ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of July 8, 2023 No. 1130

About approval of Inference rules in repair and from operation of sources of heat energy and thermal networks, recognition voided some acts of the Government of the Russian Federation and Item of 7 changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation concerning enhancement of procedure for conclusion of the power generation facilities in repair and from operation approved by the Order of the Government of the Russian Federation of January 30, 2021 No. 86

The government of the Russian Federation decides:

1. Approve the enclosed Inference rules in repair and from operation of sources of heat energy and thermal networks.

2. Recognize to invalid:

the order of the Government of the Russian Federation of September 6, 2012 No. 889 "About conclusion in repair and from operation of sources of heat energy and thermal networks" (The Russian Federation Code, 2012, No. 37, the Art. 5009);

the order of the Government of the Russian Federation of September 5, 2018 No. 1057 "About introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2018, No. 37, the Art. 5759);

Item of 7 changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation concerning enhancement of procedure for conclusion of power generation facilities in repair and from operation, approved by the order of the Government of the Russian Federation of January 30, 2021 No. 86 "About approval of Inference rules of power generation facilities in repair and from operation, and also about introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation concerning enhancement of procedure for conclusion of power generation facilities in repair and from operation" (The Russian Federation Code, 2021, No. 6, the Art. 985).

3. The rules approved by this resolution become effective since September 1, 2024 and are effective till August 31, 2030.

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of July 8, 2023 No. 1130

Inference rules in repair and from operation of sources of heat energy and thermal networks

I. General provisions

1. These rules establish procedure for conclusion in repair and from operation of sources of heat energy and thermal networks.

These rules do not extend to conclusion in repair and from operation of sources of heat energy and thermal networks which are used only for needs of their owners and with which use heat supply of other consumers is not performed.

2. The concepts used in these rules mean the following:

"unplanned repair" - the repair of sources of heat energy and thermal networks performed in the following cases:

approach of the circumstances caused by need of performance of works for prevention of damage to machinery or emergency shutdowns or for mitigation of consequences of accidents and incidents;

origin in use or planned operating tests of the equipment of the reasons which could not be expected in advance and which will demand immediate carrying out repair work;

"conclusion in repair" - temporary stop of work of the equipment of sources of heat energy and thermal networks which is carried out for the purpose of carrying out complex of the technical actions directed to maintenance or recovery of serviceable condition of the specified objects or to change of technical and economic indicators of condition of these objects and during which restriction or the termination of heat supply of consumers of heat energy is allowed;

"conclusion from operation" - final stop of work of sources of heat energy and thermal networks which is carried out for the purpose of their liquidation or preservation for the term of more than 1 year;

"deficit of heat energy" - technological impossibility of providing thermal load of consumers of heat energy, amount of the maintained stand-by capacity and the connected thermal loading;

"planned repair" - the repair of sources of heat energy and thermal networks performed in the terms established by mandatory requirements of regulatory legal acts and (or) maintenance instructions of the equipment;

"adjacent thermal networks" - the thermal networks which are technologically connected to each other or to sources of heat energy.

3. In the settlements, municipal districts and city districts which are not carried to price zones of heat supply according to the Federal Law "About Heat Supply":

a) conclusion in repair is performed in coordination with local government body of the settlement, municipal district or city district in which territories heat supply with use of the sources of heat energy and thermal networks removed in repair is performed (further - local government body);

b) conclusion from operation of sources of heat energy is performed in coordination with local government body;

c) conclusion from operation of thermal networks is performed in coordination with local government body and consumers of heat energy. Conclusion from operation of thermal networks with which use heat supply of consumers of heat energy whose heatconsuming installations are connected to these thermal networks as appropriate is performed is not allowed without approval of the specified consumers;

d) conclusion in repair and from operation of the equipment of the power plant functioning in the mode of the combined development of electrical and heat energy, the subject of supervisory control included in the list of subjects to scheduling in power industry and also conclusion from operation of the power plant functioning in the mode of the combined development of electrical and heat energy, is also more performed by installed capacity of 5 MW under approval:

with local government body according to these rules;

with the subject of supervisory control in power industry, and in case of conclusion from operation with authorized federal executive body in accordance with the legislation of the Russian Federation about power industry concerning the equipment of power plant corresponding to the criteria established by paragraphs the third, fifth and tenth Item 1 of Inference rules of the power generation facilities in repair and from operation approved by the order of the Government of the Russian Federation of January 30, 2021 No. 86 "About approval of Inference rules of power generation facilities in repair and from operation and also about introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation concerning enhancement of procedure for conclusion of power generation facilities in repair and from operation" (further - Inference rules of power generation facilities in repair and from operation).

