of October 28, 2024 No. 717
About introduction of amendments to the order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 26, 2018 No. 404 "About approval of forms of information about payers of payment for use of water resources of superficial sources and subjects to taxation, their location, the issued permissions to special water use, the set water use limits, the changes made to permissions and limits of water use about results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, judgments on appeal of results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, about payers of payment for use of fauna and subjects to taxation, about payers of payment for use of vegetable resources and subjects to taxation"
I ORDER:
1. Bring in the order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 26, 2018 No. 404 "About approval of forms of information about payers of payment for use of water resources of superficial sources and subjects to taxation, their location, the issued permissions to special water use, the set water use limits, the changes made to permissions and limits of water use, about results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, judgments on appeal of results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, about payers of payment for use of fauna and subjects to taxation, about payers of payment for forest uses and subjects to taxation, about payers of payment for forest uses in case of decision making about withdrawal of the rare and being under the threat of disappearance types of plants from the environment, their parts or derivatives and subjects to taxation, about payers of payment for use of especially protected natural territories and subjects to taxation, about payers of payment for use of vegetable resources and subjects to taxation" (it is registered in the Register of state registration of regulatory legal acts of the Republic of Kazakhstan at No. 16707) the following changes:
to state heading of the order in the following edition:
"About approval of forms of information about payers of payment for use of water resources of superficial sources and subjects to taxation, their location, the issued permissions to special water use, the set water use limits, the changes made to permissions and limits of water use, about results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, judgments on appeal of results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, about payers of payment for use of fauna and subjects to taxation, about payers of payment for use of forest resources and subjects to taxation, about payers of payment for use of vegetable and forest resources in case of decision making about withdrawal of the rare and being under the threat of disappearance types of plants from the environment, their parts or derivatives and subjects to taxation, about payers of payment for use of vegetable resources and subjects to taxation";
state preamble in the following edition:
"According to Item 3 of Article 566, item 4 of Article 580, Items 4, of the 4-1 and 5 article 584 of the Code of the Republic of Kazakhstan "About taxes and other obligatory payments in the budget" (Tax code) and the subitem 2) of Item 3 of article 16 of the Law of the Republic of Kazakhstan "About the state statistics" I ORDER:";
in Item 1:
3) and 4) to state subitems in the following edition:
"3) form of information about payers of payment for use of forest resources and subjects to taxation according to appendix 3 to this order;
4) form of information about payers of payment for use of vegetable and forest resources in case of decision making about withdrawal of the rare and being under the threat of disappearance types of plants from the environment, their parts or derivatives and subjects to taxation according to appendix 4 to this order;";
5) to exclude the subitem;
1, of 2, 3 and 4 to be reworded as follows appendices according to appendices 1, of 2, 3 and 4 to this order;
be reworded as follows appendix 6 according to appendix 5 to this order.
2. To provide to committee of state revenues of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan in the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan:
1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;
2) placement of this order on Internet resource of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan;
3) within ten working days after state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan submission to Department of legal service of the Ministry of Finance of the Republic of Kazakhstan of data on execution of the actions provided by subitems 1) and 2) of this Item.
3. This order becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication.
Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan
M. Takiyev
|
It is approved Bureau of national statistics of the Agency on strategic planning and reforms of the Republic of Kazakhstan |
|
|
It is approved Ministry of Water Resources and Irrigation of the Republic of Kazakhstan |
|
|
It is approved Ministry of Ecology and Natural Resources of the Republic of Kazakhstan |
|
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of October 28, 2024 No. 717
Appendix 1
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 26, 2018 No. 404
The form intended for collection of administrative data
It is represented: in territorial authorities of state revenues.
The form intended for collection of administrative data on a grant basis is placed on the Internet – resource:
https://www.gov.kz/memleket/entities/minfin.
Name of administrative form: The information about payers of payment for use water to resources and superficial sources and subjects to taxation, their location, the issued permissions to special water use, the set water use limits, the changes made to permissions and limits of water use about results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, judgments on appeal of results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan.
