yandex
Document from EA Legislation database © 2025-2026 EA Legislation LLC

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF TRANSPORT AND COMMUNICATIONS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of December 29, 2022 No. 110

About working hours and time of rest of members of crews of aircrafts in the aviation organizations of air transport

Based on subitem 1.5 of Item 1 of the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of August 6, 2010 "About authority delegation of the Government of the Republic of Belarus on acceptance (edition) of regulatory legal acts according to the Labor code of the Republic of Belarus" the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus DECIDES: No. 1172

1. Approve Regulations on working hours and time of rest of members of crews of aircrafts in the aviation organizations of air transport it (is applied).

2. Recognize to invalid:

the resolution of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus of December 3, 2008 No. 125 "About approval of the Regulations on working hours and time of rest of members of crews of aircrafts of commercial civil aviation of the Republic of Belarus";

the resolution of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus of June 25, 2009 No. 60 "About modification and amendments in Regulations on working hours and time of rest of members of crews of aircrafts of commercial civil aviation of the Republic of Belarus".

3. This resolution becomes effective after its official publication.

Minister

A. N. Avramenko

It is approved

Ministry of Labour and Social Protection of the Republic of Belarus

 

Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus

 

 

Approved by the Resolution of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Belarus of December 29, 2022 No. 110

Regulations on working hours and time of rest of members of crews of aircrafts in the aviation organizations of air transport

Chapter 1. General provisions

1. This Provision determines procedure for planning of working hours and time of rest in case of accomplishment of flights of members of crews of aircrafts (further – AF) civil aviation taking into account features of the organization of flight work and for the purpose of preserving professional efficiency of aircrew, increase in level of safety of flights according to requirements of parts one and third Appendix 6 "Operation of aircrafts" to the Convention on the international civil aviation accepted in Chicago on December 7, 1944, Doc 9966 "Management on supervision of use of mechanisms of control of exhaustion".

2. Working hours, working flight hours and flight time belong to working hours of crew members of AF.

3. For the purposes of this provision the main terms and their determinations established by the Air code of the Republic of Belarus and also the following terms and their determinations are used:

acclimatization – condition in which circadian (daily) internal clocks of the crew member of AF are synchronized with the time zone in which there is this crew member of AF. The crew member of AF is considered acclimatized if the difference in time zones between the point of departure and landings of AF does not exceed two astronomical hours;

basic time – the local time limited two hours in the place of the beginning of working flight hours in which the crew member is acclimatized;

rest time – continuous period of time to or after accomplishment of service duties;

kabinny crew of AF – the faces of aviation personnel from among crew of AF having certificates of the steward or the operator and which are carrying out onboard AF of obligation, determined by the operator of AF;

cruiser echelon – the echelon maintained during considerable part of flight;

flight crew of AF – the faces of aviation personnel having certificates of aircrew to whom the operator of AF assigns the obligations connected with management of AF during working flight hours;

the minimum necessary structure of crew of AF – the structure of crew of AF determined by management by flight operation of the AF this type;

raid of hours – the total duration of flight time of the crew member of AF for certain period (24 hours, calendar month, calendar year) during which the aviation personnel fulfilled duties onboard AF as a part of crew of AF;

paid document (7 tokens)

Full text is available after Signup and Login

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.