4. In the settlements, municipal districts and city districts carried to price zones of heat supply according to the Federal Law "About Heat Supply":

a) conclusion in repair and from operation is performed under approval:

with local government bodies according to Item 3 and Sections II and III of these rules - before the end of transition period in price zones of heat supply determined according to the Federal Law "About Heat Supply" (further - transition period);

with the single heatsupplying organization in which zone of activities there are sources of heat energy and thermal networks planned to conclusion in repair and from operation according to the Section IV of these rules - after the end of transition period;

b) conclusion in repair and from operation of the equipment of the power plant functioning in the mode of the combined development of electrical and heat energy, the subject of supervisory control included in the list of subjects to scheduling in power industry and also conclusion from operation of the power plant functioning in the mode of the combined development of electrical and heat energy, is also more performed by installed capacity of 5 MW under approval:

with local government body according to Item 3 and Sections II and III of these rules - before the end of transition period;

with the single heatsupplying organization in which zone of activities there are specified power plants, according to the Section IV of these rules - after the end of transition period;

with the subject of supervisory control in power industry, and in case of conclusion from operation with authorized federal executive body in accordance with the legislation of the Russian Federation about power industry concerning the equipment of power plant corresponding to the criteria established by the Section III of Inference rules of power generation facilities in repair and from operation.

5. If the notification on conclusion from the operation of sources of heat energy and thermal networks functioning in price zones of heat supply is sent by the owner or other legal owner of the specified objects to local government body before the end of transition period and at the same time the term of conclusion of objects from operation is planned after the end of transition period, the local government body sends information containing in the specified notification to the single heatsupplying organization in which zone of activities there are such objects, within 7 days from the date of receipt of such notification. The single heatsupplying organization shall consider the arrived information on the planned conclusion of objects from operation and send the offers concerning conclusion from operation of the specified objects to local government body within 15 days from the date of receipt of the specified information from local government body.

II. Conclusion in repair of sources of heat energy and thermal networks, except for conclusion in repair of sources of heat energy and the thermal networks functioning in price zones of heat supply after the end of transition period

6. Conclusion in repair is performed according to the consolidating annual plan of repairs of sources of heat energy and thermal networks (further - the consolidating plan) approved by local government body based on results of consideration of requests for conclusion in planned repair and also notifications on unplanned repair.

7. Applications for conclusion in planned repair are submitted to local government body no later than October 10 of the year preceding year in which conclusion in repair is planned (further - the planned year).

8. The application for conclusion is submitted to planned repair by the owner or other legal owner of source of heat energy and thermal network, and also persons and the organization authorized on operation of ownerless objects authorized by these owners.

The request for conclusion in planned repair shall contain names of sources of heat energy and thermal networks with indication of the equipment requiring repair, terms of carrying out repair, repair types, the list of objects of consumers of heat energy with indication of the location of the specified objects which heat supply can be limited or stopped owing to carrying out repair.

If the power plant or the equipment of power plant functioning in the mode of the combined development of electrical and heat energy correspond to provisions of Item 3 of these rules, the owner of object attaches to the request for conclusion in planned repair the notification of the subject of supervisory control in power industry about turning on of the equipment in the annual schedule of repair of subjects to scheduling.

9. The consolidating plan is developed by local government body based on consideration of requests for conclusion in planned repair.

The draft of the consolidating plan shall be developed no later than October 30 of the year preceding the planned year.

10. The consolidating plan shall contain dates of repair and provide:

a) possibility of accomplishment of all conclusions in repair of sources of heat energy and the thermal networks planned in requests for conclusion in planned repair;

b) synchronization of conclusion in repair of technologically connected sources of heat energy and thermal networks;

c) accounting of the summary annual and monthly schedules of repair of the energy equipment approved by subjects of supervisory control in power industry;

d) carrying out planned repairs in break between the heating periods or during the heating period, but without restriction of heat supply of consumers of heat energy.