Index of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: 1-PPPVRPIOO.
Frequency: quarter.
Accounting period: ___ quarter 20 ___ years.
The group of people, representing the form intended for collection of administrative data on a grant basis: regional bodies of authorized body in the field of use and protection of water fund, water supply, water disposal.
The term of representation of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: no later than the 25th day of the second month following the accounting period.
|
IIN/BIN: |
Collection method – in electron type.
|
№ |
The name of the legal entity or surname, name, middle name (in case of its availability) physical person |
Business and identification number / инди vidualny tsionny number of identifik |
Legal address of the location of the legal entity or residence of physical person |
Code on the qualifier of administrative-territorial objects |
Number and date of the allowing document |
Resolve effective period niya |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
TOTAL: |
continuation of the table:
|
Place водополь zovaniye |
Bass of seines of the rivers |
Type of spetsi lny водополь zovaniye |
Purpose водополь zovaniye |
Payment rate, тиын (tenge) |
The period водополь zovaniye in reporting year, month |
Water use unit of measure (cubic meter, kilowatt hour, ton, ton/kilometer) |
|
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
continuation of the table:
|
Data on the issued permissions |
Data on special water use without allowing documents | |||
|
amount it is authorized го водополь zovaniye |
фактичес cue I will eat around водопользо vaniye |
the actual amount of the taken-away water without razreshitel document leg |
date of attraction to administrative responsibly st (the making period to pravonarusha niya) |
results of appeal of action государствен leg of body (higher body, prosecutor's office, court) |
|
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
Адрес___________________________________________________________
_______________________________________________________ phones
Address electronic почты_________________________________________
____________________________________ ___________________
____________________________________ (signature locus sigilli)
(Surname, name, middle name (in case of its availability)
head or replacement his face
authorized regional body
body in the field of use
and protection of water fund, water supply, water disposal)
__________________________________________ _________________
(Surname, name, middle name (in case of its availability) (signature)
official responsible for creation of data)
Date of creation "___" __________________ 20 __ years.
Note: this form is filled according to the Explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis "The information about payers of payment for use water to resources and superficial sources and subjects to taxation, their location, the issued permissions to special water use the set water use limits, the changes made to permissions and limits of water use about results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, judgments on appeal of results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan" to appendix in this form.
Appendix
to the form intended for collection of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use Water to Resources and Superficial Sources and Subjects to Taxation, Their Location, the Issued Permissions to Special Water Use, the Set Water Use Limits, the Changes Made to Permissions and Limits of Water Use about Results of Checks on Observance of the Water Legislation of the Republic of Kazakhstan, Judgments on Appeal of Results of Checks on Observance of the Water Legislation of the Republic of Kazakhstan"
The explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis "The information about payers of payment for use water to resources and superficial sources and subjects to taxation, their location, the issued permissions to special water use the set water use limits, the changes made to permissions and limits of water use about results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan, judgments on appeal of results of checks on observance of the water legislation of the Republic of Kazakhstan" (index – 1-PPPVRPIOO, frequency quarter)
1. The terms and determinations used in the form of administrative data:
in the column 11 "Water Use Purpose" in cases of implementation of several types of special water use the form is filled line-by-line by each type where:
HP – economic and drinking;
PR – production;
SHOUTING – irrigation regular;
OL – irrigation lemon;
PRH – pond fishery;
GE – hydropower.
2. The explanation on filling of form
In the form of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use Water to Resources and Superficial Sources and Subjects to Taxation, Their Location, the Issued Permissions to Special Water Use, the Set Water Use Limits, the Changes Made to Permissions and Limits of Water Use about Results of Checks on Observance of the Water Legislation of the Republic of Kazakhstan, Judgments on Appeal of Results of Checks on Observance of the Water Legislation of the Republic of Kazakhstan" the following data join:
In column 1 number one after another is specified. The follow-up information shall not interrupt numbering one after another.
