Unofficial transfer (c) Soyuzpravoinform LLC

RESOLUTION OF THE CABINET OF MINISTERS OF THE AZERBAIJAN REPUBLIC

of October 30, 2021 No. 327

About modification of Resolutions of the Cabinet of Ministers of the Azerbaijan Republic "About approval "Rules of issue of the certificate of conformity, hygienic, phytosanitary certificates and the veterinary certificate, No. issued on foodstuff" of September 25, 2007 142, "About approval "Procedure and the mode of use of natural medical resources, medical and improving places and resorts" of December 5, 2008 No. 268, "About actions for encouragement of attraction of medical personnel in the healthcare institutions which are in rural zones" of August 5, 2009 No. 119, "About approval of "Rules of carrying out scientific research, preclinical researches and clinical testing of medicines" of April 30, 2010 No. 83, "About approval "Rules of content of dogs cats or other pets in settlements of the Azerbaijan Republic" of March 9, 2011 No. 38 and "About approval "Single regulations of construction, logistics of educational institutions, general sanitary and hygienic requirements and standard rates of providing with student places" of August 3, 2012 No. 171

For the purpose of ensuring execution of part 9 of the Presidential decree of the Azerbaijan Republic "About application of the Law of the Azerbaijan Republic "About introduction of amendments to the laws of the Azerbaijan Republic "About the status of the military personnel", "About indexation of cash incomes and savings of citizens in the Azerbaijan Republic", "About sanitary and epidemiologic wellbeing", "About the status and social protection of the citizens who were taking part in liquidation of the Chernobyl catastrophic crash and victims of this catastrophic crash" "About public health care" and "About office and civil weapon" of April 23, 2021 No. 302-VIQD and modification of presidential decrees of the Azerbaijan Republic "About approval of the Regulations on procedure for passing by citizens of the Azerbaijan Republic for alternative service (labor service" of July 31, 1992 No. 94, "About application of the Law of the Azerbaijan Republic "About public health care" of July 25, 1997 No. 622, "About approval of the Program for fight against drug trafficking, psychotropic substances and precursors and spread of drug addiction" of July 15, 2000 No. 371, "About approval of "the II State program of privatization of state-owned property in the Azerbaijan Republic" of August 10, 2000 No. 383, "About approval of the Regulations on single migratory information system of the Public migratory service of the Azerbaijan Republic" of June 4, 2010 No. 276, "About approval of the Regulations on the local executive authority" of June 6, 2012 No. 648, "About approval "Provisions o application of the Law of the Azerbaijan Republic "About passports" of June 11, 2013 No. 908" of June 12, 2021 the No. 1352 Cabinet of Ministers of the Azerbaijan Republic DECIDES:

1. In the "Procedure for issue of the certificate of conformity to foodstuff" approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of the Azerbaijan Republic of September 25, 2007 No. 142 (Collection of the legislation of the Azerbaijan Republic, 2007, No. 9, Article 918; 2009, No. 1, Articles 32, 34, No. 6, Article 491; 2010, No. 12, Article 1122; 2013, No. 5, Article 583; 2015, No. 2, Articles 227, 237, No. 5, Article 664; 2016, No. 6, Article 1194; 2017, No. 10, Article 1878; 2018, No. 11, Article 2438), in the second paragraph of Item 2.2 of the word of "sanitary and epidemiologic service" shall be replaced with words "organizations of the public sanitary and epidemiologic service".

2. In "Procedure and the mode of use of the natural medical resources, medical and improving places and resorts" approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of the Azerbaijan Republic of December 5, 2008 No. 268 (Collection of the legislation of the Azerbaijan Republic, 2008, No. 12, Article 1107; 2016, No. 10, Article 1715), in Item 2.9 of the word of "sanitary and epidemiological surveillance" shall be replaced with words "sanitary inspection".

3. In the resolution of the Cabinet of Ministers of the Azerbaijan Republic "About actions for encouragement of attraction of medical personnel in the healthcare institutions which are in rural zones" of August 5, 2009 No. 119 (Collection of the legislation of the Azerbaijan Republic, 2009, No. 8, Article 672) in the name, preamble and the first paragraph of part 1 the word "health cares" to replace with the word "medical".

4. In "Rules of carrying out scientific research, preclinical researches and clinical testing of the medicines" approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of the Azerbaijan Republic of April 30, 2010 No. 83 (Collection of the legislation of the Azerbaijan Republic, 2010, No. 4, Article 373; 2019, No. 3, Article 523), in Item 2.24 to replace the word "health cares" with the word "medical".

5. In the "Rules of content of dogs, cats or other pets in settlements of the Azerbaijan Republic" approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of the Azerbaijan Republic of March 9, 2011 No. 38 (Collection of the legislation of the Azerbaijan Republic, 2011, No. 3, Article 232, No. 10, Article 972; 2015, No. 2, Article 227; 2016, No. 12, Article 2226; 2018, No. 12 (II book), Article 2722; 2019, No. 5, Article 971; 2020, No. 4, Article 482, No. 9, Article 1222) to make the following changes:

5.1. in Item 1.3 shall be replaced with words the word "sanitary and epidemiologic" "the state sanitary inspection";

5.2. in Items 2. 4.6 and subitem 8.1.4 of the word of "sanitary and epidemiologic bodies" in the corresponding cases of noun shall be replaced with words 2, "bodies of the state sanitary inspection";

5.3. in Item 8.1 "sanitary and epidemiologic" shall be replaced with words the word "bodies of the state sanitary inspection";

5.4. in part 9 "sanitary and epidemiologic" shall be replaced with words the word "body of sanitary inspection".

6. In "Single regulations of construction, logistics of educational institutions, general sanitary and hygienic requirements and the standard rates of providing with student places" approved by the resolution of the Cabinet of Ministers of the Azerbaijan Republic of August 3, 2012 No. 171 (Collection of the legislation of the Azerbaijan Republic, 2012, No. 8, Article 820; 2013, No. 6, Articles 746, 774; 2017, No. 2, Article 315, No. 8, Article 1624; 2018, No. 4, Article 808, No. 11, Articles 2430, 2439, No. 12 (II book), Article 2740; 2020, No. 11, Article 1410) to make the following changes:

6.1. according to the Section "I. Single regulations of construction of educational institutions":

6.1.1. in the third offer of subitem 1.6.2 of the word of "sanitary and epidemiological surveillance" shall be replaced with words "sanitary inspection";

6.1.2. in the second offer of subitem 2.3.7 of the word "bodies of health care and education" shall be replaced with words "The Ministry of Health of the Azerbaijan Republic and the Ministry of Education of the Azerbaijan Republic";

6.2. according to the Section "III. General sanitary and hygienic requirements in educational institutions":

6.2.1. in subitems 1.2. 11, 1.11.1. 8, 2.4.2 and 2.4.5, fourth offer of subitem 2.4.3 of the word of "sanitary and epidemiological surveillance" shall be replaced with words "sanitary inspection";

6.2.2. in the second offer of subitem 1.4.21 of the word of "sanitary and epidemiological surveillance" shall be replaced with words "sanitary inspection";

6.2.3. in subitem 1.10.1.7 of the word "centers of sanitary and epidemiological surveillance" shall be replaced with words "the centers of sanitary and epidemiologic service".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info