11. The local government body directs till November 7 of the year preceding the planned year, the draft of the consolidating plan to the owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks who submitted applications for conclusion to planned repair and the single heatsupplying organization which have the right to provide project proposals of the consolidating plan. Consideration of offers in case of their availability and approval of the consolidating plan by local government body are performed till November 30 of the year preceding the planned year.

The approved consolidating plan goes local government body to owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks and the single heatsupplying organization within 3 working days from the date of its approval.

12. In need of modification of the consolidating plan, including prolongation of terms of earlier begun repairs, owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks submit to local government body the application for modification of the consolidating plan which shall contain reasons for change of terms of carrying out repairs. In case of application for modification of the consolidating plan concerning the object functioning in the mode of the combined development of electrical and heat energy if such object corresponds to provisions of Item 3 of these rules, confirmation of approval of the subject of supervisory control in power industry of change of terms of conclusion in repair in accordance with the legislation of the Russian Federation about power industry is applied to the request for modification of the consolidating plan, and repair terms in the request for modification of the consolidating plan are coordinated with the conclusion terms in repair coordinated by the subject of supervisory control in power industry.

The request for modification of the consolidating plan shall be considered by local government body within 5 days from the date of its receipt. If in the specified time the local government body will not direct motivated refusal of approval of adjustment of terms of conclusion to repair because of impossibility to provide observance of provisions of Item 10 of these rules, owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks have the right to make the repairs in time specified in the request for modification of the consolidating plan.

The changed consolidating plan goes to owners or other legal owners of adjacent thermal networks, sources of heat energy and the single heatsupplying organization within 5 days from the date of modification.

13. In case of clash of dates of conclusion in repair, offered by owners and other legal owners concerning sources of heat energy which simultaneous conclusion in repair can lead to violation of reliable heat supply, the objects requiring long repair which implementation cannot be divided into the stages allowing to remove after the termination of each of stages object of source of heat energy from repair have priority.

14. In case of implementation of unplanned repair the owner or other legal owner of source of heat energy and thermal networks sends to local government body within 48 hours from the date of the beginning of unplanned repair the notification with indication of the objects removed in unplanned repair and repair terms.

III. Conclusion from operation of sources of heat energy and thermal networks, except for conclusion from the operation of sources of heat energy and thermal networks functioning in price zones of heat supply after the end of transition period

15. Conclusion from operation of thermal networks with which use heat supply of consumers of heat energy whose heatconsuming installations are connected to these thermal networks as appropriate is performed without approval of the specified consumers is not allowed.

Approval of conclusion from operation of source of heat energy and thermal networks is performed based on results of consideration of the notification on conclusion from operation sent to local government body by the owner or other legal owner of the specified objects.

16. If conclusion from operation of source of heat energy and thermal networks is provided by the scheme of heat supply of the settlement, municipal district or city district (further - the scheme of heat supply), conclusion from operation is performed in the terms established by the scheme of heat supply.

If the owner or other legal owner of source of heat energy or thermal networks which conclusion from operation is provided by the scheme of heat supply in the terms established by the scheme of heat supply will not perform conclusion of objects from operation, owners or other legal owners of adjacent thermal networks and sources of heat energy have the right to make disconnection of these objects from system of heat supply.

17. The owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks planning their conclusion from operation (preservation or liquidation) at least in 8 months prior to the planned conclusion shall notify in written and (or) electronic forms for the purpose of approval of conclusion them from operation local government body of the settlement, municipal district or city district (with indication of the equipment taken out of service) on terms and the reasons of conclusion of the specified objects from operation if such conclusion is not reasonable in the scheme of heat supply. In the notification on conclusion from operation consumers of heat energy whose heat supply can be stopped or limited in connection with conclusion from operation of sources of heat energy and thermal networks are specified.

18. The written approvals of conclusion of thermal networks from operation received from all consumers of heat energy specified in the notification including consumers in apartment houses in case of direct management of the apartment house of owners of rooms are applied to the notification on conclusion from operation of thermal networks to which the heatconsuming installations of consumers of heat energy are as appropriate connected.

For review with consumers of heat energy the owner or other legal owner of thermal networks notifies consumers of heat energy on the forthcoming conclusion from operation of thermal networks by means of the direction of the mailing with the assurance of receipt. The notification on approval (nonagreement) of conclusion from operation of thermal networks goes the consumer to local government body and to the owner or other legal owner of thermal networks within 15 days from the date of receipt of the notification on conclusion from operation in any manner allowing to confirm receipt of the notification on approval (nonagreement). If within 15 days from the date of receipt of the notification on conclusion from operation the notification on approval by the consumer of conclusion of thermal networks from operation is not received, their conclusion from operation is considered approved and assurances of receipt of the mailings sent to consumers are attached to the notification on their conclusion from operation sent to local government body.