In column 2 the name of the legal entity or surname, name, middle name (is specified in case of its availability) physical person;
In column 3 business and identification number of the legal entity specified in column 2 or individual identification number of the physical person specified in column 2 is specified.
In column 4 the legal address the location of the legal entity or the residence of physical person is specified.
In column 5 the code on the qualifier of administrative-territorial objects is specified.
In column 6 number and date of the allowing document is specified.
In column 7 permission effective period is specified.
In column 8 the place of water use is specified.
In column 9 the basin of the rivers is specified.
In column 10 the type of special water use is specified.
In column 11 the water use purpose is specified.
In column 12 the payment rate, тиын is specified (tenge).
In column 13 the water use period in reporting year, month is specified.
In column 14 the water use unit of measure is specified (cubic meter, kilowatt hour, ton, ton/kilometer).
In column 15 the amount of the permitted water use is specified.
In column 16 the actual amount of water use is specified.
In column 17 the actual amount of the taken-away water without allowing document is specified.
In column 18 date of administrative prosecution (the period of making of offense) is specified.
In column 19 it is specified results of appeal of action of state body (higher body, prosecutor's office, court).
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of October 28, 2024 No. 717
Appendix 2
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 26, 2018 No. 404
The form intended for collection of administrative data
It is represented: in territorial authorities of state revenues.
The form intended for collection of administrative data on a grant basis is placed on the Internet – resource:
https://www.gov.kz/memleket/entities/minfin.
Name of administrative form: Information about payers of payment for use of fauna and subjects to taxation.
Index of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: 2 – PPPZhMOO.
Frequency: quarter.
Accounting period: ___ quarter 20 ___ years.
The group of people, representing the form intended for collection of administrative data on a grant basis: authorized state body in the field of protection, reproduction and use of fauna and local executive bodies.
The term of representation of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: no later than the 15th following the accounting period.
|
IIN/BIN: |
Collection method – in electronic form.
|
№ |
The name of the legal entity or surname, name, middle name (in case of its availability) physical person |
Resident (nonresident) |
Business and identification number / индиви dual identification number |
Code on klassifik Torah administrative территориа lny objects |
Place of use stomach ny world |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
TOTAL: |
continuation of the table:
|
Number, date of the allowing document or number, date of the protocol of violation |
Effective period of the allowing document |
Types of valuable animals |
Rate of payment (MRP) |
|
7 |
8 |
9 |
10 |
continuation of the table:
|
Information about the withdrawn animals from the environment |
The amount of indemnification for each individual, for one kilogram (MRP) |
The payment amount which is subject to entering into the budget (column 12 x the column 10) or the amount of damage which is subject to entering into the budget (column 12 x the column 13) | |
|
units of measurements (pieces, kilograms, tons) |
quantity (weight) of animals (pieces, kilograms, tons) | ||
|
11 |
12 |
13 |
14 |
continuation of the table:
|
from them: | |||
|
it is brought by cash |
it is brought through banks of the second level | ||
|
amount, tenge |
No. and date of the payment document |
amount, tenge |
No. and date of the payment document |
|
15 |
16 |
17 |
18 |
continuation of the table:
|
The payment amount which is subject to payment in the budget for objects of trade fishery in case of exceeding more than a MRP 350-fold size, on quotas of withdrawal of objects of trade fishery of the current year according to the procedure, stipulated in Item 2 articles 583 of the Code of the Republic of Kazakhstan "About taxes and other obligatory payments in the budget" (Tax code) (column 10 x the column 12) | ||
|
payment payment due date, till December 25 of the current year – 20% of the general quota issued in the current year |
payment payment due date, till March 25 of the year following after year in which the quota – 40% of the general quota issued in the current year is issued |
payment payment due date, till June 25 of the year following after year in which the quota – 40% of the general quota issued in the current year is issued |
|
19 |
20 |
21 |
Адрес_______________________________________________________________
___________________________________________________________ phones
Address electronic почты______________________________________________
_____________________________________________ ___________________
(signature, locus sigilli)
______________________________________________
(Surname, name, middle name (in case of its availability)
head or replacement his face
authorized state body in the area
protection, reproduction and use
fauna or local executive body)
_____________________________________________ ___________________
(Surname, name, middle name (in case of its availability) (signature)
official responsible for creation of data)
Date of creation "___" __________________ 20 __ years.
