping facility according to appendix 11;
1.12. notification form for inclusion of data in the Trade register of the Republic of Belarus on object of public catering (except for portable objects of public catering) according to appendix 12;
1.13. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus on object of public catering (except for portable objects of public catering) according to appendix 13;
1.14. notification form for inclusion of data in the Trade register of the Republic of Belarus on portable object of public catering according to appendix 14;
1.15. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus on portable object of public catering according to appendix 15;
1.16. notification form for inclusion of data in the Trade register of the Republic of Belarus on shopping center according to appendix 16;
1.17. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus on shopping center according to appendix 17;
1.18. notification form for inclusion of data in the Trade register of the Republic of Belarus on the market according to appendix 18;
1.19. notification form for modification of the data which are earlier included in the Trade register of the Republic of Belarus on the market according to appendix 19;
1.20. notification form for exception of data of the Trade register of the Republic of Belarus according to appendix 20;
1.21. form of the notification on entering of data into the Trade register of the Republic of Belarus according to appendix 21;
1.22. form of the notification on refusal in entering of data into the Trade register of the Republic of Belarus according to appendix 22.";
to be reworded as follows appendices 2-22 to this resolution (are applied);
1.2. "About procedure for execution of preorders in objects of public catering" to state preamble of the resolution of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of January 18, 2019 to No. 5 in the following edition:
"Based on the paragraph of third subitem 1.10 of Item 1 of article 7 of the Law of the Republic of Belarus of January 8, 2014 No. 128-Z "About state regulation of trade and public catering", Item 38 of Rules of sale of separate types of the goods and implementation of public catering approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 22, 2014 No. 703, of the paragraph of third subitem 6.22 and subitem 6.49 of Item 6 of the Regulations on the Ministry of the anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of September 6, 2016 No. 702, the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus DECIDES:".
2. This resolution becomes effective after its official publication.
Minister
V. V. Koltovich
to the Resolution of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of June 5, 2018 No. 46
(in edition of the Resolution of the Ministry of anti-monopoly regulation and trade of the Republic of Belarus of June 28, 2021 No. 47)
Form
|
|
_______________________________ |
|
|
(name city, district |
|
|
_______________________________ |
|
|
executive committee, local |
|
|
_______________________________ |
|
|
administrations of the area in Minsk) |
The notification for inclusion of data in the Trade register of the Republic of Belarus on the shopping facility (except for portable means of peddling trade, portable shopping facilities)
I ask to include data in the Trade register of the Republic of Belarus:
|
1. Full name of the legal entity or surname, own name, middle name (if that is available) the individual entrepreneur |
| ||||||||||
|
2. Accounting number platelshchika1 either identification code (number) of the taxpayer or his analog in the country registratsii2 (in the presence) |
| ||||||||||
|
3. Registration number in the Single state register of legal entities and individual predprinimateley1 or registration code (number) in the country registratsii2 (in the presence) |
| ||||||||||
|
4. The name of registering body in country of incorporation and date of creation (registration) of the legal entity or individual predprinimatelya2 |
| ||||||||||
|
5. Location of the legal entity or residence of the individual entrepreneur |
| ||||||||||
|
6. Numbers of contact telephone numbers, number of the fax, name of the website, e-mail address of the legal entity or individual predprinimatelya2 (in the presence) |
| ||||||||||
|
7. Surname, own name, middle name (if that is available) the head of the legal entity (the other person authorized according to the constituent document to act on behalf of the legal entity) 2 |
| ||||||||||
|
8. Name of the shopping facility (in the presence) |
| ||||||||||
|
9. Name trade seti3 (in the presence) |
| ||||||||||
|
10. Location of the shopping facility: | |||||||||||
|
postal index |
| ||||||||||
|
area |
| ||||||||||
|
area |
| ||||||||||
|
Village Council |
| ||||||||||
|
settlement |
| ||||||||||
|
district of the city |
| ||||||||||
|
street, avenue, lane and other |
| ||||||||||
|
house number |
|
case |
| ||||||||
|
type (apartment, room, office and other) and number of the room |
| ||||||||||
|
the additional data specifying the location of the shopping facility |
| ||||||||||
|
11. Type trade objekta4: | |||||||||||
|
depending on format |
| ||||||||||
|
depending on the location |
| ||||||||||
|
depending on assortment tovarov5 |
| ||||||||||
|
depending on method of the organization of trade "corporate" 5 |
yes |
|
no |
| |||||||
|
12. Type trade objekta5 |
| ||||||||||
|
13. Trade types |
| ||||||||||
|
14. Classes, groups and (or) subgroups tovarov6: | |||||||||||
|
class |
group |
subgroup | |||||||||
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
| |||||||||
|
15. Floor space of the shopping facility (in the presence) |
|
sq.m | |||||||||
|
16. Numbers of contact telephone numbers, e-mail address of the shopping facility (in the presence): | |||||||||||
|
contact telephone number |
code |
|
number |
| |||||||
|
contact telephone number |
code |
|
number |
| |||||||
|
|
e-mail: |
| |||||||||
|
Head of the legal entity |
__________________ |
_______________________ |
|
|
(signature) |
(initials, surname) |
____ _______________ 20 ____.
______________________________
1 For the legal entity created according to the legislation of the Republic of Belarus with the location in the Republic of Belarus, the individual entrepreneur registered in the Republic of Belarus.
2 For the legal entity created according to the legislation of foreign state with the location outside the Republic of Belarus, the individual entrepreneur registered in foreign state.
3 The means of individualization used by the stationary shopping facility entering into retail chain stores.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.