ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of August 16, 2023 No. 1341

About introduction of amendments to some acts of the Government of the Russian Federation

The government of the Russian Federation decides:

1. Approve the enclosed changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation.

2. This resolution becomes effective from the date of its official publication, except for following provisions for which this resolution establishes other terms of entry into force:

paragraphs the eleventh - the fifteenth, twentieth and twenty first the subitem "b" of Item of 3 changes approved by this resolution become effective since January 1, 2024;

the subitem "b" of Item 5 and Item of 6 changes approved by this resolution become effective since November 1, 2023;

subitems "v" and "g" of Item of 5 changes approved by this resolution become effective since January 1, 2024.

Approved by the Order of the Government of the Russian Federation of August 16, 2023 No. 1341

Changes which are made to acts of the Government of the Russian Federation

1. In the order of the Government of the Russian Federation of April 5, 2010 No. 215 "About approval of Rules of preparation of reports on implementation of the state control (supervision), municipal control in the corresponding fields of activity and about efficiency of such control (supervision)" (The Russian Federation Code, 2010, No. 15, Art. 1807; 2011, No. 13, Art. 1773; 2012, No. 13, Art. 1533; 2014, No. 10, Art. 1036; 2015, No. 45, Art. 6247; 2018, No. 16, Art. 2368; No. 41, Art. 6270; 2019, No. 45, Art. 6351):

a) in Item 2 of the word to "executive bodies of subjects of the Russian Federation" shall be replaced with words to "executive bodies of subjects of the Russian Federation";

b) in Rules of preparation of reports on implementation of the state control (supervision), municipal control in the corresponding fields of activity and about efficiency of such control (supervision), approved by the specified resolution:

in the text of the subitem "b" of Item 2 of the word "executive bodies" shall be replaced with words "executive bodies";

in Item 6:

in paragraph one:

in the offer the first shall be replaced with words words of "executive bodies of subjects" "executive bodies of subjects";

in the offer the second shall be replaced with words words of "executive body" "executive body";

in the paragraph the second to exclude words of "government", words "executive body" shall be replaced with words "executive body";

third to state the paragraph in the following edition:

"The executive bodies of subjects of the Russian Federation authorized on implementation of regional state control (supervision) in the corresponding fields of activity in the territory of the subject of the Russian Federation, and also on implementation of powers of the local government bodies performed by executive bodies of subjects of the Russian Federation according to the laws of subjects of the Russian Federation on redistribution of powers between local government bodies and public authorities of the subject of the Russian Federation, in time, established by the supreme executive body of the subject of the Russian Federation, but no later than February 20 of the year following after accounting year represent reports to the executive body of the subject of the Russian Federation responsible for preparation in accordance with the established procedure of summary reports on implementation of regional state control (supervision) and municipal control.";

word in paragraph four "executive body" shall be replaced with words "executive body", words "the state automated information system "Management" shall be replaced with words "subsystems of collection of the reporting providing monitoring and efficiency evaluation of control (supervising) activities and licensing, the allowing activities functioning as a part of the state information system "The Prototype Cloudy Solution on Automation of Control (Supervising) Activities";

word in paragraph five "Executive bodies" shall be replaced with words "Executive bodies";

in paragraphs six - the seventh "executive bodies" shall be replaced with words words "executive bodies";

word in paragraph eight "Executive bodies" shall be replaced with words "Executive bodies";

word in paragraph nine "the state automated information system "Management" shall be replaced with words "subsystems of collection of the reporting providing monitoring and efficiency evaluation of control (supervising) activities and licensing, the allowing activities functioning as a part of the state information system "The Prototype Cloudy Solution on Automation of Control (Supervising) Activities";

in the paragraph the thirteenth shall be replaced with words words of "executive bodies" "executive bodies";

in the paragraph the fourteenth words "the state automated information system "Management" shall be replaced with words "subsystems of collection of the reporting providing monitoring and efficiency evaluation of control (supervising) activities and licensing, the allowing activities functioning as a part of the state information system "The Prototype Cloudy Solution on Automation of Control (Supervising) Activities";

in Item 8 of the word of "executive bodies of subjects" shall be replaced with words "executive bodies of subjects";

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info