Note: this form is filled according to the Explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis of "The information about payers of payment for use of fauna and subjects to taxation" to appendix in this form.
Appendix
to the form intended for collection of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use of Fauna and Subjects to Taxation"
The explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis of "The information about payers of payment for use of fauna and subjects to taxation" (index 2 – PPPZhMOO frequency quarter)
1. The terms and determinations used in the form of administrative data:
MRP – monthly settlement indicator.
2. The explanation on filling of form
In the form of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use of Fauna and Subjects to Taxation" the following data join:
In column 1 number one after another is specified. The follow-up information shall not interrupt numbering one after another.
In column 2 the name of the legal entity or surname, name, middle name (is specified in case of its availability) physical person.
In column 3 the resident (nonresident) is specified.
In column 4 business and identification number of the legal entity specified in column 2 or individual identification number of the physical person specified in column 2 is specified.
In column 5 the code on the qualifier of administrative-territorial objects is specified.
In column 6 the place of use of fauna is specified.
In column 7 number, date of the allowing document or number, date of the protocol of violation is specified.
In column 8 effective period of the allowing document is specified.
In column 9 the type of valuable animals is specified.
In column 10 the rate of payment (MRP) is specified.
In column 11 unit of measurements is specified, (pieces, kilograms, tons).
In column 12 the quantity (weight) of animals is specified (pieces, kilograms, tons)).
In column 13 the amount of indemnification for each individual, for one kilogram (MRP) is specified.
In column 14 the payment amount which is subject to entering into the budget is specified (column 12 x the column 10) or the amount of damage which is subject to entering into the budget (column 12 x the column 13).
In column 15 the sum granted by cash is specified.
In column 16 number and date of the payment document is specified.
In column 17 the sum granted through banks of the second level is specified.
In column 18 number and date of the payment document is specified.
In column 19 the payment amount which is subject to payment in the budget for payment payment due date till December 25 of the current year is specified.
In column 20 the payment amount which is subject to payment in the budget for payment payment due date till March 25 of the year following after year is specified.
In column 21 the payment amount which is subject to payment in the budget for payment payment due date till June 25 of the year following after year is specified.
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of October 28, 2024 No. 717
Appendix 3
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 26, 2018 No. 404
The form intended for collection of administrative data
It is represented: in territorial authorities of state revenues.
The form intended for collection of administrative data on a grant basis is placed on the Internet – resource:
https://www.gov.kz/memleket/entities/minfin.
Name of administrative form: Information about payers of payment for use of forest resources and subjects to taxation.
Index of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: 3 – PPPLROO.
Frequency: quarter.
Accounting period: ___ quarter 20 __ years.
The group of people, representing the form intended for collection of administrative data on a grant basis: state forest owners (public institutions of forestry of local executive bodies; public institutions of forestry and the state organizations of authorized body in the field of forestry; nature protection organizations of authorized body in the field of especially protected natural territories; the state organizations of the authorized state body enabling the realization of state policy in the field of transport and authorized body on highways according to departmental subordination).