19. The local government body in which the notification on conclusion from operation of source of heat energy and thermal networks arrived shall within 30 days from the date of receipt of the notification on conclusion from operation consider and approve this notification or demand from the owner or other legal owner of the specified objects to suspend their conclusion from operation no more than for 3 years in case of availability of threat of emergence of deficit of heat energy for consumers of heat energy whose heatconsuming installations are connected to such objects, including nonagreement by consumers of conclusion of thermal networks from operation at the same time owners or other legal owners of the specified objects shall fulfill such requirement of local government body.

In case of the notification of local government body of the settlement, the municipal district or the city district owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks about their intention to stop operation of the specified objects this body has the right to demand from their owners or other legal owners to put the specified objects up for sale in the form of auction or tender and in the absence of the other persons interested in acquisition of the specified objects, having the right to perform their redemption on the market value determined by the appraiser for the purpose of preserving life support system of the population living in the territory of the respective municipality.

Concerning conclusion from operation of the specified objects the local government body reports to person which directed the adequate notice within 7 days from the date of decision making about the made decision.

The local government body within 15 days from the date of approval of conclusion from operation of sources of heat energy and thermal networks notifies by means of the direction of the mailing with the assurance of receipt and (or) by means of the electronic notification allowing to determine the fact of receipt of the adequate notice on the made decision of owners or other legal owners of adjacent thermal networks and sources of heat energy, and also owners or other legal owners of the sources of heat energy which are in the same system of heat supply as the sources of heat energy and thermal networks taken out of service.

In case of adoption by local government body of the decision on suspension of conclusion from operation of sources of heat energy and thermal networks this body develops the actions preventing emergence of deficit of heat energy and providing reliability of heat supply of consumers of heat energy which heatconsuming installations are connected to the specified heat supply objects, and includes the specified actions in the scheme of heat supply.

20. If continuation of operation of objects upon the demand of local government body conducts to unindemnifiable financial losses, owners or other legal owners of sources of heat energy, and also owners or other legal owners of thermal networks, the corresponding criteria of reference to the heatnetwork organizations concerning the specified thermal networks, compensation according to the budget legislation of the Russian Federation is provided.

The amount of compensation of unindemnifiable financial losses is determined with quarterly breakdown as difference between economically reasonable actually incurred expenses carried by the regulated organization on the corresponding type of activity in accordance with the legislation of the Russian Federation, subsidies (compensations) paid to the regulated organization from budgets of budget system of the Russian Federation and proceeds from sales of heat energy (capacity), the heat carrier, rendering services in transfer of heat energy and the heat carrier on rates (prices) established by authorized executive body of the subject of the Russian Federation in the field of regulation of rates in the field of heat supply. The amount of compensation is subject to approval of authorized executive body of the subject of the Russian Federation in the field of regulation of rates in the field of heat supply. For determination of the amount of compensation calculation of the amount of compensation goes the owner or other legal owner of object to executive body of the subject of the Russian Federation in the field of regulation of rates in the field of heat supply within 20 calendar days from the date of decision making about suspension of conclusion of object from operation. The executive body of the subject of the Russian Federation in the field of regulation of rates in the field of heat supply shall consider calculation and direct approval or disagreements within 30 working days from the date of receipt of calculation.

In case of availability of disagreements by the amount of compensation between local government body, executive body of the subject of the Russian Federation in the field of regulation of rates in the field of heat supply, the owner or other legal owner of source of heat energy, and also the owner or other legal owner of thermal networks, to the corresponding criteria of reference to the heatnetwork organizations concerning the specified thermal networks, the amount of compensation is determined by court.

Compensation is paid quarterly in the amount of the sources of heat energy which are actually suffered by owners or other legal owners, and also the owners or other legal owners of thermal networks corresponding to criteria of reference to the heatnetwork organizations concerning the specified thermal networks, unindemnifiable financial losses for the specified period, but it is not higher than the size, provided by the agreement on compensation of unindemnifiable financial losses signed according to these rules.

