DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of November 14, 2023 No. 165

About modification of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of April 21, 2015 No. 30 and recognition voided some Decisions of Board of the Eurasian economic commission

According to Items 35 and 48 of the Protocol on measures of non-tariff regulation concerning the third countries (appendix No. 7 to the Agreement on the Eurasian Economic Union of May 29, 2014) the Board of the Eurasian economic commission solved:

1. In Item 3 appendices No. 3, Item 3 appendices No. 4, paragraph one of Item 3 appendices No. 5, Item 3 appendices No. 6, paragraph one of item 4 of appendix No. 7, Item 3 appendices No. 8, paragraph one of Item 5 of appendix No. 9, Item 3 appendices No. 10, paragraph one of Item 3 appendices No. 11, Item 5 of appendix No. 14, item 4 of appendix No. 15, item 4 of appendix No. 16, Item 3 appendices No. 18, paragraph one of Item 3 of appendix No. 19 and paragraph one of item 4 of appendix No. 20 to the Decision of Board of the Eurasian economic commission of April 21, 2015 No. 30 "About measures of non-tariff regulation of" the word "The instruction about execution of the statement on licensing for export and (or) import of separate types of goods and about execution of such license, the Board of the Eurasian economic commission approved by the Decision of November 6, 2014 "shall be replaced with words" No. 199 the instruction for execution of statements on issue of export licenses or import of separate types of goods and to execution of such licenses (appendix No. 1 to Rules).

2. Recognize invalid decisions of Board of the Eurasian economic commission on the list according to appendix.

3. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication, but not earlier than the date of entry into force of the Decision of Council of the Eurasian economic commission of November 24, 2023 No. 125 "About approval of Rules of issue of the licenses and import permits and (or) commodity import included in the single inventory to which measures of non-tariff regulation in trade with the third countries are applied".

Appendix

to the Decision of Board of the Eurasian economic commission of November 14, 2023 No. 165

The list of the Decisions of Board of the Eurasian economic commission recognized invalid

1. The decision of Board of the Eurasian economic commission of November 6, 2014 No. 199 "About the Instruction about execution of the statement on licensing for export and (or) import of separate types of goods and about execution of such license and Instruction about execution of the import permit and (or) import of separate types of goods".

2. The decision of Board of the Eurasian economic commission of December 24, 2014 No. 250 "About modification of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of November 6, 2014 No. 199".

3. The decision of Board of the Eurasian economic commission of June 16, 2015 No. 66 "About modification of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of November 6, 2014 No. 199".

4. Items 1 and 2 of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of April 19, 2016 No. 34 "About application of measures of non-tariff regulation".

5. Item 4 of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of August 6, 2019 No. 137 "About application of special protective measure by means of introduction of special quota concerning the hot-rolled products imported on customs area of the Eurasian Economic Union and modification of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of November 6, 2014 No. 199".

6. Item 3 of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of April 27, 2021 No. 53 "About establishment for 2021 of amounts of the tariff quotas concerning the separate types of the goods coming from the Republic of Serbia and imported in the territory of state members of the Eurasian Economic Union and about modification of the Decision of Board of the Eurasian economic commission of November 6, 2014 No. 199".

7. Item 2 appendices to the Decision of Board of the Eurasian economic commission of June 28, 2022 No. 95 "About modification of some decisions of the Commission of the Customs union and Board of the Eurasian economic commission".

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info