The term of representation of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: no later than the 15th day of the second month following the accounting period.
|
IIN/BIN: |
Collection method – in electronic form.
|
№ |
The name of the legal entity or surname, name, middle name (in case of its availability) physical person |
Business идентифика tsionny number / individual tsionny number of identifik |
Code on классификато ру administrative территориаль ny objects |
Type лесопользо vaniye |
Resolve type telny докумен that |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
TOTAL: |
continuation of the table:
|
Violation type |
Number, date, term of the allowing document or number and date of the protocol on violation |
The area of the earth provided in use (hectare, square meter) |
Delay term on the cabin of wood, on procurement and removal of wood |
|
7 |
8 |
9 |
10 |
continuation of the table:
|
Allowed volume of forest utilization or actual amount of illegal forest utilization |
Payment rate (monthly settlement indicator) | |
|
unit of measure (cubic meter, kilogram, liter) |
quantity | |
|
11 |
12 |
13 |
continuation of the table:
|
The shown amount of damage |
It is brought materials to trial |
The amount which is subject to entering into the budget (column 12 x the column 13) | ||
|
date |
amount, tenge |
date |
amount, tenge | |
|
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
continuation of the table:
|
from them: | |||
|
it is brought by cash |
it is brought through bank institutions | ||
|
amount, tenge |
No. and date of the payment document |
amount, tenge |
No. and date of the payment document |
|
19 |
20 |
21 |
22 |
Адрес____________________________________________________________
________________________________________________________ phones
Address electronic почты___________________________________________
___________________________________________ ____________________
__________________________________________ (signature, locus sigilli)
(Surname, name, middle name (in case of its availability)
head or replacement his face
state forest owner of the Republic of Kazakhstan)
________________________________________ _________________
(Surname, name, middle name (in case of its availability) (signature)
official responsible for creation of data)
Date of creation "___" __________________ 20 __ years.
Note: this form is filled according to the Explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis of "The information about payers of payment for use of forest resources and subjects to taxation" to appendix in this form.
Appendix
to the form intended for collection of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use of Forest Resources and Subjects to Taxation"
The explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis of "The information about payers of payment for use of forest resources and subjects to taxation" (index 3 – PPPLROO frequency quarter)
The explanation on filling of form
In the form of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use of Forest Resources and Subjects to Taxation" the following data join:
In column 1 number one after another is specified. The follow-up information shall not interrupt numbering one after another.
In column 2 the name of the legal entity or surname, name, middle name (is specified in case of its availability) physical person.
In column 3 business and identification number of the legal entity specified in column 2 or individual identification number of the physical person specified in column 2 is specified.
In column 4 the code on the qualifier of administrative-territorial objects is specified.
In column 5 the forest utilization type is specified.
In column 6 the type of the allowing document is specified.
In column 7 the violation type is specified.
In column 8 number, date, term of the allowing document or number and date of the protocol on violation is specified.
In column 9 the area of the earth provided in use (hectare, square meter) is specified.
In column 10 delay term is specified the cabin of wood, procurement and removal of wood.
In column 11 the unit of measure (cubic meter, kilogram, liter) is specified.
In column 12 the quantity is specified.
In column 13 the payment rate (monthly settlement indicators) is specified.
In column 14 date of presentation of the amount of damage is specified.
In column 15 the amount of presentation of the amount of damage is specified.
In column 16 date of transfer of materials to court is specified.
In column 17 the amount of damage on the brought materials to trial is specified.
In column 18 the amount which is subject to entering into the budget is specified (column 12 x the column 13).
In column 19 the sum granted by cash is specified.
In column 20 number and date of the payment document is specified.
In column 21 the sum granted through bank institutions is specified.
In column 22 number and date of the payment document is specified.
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of October 28, 2024 No. 717
Appendix 4
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 26, 2018 No. 404
The form intended for collection of administrative data
It is represented: in territorial authorities of state revenues.
The form intended for collection of administrative data on a grant basis is placed on the Internet – resource:
https://www.gov.kz/memleket/entities/minfin.
Name of administrative form: The information about payers of payment for use of vegetable and forest resources in case of decision making about withdrawal of the rare and being under the threat of disappearance types of plants from the environment, their parts or derivatives and subjects to taxation.
Index of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: 4 – PPPRLR.
Frequency: annual.
Accounting period: 20 ___ year.
The group of people, representing the form intended for collection of administrative data on a grant basis: authorized bodies in the field of forestry, especially protected natural territories and flora.