In case of difference between actually suffered unindemnifiable financial losses and the amount of compensation provided by the agreement on compensation of unindemnifiable financial losses, the amount of compensation is adjusted taking into account the specified difference according to provisions of paragraphs two and third this Item and paid in the next financial year.

Local government body and the owner or other legal owner of source of heat energy, and also the owner or other legal owner of thermal networks corresponding to criteria of reference to the heatnetwork organizations concerning the specified thermal networks sign the agreement on compensation of unindemnifiable financial losses by which are determined procedure, the size and payment due dates of compensation, the basis for agreement cancelation, including at the initiative of the owner or other legal owner of such objects of heat supply in case of violation by local government body of terms or payment procedure of compensation, owing to what the owner or other legal owner of source of heat energy, and also the owner or other legal owner of thermal networks corresponding to criteria of reference to the heatnetwork organizations concerning the specified thermal networks having the right to take heat supply objects out of service.

21. Owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks have the right to sell to the municipality the specified objects at the price which is lower than the market value determined by the appraiser, or to donate them. The municipality in case of acquisition of source of heat energy and thermal networks bears responsibility for their operation.

22. In case of receipt in local government body of notifications from several owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks on conclusion at the same time from operation of the specified sources of heat energy and thermal networks the local government body considers such notifications and makes the decision on conclusion from operation of the specified objects taking into account minimization of costs of consumers of heat energy, ensuring reliability and energy system effectiveness of heat supply.

23. Conclusion from operation of sources of heat energy and thermal networks is performed after receipt of approval on conclusion from operation from local government body, and in case of conclusion from the operation of power plant or the equipment of power plant functioning in the mode of the combined development of electrical and heat energy if such object corresponds to provisions of Item 3 of these rules, also in case of observance of conditions, stipulated in Item 164 Inference rules of power generation facilities in repair and from operation.

If from local government body in time, stipulated in Item 19 these rules, to the owner or other legal owner of sources of heat energy and thermal networks the decision by results of consideration of the notification on conclusion from operation will not arrive, the owner or other legal owner of sources of heat energy and thermal networks has the right to take the specified objects out of service in the terms specified in the notification.

24. Connection of consumers of heat energy whose heatconsuming installations are connected to the sources and (or) thermal networks taken out of service to other system of heat supply is performed according to requirements of Rules of connection (technological accession) to systems of heat supply, including rules of non-discriminatory access to services in connection (technological accession) to systems of heat supply, approved by the order of the Government of the Russian Federation of November 30, 2021 No. 2115 "About approval of Rules of connection (technological accession) to systems of heat supply, including rules of non-discriminatory access to services in connection (technological accession) to systems of heat supply, Rules of non-discriminatory access to services in transfer of heat energy, the heat carrier, and also about change and recognition voided some acts of the Government of the Russian Federation and separate provisions of some acts of the Government of the Russian Federation".

IV. Conclusion in repair and from the operation of sources of heat energy and thermal networks functioning in price zones of heat supply after the end of transition period

25. Conclusion in repair is performed by owners or other legal owners, including the single heatsupplying organization concerning the sources of heat energy and thermal networks belonging to it on the property right or other legal cause according to the consolidating annual plan of repairs of sources of heat energy and thermal networks developed by the single heatsupplying organization (further - the plan of the single heatsupplying organization) in which zone of activities there are such sources of heat energy and thermal networks, based on results of consideration of requests for conclusion in repair, notifications on unplanned repair, and also taking into account requirements of conclusion in repair of sources of heat energy and the thermal networks belonging to the single heatsupplying organization on the property right or other legal cause.

Applications for conclusion in repair are submitted to the single heatsupplying organization by owners or other legal owners of sources of heat energy and the thermal networks located in zone of activities of the single heatsupplying organization no later than October 20 of the year preceding the planned year.

Submission of requests, plan development single heatsupplying organizations and introduction in it of changes, and also approval by the single heatsupplying organization of notifications on unplanned repair are performed according to Items 8 - 10 and 12 - 14 these rules. At the same time the obligations established by Items 8 - 10 and 12 - 14 these rules for local government body, are performed by the single heatsupplying organization in which zone of activities there are sources of heat energy and thermal networks planned to conclusion in repair.

The single heatsupplying organization in case of plan development of the single heatsupplying organization includes in it data on conclusion in repair belonging to it on the property right or other legal cause of sources of heat energy and thermal networks without forming of the corresponding request.