The term of representation of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: no later than the 15th day of the second month following the accounting period.
|
IIN/BIN: |
Collection method – in electronic form.
|
№ |
The name of the legal entity or surname, name, middle name (in case of its availability) physical person |
Business and identification number / individual tsionny number of identifik |
Code on классификато ру administrative территориаль ny objects |
Type of the allowing document |
Number, date, term permit telny докумен that |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
TOTAL: |
continuation of the table:
|
The area of the earth provided in use (hectare, square meter) |
Number and date of the decision of the Government of the Republic of Kazakhstan |
The allowed volume of withdrawals of the rare and being under the threat of disappearance types of plants from the environment, their parts or derivatives |
Payment rate (monthly settlement indicator) |
The amount which is subject to entering into the budget (column 10 x the column 11) | |
|
unit of measure (cubic meter, kilogram, liter) |
quantity | ||||
|
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
continuation of the table:
|
from them: | |||
|
it is brought by cash |
it is brought through bank institutions | ||
|
amount, tenge |
No. and date of the payment document |
amount, tenge |
No. and date of the payment document |
|
13 |
14 |
15 |
16 |
Адрес_______________________________________________________________
___________________________________________________________ phones
Address electronic почты______________________________________________
_____________________________________________ ___________________
_____________________________________________ (signature, locus sigilli)
(Surname, name, middle name (in case of its availability)
head or replacement his face
authorized body in the field of forest
farms, especially protected natural
territories and flora)
_____________________________________________ ___________________
(Surname, name, middle name (in case of its availability) (signature)
official responsible for creation of data)
Date of creation "___" __________________ 20 __ years.
Note: this form is filled according to the Explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis "The information about payers of payment for use of vegetable and forest resources in case of decision making about withdrawal of the rare and being under the threat of disappearance types of plants from the environment, their parts or derivatives and subjects to taxation" to appendix in this form.
Appendix
to the form intended for collection of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use of Vegetable and Forest Resources in case of Decision Making about Withdrawal of the Rare and Being under the threat of Disappearance Types of Plants from the Environment, Their Parts or Derivatives and Subjects to Taxation"
The explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis "The information about payers of payment for use of vegetable and forest resources in case of decision making about withdrawal of the rare and being under the threat of disappearance types of plants from the environment, their parts or derivatives and subjects to taxation" (index 4 – PPPRLR frequency suitable)
The explanation on filling of form
In the form of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use of Vegetable and Forest Resources in case of Decision Making about Withdrawal of the Rare and Being under the threat of Disappearance Types of Plants from the Environment, Their Parts or Derivatives and Subjects to Taxation" the following data join:
In column 1 number one after another is specified. The follow-up information shall not interrupt numbering one after another.
In column 2 the name of the legal entity or surname, name, middle name (is specified in case of its availability) physical person.
In column 3 business and identification number of the legal entity specified in column 2 or individual identification number of the physical person specified in column 2 is specified.
In column 4 the code on the qualifier of administrative-territorial objects is specified.
In column 5 the type of the allowing document is specified.
In column 6 number, date, term of the allowing document is specified.
In column 7 the area of the earth provided in use is specified.
In column 8 number and date of the decision of the Government of the Republic of Kazakhstan is specified.
In column 9 the unit of measure (cubic meter, kilogram, liter) is specified.
In column 10 the quantity is specified.
In column 11 the payment rate (monthly settlement indicator) is specified.
In column 12 the amount which is subject to entering into the budget is specified (column 10 x the column 11).
In column 13 the sum granted by cash is specified.
In column 14 number and date of the payment document is specified.
In column 15 the sum granted through bank institutions is specified.
In column 16 number and date of the payment document is specified.
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of October 28, 2024 No. 717
Appendix 6
to the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of March 26, 2018 No. 404
The form intended for collection of administrative data
It is represented: in territorial authorities of state revenues.
The form intended for collection of administrative data on a grant basis is placed on the Internet – resource:
https://www.gov.kz/memleket/entities/minfin.
Name of administrative form: Information about payers of payment for use of vegetable resources and subjects to taxation.
Index of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: 5 – PPPRROO.
Frequency: quarter.
Accounting period: __ quarter of the 20th year.
The group of people, representing the form intended for collection of administrative data on a grant basis: local executive bodies of areas, cities of republican value and capital.
The term of representation of the form intended for collection of administrative data on a grant basis: no later than the 15th day of the second month following the accounting period.
|
IIN/BIN: |
Collection method – in electronic form.
|
№ |
The name of the legal entity or surname, name, middle name (in case of its availability) physical person |
Business идентифика tsionny number / individual tsionny number of identifik |
Code on классификато ру administrative территориаль ny objects |
Types of use of flora |
Resolve type telny докумен that |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
TOTAL: |
continuation of the table:
|
Violation type |
Number, date, notifications in the field of protection, protection, and operation of plants |
Number and date of the protocol on violation |
Allowed volume of use of flora or actual amount of illegal use, unit of measure (kilogram) |
Payment rate (monthly settlement indicator) |
|
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
continuation of the table:
|
The shown amount of losses |
It is brought materials to trial |
The amount which is subject to entering into the budget (column 10 x the column 11) | ||
|
date |
amount, tenge |
date |
amount, tenge | |
|
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
continuation of the table:
|
from them: | |||
|
it is brought by cash |
it is brought through bank institutions | ||
|
amount, tenge |
No. and date of the payment document |
amount, tenge |
No. and date of the payment document |
|
17 |
18 |
19 |
20 |
Адрес_______________________________________________________________
___________________________________________________________ phones
Address electronic почты______________________________________________
_____________________________________________ ____________________
_____________________________________________ (signature, locus sigilli)
(Surname, name, middle name (in case of its availability)
head or replacement his face
_____________________________________________ ___________________
(Surname, name, middle name (in case of its availability) (signature)
official responsible for creation of data)
Date of creation "___" __________________ 20 __ years.
Note: this form is filled according to the Explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis of "The information about payers of payment for use of vegetable resources and subjects to taxation" to appendix in this form.
Appendix
to the form intended for collection of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use of Vegetable Resources and Subjects to Taxation"
The explanation on filling of the form intended for collection of administrative data on a grant basis
"Information about payers of payment for use of vegetable resources and subjects to taxation" (index 5 – PPPRROO frequency quarter)
The explanation on filling of form
In the form of the administrative data "Information about Payers of Payment for Use of Vegetable Resources and Subjects to Taxation" the following data join:
In column 1 number one after another is specified. The follow-up information shall not interrupt numbering one after another.
In column 2 the name of the legal entity or surname, name, middle name (is specified in case of its availability) physical person.
In column 3 business and identification number of the legal entity specified in column 2 or individual identification number of the physical person specified in column 2 is specified.
In column 4 the code on the qualifier of administrative-territorial objects is specified.
In column 5 it is specified types of use of flora.
In column 6 the type of the allowing document is specified.
In column 7 the violation type is specified.
In column 8 number, date, the notification in the field of protection, protection, and operation of plants is specified.
In column 9 number and date of the protocol on violation is specified.
In column 10 the allowed volume of use of flora or the actual amount of illegal use, unit of measure (kilogram) is specified.
In column 11 the payment rate (monthly settlement indicator) is specified.
In column 12 date of presentation of the amount of losses is specified.
In column 13 the amount is specified.
In column 14 date of transfer of materials to court is specified.
In column 15 the amount is specified.
In column 16 the amount which is subject to entering into the budget is specified (column 10 x the column 11).
In column 17 the sum granted by cash is specified.
In column 18 number and date of the payment document is specified.
In column 19 the sum granted through bank institutions is specified.
In column 20 number and date of the payment document is specified.
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.
The document ceased to be valid since January 1, 2026 according to Item 1 of the Order of the Minister of Finance of the Republic of Kazakhstan of October 9, 2025 No. 586