The single heatsupplying organization till November 7 of the year preceding the planned year sends the draft of the plan of the single heatsupplying organization to the owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks who submitted applications for conclusion to repair, and also to local government body which have the right to provide project proposals of the plan of the single heatsupplying organization till November 15 of the year preceding the planned year.

Consideration of offers in case of their availability and approval of the plan of the single heatsupplying organization are performed till November 30 of the year preceding the planned year.

The single heatsupplying organization by consideration of project proposals of the plan of the single heatsupplying organization holds negotiations in the form of joint meetings with the owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks who submitted applications, and also with representatives of local government body.

Following the results of consideration of offers the plan of the single heatsupplying organization affirms the head of the single heatsupplying organization. The single heatsupplying organization within 3 working days from the date of approval of the plan of the single heatsupplying organization sends it to local government body, to owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks (submission of the plan is direct, the direction mail (express) service, electronic submission), and also posts it on the official site on the Internet.

26. Approval of conclusion from operation is performed based on results of consideration of the notification on conclusion from operation sent to the single heatsupplying organization by the owner or other legal owner of the sources of heat energy and thermal networks taken out of service if such conclusion is not provided by the scheme of heat supply. Conclusion from operation of thermal networks with which use heat supply of consumers of heat energy whose heatconsuming installations are connected to these thermal networks as appropriate is performed without approval of the specified consumers is not allowed.

If conclusion from operation is provided by the scheme of heat supply, conclusion from operation is performed in the terms established by the scheme of heat supply, at the same time the approval of conclusion from operation specified in paragraph one of this Item is not required. If the owner or other legal owner of source of heat energy or thermal networks which conclusion from operation is provided by the scheme of heat supply in the terms established by the scheme of heat supply will not perform conclusion of objects from operation, owners or other legal owners of adjacent thermal networks and sources of heat energy have the right to make disconnection of these objects from system of heat supply.

Before the termination of term of conclusion from operation of sources of heat energy and (or) thermal networks by the single heatsupplying organization the implementation of actions, the consumers of heat energy preventing emergence of deficit of heat energy and providing reliability of heat supply whose heatconsuming installations are connected to the specified heat supply objects is provided.

27. If conclusion from operation is not provided by the scheme of heat supply, the owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks planning their conclusion from operation (preservation or liquidation) at least in 8 months prior to the planned conclusion from operation shall for the purpose of approval of conclusion them from operation in writing notify the single heatsupplying organization in which zone of activities there are such source of heat energy and thermal networks.

28. In the notification of the owner or other legal owner of sources of heat energy and thermal networks sent to the single heatsupplying organization the equipment taken out of service, terms and the reasons of conclusion from operation if such conclusion is not reasonable in the scheme of heat supply, and also consumers of heat energy whose heat supply can be stopped or limited in connection with their conclusion from operation is specified.

The written approvals of conclusion of thermal networks from operation received from all consumers of heat energy specified in the notification including consumers in apartment houses in case of direct management of the apartment house of owners of rooms are applied to the notification on conclusion from operation of thermal networks to which the heatconsuming installations of consumers of heat energy are as appropriate connected.

For review with consumers of heat energy the owner or other legal owner of thermal networks notifies consumers of heat energy on the forthcoming conclusion from operation of thermal networks by means of the direction of the mailing with the assurance of receipt. The notification on approval (nonagreement) of conclusion from operation of thermal networks goes the consumer to the single heatsupplying organization and to the owner or other legal owner of thermal networks within 15 days from the date of receipt of the notification on conclusion from operation in any manner allowing to confirm receipt of the notification on approval (nonagreement). If within 15 days from the date of receipt of the notification on conclusion from operation the notification on approval by the consumer of conclusion of thermal networks from operation is not received, their conclusion from operation is considered approved and assurances of receipt of the mailings sent to consumers are attached to the notification on their conclusion from operation sent to the single heatsupplying organization.

If the notification on approval (nonagreement) of conclusion from operation of thermal networks is sent by the consumer to local government body, the local government body sends the specified notification to the single heatsupplying organization in which zone of activities there are such thermal networks, within 7 days from the date of receipt of such notification.

29. The single heatsupplying organization shall within 30 days after receipt of the notification of the owner or other legal owner of source of heat energy and thermal networks to consider and approve such notification or to demand from the owner or other legal owner of the specified objects to suspend their conclusion from operation no more than for 3 years in case of availability of threat of emergence of deficit of heat energy for consumers of heat energy whose heatconsuming installations are connected to such objects, heat supply revealed based on the analysis of the scheme at the same time owners or other legal owners of the specified objects shall fulfill such requirement of the single heatsupplying organization.

In case of decision making about suspension of conclusion from operation of sources of heat energy and thermal networks the single heatsupplying organization develops and provides implementation of actions, the consumers of heat energy preventing emergence of deficit of heat energy and providing reliability of heat supply whose heatconsuming installations are connected to the specified heat supply objects. Such actions join in the scheme of heat supply.

Concerning conclusion from operation the single heatsupplying organization reports about the made decision to person which directed the adequate notice and also in local government body within 7 days from the date of adoption of such decision.

The single heatsupplying organization within 15 days from the date of approval of conclusion from operation notifies by means of the direction of the mailing with the assurance of receipt on the made decision of owners or other legal owners of adjacent thermal networks and sources of heat energy, and also owners or other legal owners of the sources of heat energy which are in the same system of heat supply as the sources of heat energy taken out of service, and thermal networks.

In case of the notification of the single heatsupplying organization by owners or other legal owners of sources of heat energy, thermal networks on their intention to stop operation of the specified objects the single heatsupplying organization has the right to address to local government body with the address about need of initiation of the procedure provided by part 6 of article 21 of the Federal law "About Heat Supply".

In case of receipt of the address from the single heatsupplying organization according to the procedure, the provided in paragraph five of this Item, the local government body has the right to demand from owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks to put the objects planned to conclusion from operation up for sale in the form of auction or tender and in the absence of the other persons interested in acquisition of the specified objects, having the right to perform their redemption on the market value determined by the appraiser for the purpose of preserving life support system of the population living in the territory of the respective municipality.

Concerning the requirement about exposure of the objects planned to conclusion from operation of the biddings in the form of auction or tender the local government body reports to the single heatsupplying organization and owners or other legal owners of the specified objects within 7 days from the date of decision making about the made decision.

30. In case of receipt in the single heatsupplying organization of notifications from several owners or other legal owners of sources of heat energy and thermal networks on conclusion at the same time from operation of the specified sources of heat energy and thermal networks the single heatsupplying organization considers such notifications and makes the decision on conclusion from operation of sources of heat energy and thermal networks taking into account minimization of costs of consumers of heat energy, ensuring reliability and energy system effectiveness of heat supply.

31. If the single heatsupplying organization makes the decision on suspension of conclusion from operation, heat energy (capacity), and (or) the heat carrier, and (or) services in transfer of heat energy and (or) the heat carrier are acquired at owners or other legal owners of sources of heat energy, and also owners or other legal owners of the thermal networks corresponding to criteria of reference to the heatnetwork organizations concerning the specified thermal networks planning conclusion from operation at the prices determined according to part 4 of article 23.12 of the Federal law "About Heat Supply".

If the single heatsupplying organization and the owner or other legal owner of sources of heat energy, and also the owner or other legal owner of thermal networks corresponding to criteria of reference to the heatnetwork organizations concerning the specified thermal networks, planning conclusion of the specified objects from operation did not reach the agreement on goods price, services in the field of heat supply for suspension of conclusion from operation, disagreement about goods price and the services made (rendered) by means of the specified objects are subject to settlement according to part 5 of article 23.12 of the Federal law "About Heat Supply".

32. Conclusion from operation is performed after receipt of approval on conclusion from operation from the single heatsupplying organization if conclusion from operation is not provided by the scheme of heat supply, and in case of conclusion from the operation of power plant or the equipment of power plant functioning in the mode of the combined development of electrical and heat energy if such object corresponds to provisions of item 4 of these rules, also in case of observance of conditions, stipulated in Item 164 Inference rules of power generation facilities in repair and from operation.

If from the single heatsupplying organization in time, stipulated in Item 30 these rules, to the owner or other legal owner of sources of heat energy and thermal networks the decision by results of consideration of the notification on conclusion from operation will not arrive, the owner or other legal owner of sources of heat energy and thermal networks has the right to take objects out of service in time, specified in the notification.

33. The single heatsupplying organization owning on the property right or other legal cause sources of heat energy and thermal networks planning conclusion from operation proves such conclusion in the scheme of heat supply.

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info