RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of November 21, 2025 No. 660

About change of resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus

In pursuance of Item 9 of the Presidential decree of the Republic of Belarus of March 18, 2025 "About insurance" the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES: No. 108

1. Make changes to resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus according to appendix 1.

2. Recognize invalid resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus according to appendix 2.

3. This resolution becomes effective in the following procedure:

item 4 of appendix 1 – after official publication of this resolution;

paragraphs the second or fifth Item 6 of appendix 1 – after official publication of this resolution also extend the action to the relations which arose since October 1, 2024;

Item 11 of appendix 1 – since January 1, 2026;

other provisions of this resolution – in three months after its official publication.

 

Appendix 1

to the Resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of November 21, 2025 No. 660

The list of the changes made to resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus

1. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of January 15, 2004 No. 30 "About investigation and accounting of labor accidents and occupational diseases":

to add preamble after the word of "work" with words ", paragraph two of Item 208 of the Regulations on compulsory insurance approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of March 18, 2025 No. 108,";

in Rules of investigation and accounting of the labor accidents and occupational diseases approved by this resolution:

in paragraph one of Item 2 of the word "271 Regulations on insurance activity in the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 25, 2006 No. 530" shall be replaced with words "192 Provisions on compulsory insurance";

in subitem 3.3 of Item 3:

the paragraph one after the word of "nationality" to add with words ", constantly or temporarily living or temporarily staying in the Republic of Belarus";

word in paragraph five", earning (earning) reward for work from such work" shall be replaced with words "or the single founders (participants) during accomplishment of the corresponding functions of management (management) of the legal entity by them";

the paragraph of the eighth after the word of "agreements" to add with words "prisoners with legal entities or individual entrepreneurs,";

the ninth and tenth to state paragraphs in the following edition:

"being (being) according to article 29 of the Code of the Republic of Belarus about education by students (except for cadets and listeners) and involved (attracted) in paid works in the organizations during practical training, the inservice training, training and also which is (being) the specialists doctors, persons who got the higher medical education outside the Republic of Belarus, and involved (attracted) in paid works during preparation in clinical internship (further – students);

sent (directed) by the insurer to organizations of education, other organizations which according to the legislation are granted the right to perform educational activities, state body for professional training, retraining, advanced training and training.";

state item 4 in the following edition:

"4. According to these rules the accidents which happened to working are investigated:

4.1. in the territory of insurer or in other place of employment, including on official journey, and also in any other place where the victim was in connection with performance of work, including during the periods which are not relating to working hours;

4.2. during periods of time prior to the beginning of and after completion of work (performance of works) when following on the territory of the insurer to workplace and back or in case of arrangement of the equipment, tools, devices and individual protection equipment or in case of accomplishment of other actions provided by employment policies and procedures and other local legal acts of the insurer before the beginning and after completion of work (performance of works);

4.3. when following as the passenger to the place of performance of work or back on the transport provided by the insurer in cases of the organization of delivery of workers by the insurer:

on the transport belonging to the insurer if delivery is performed based on the local legal act of the insurer, the employment contract or other written agreement signed with the worker;

on transport of the third party with which the insurer signs the written agreement;

4.4. in case of movement in working hours for execution of the labor obligations between objects of servicing or task performance of the insurer (its authorized officer) on individual or other transport or on foot;

4.5. when following on the vehicle as relief during inter-shift rest (the driver, the conductor, other worker);

4.6. during the work as shift (expeditionary) method during inter-shift rest, stay on the vessel in free from watch and ship works time, and also when flying onboard the aircraft of faces of the flight, kabinny crews and persons of engineering personnel which are not performing at present the labor functions, but included in task for flight;

4.7. when carrying out rescue and other urgent works in case of liquidation of emergency situations of natural and technogenic nature and their effects;

4.8. when following to the place of official journey and back, movement between subjects to sending (on official journey), and also in cases when work has traveling or mobile character outside the settlement where the insurer is located:

on common carrier;

on the transport provided by the insurer;

on the individual transport;

on other transport;

when following on other transport or on foot when moving within the settlement from the place of disembarkation from the vehicles listed in paragraphs the second or fifth this subitem to the place of official journey (the place of performance of works of traveling or mobile nature) and from the place of official journey (the place of performance of works of traveling or mobile nature) to the place of landing in the vehicles listed in paragraphs the second or fifth this subitem when moving between subjects to sending, and also from the place of landing in the vehicles listed in paragraphs the second or fifth this subitem to the location of permanent place of employment;

4.9. in case of stay in organization of education, other organization which according to the legislation is granted the right to perform educational activities, state body to which the worker is sent for development of the appropriate educational program (training), and also when following to the place of training and back under the circumstances provided in subitem 4.8 of this Item.";

add Rules with Item 4-1 of the following content:

"4-1. Availability of signs of any of the conditions provided in item 4 of these rules proceeding from previously known information is the basis for accident investigation.";

in paragraph one of part one and part two of Item 12 the word of "which" to replace with the word of "which";

in Item 17:

the second offer of part one to state in the following edition: "In case of the death of the victim, the diseased, and also establishment in actions of the victim, diseased of the imprudence which is not relating to rough degree of contributory guilt, the diseased is not determined.";

after part two to add Item with part of the following content:

"If one of accident causes or occupational disease was finding of the victim who got sick in alcohol intoxication or in the condition caused by consumption of drugs, psychotropic substances, their analogs, the toxic or other stupefying substances, supported by the document issued by the organization of health care, degree of contributory guilt sick is established in the amount of at least 50 percent.";

third to state part in the following edition:

"The protocol on determination of degree of fault is signed by the authorized officer of the insurer, organization (the insurer – the physical person) making investigation (who was involved in special investigation or investigation of occupational disease).";

to add Item 22 after the word of "property" with the words "or single founders (participants)";

in Item 26:

in part one:

in subitem 26.1 of the word", conducting administrative process" shall be replaced with words "criminal prosecution, the body authorized on conducting administrative process";

to exclude from subitem 26.3 of the word "in accordance with the established procedure";

state subitems 26.4 and 26.5 in the following edition:

"26.4. are caused only by disease of the victim, the supported document issued by the organization of health care or other competent organization (body) authorized according to the legislation on issue of the conclusions about disease availability at the victim or the reasons of his death or sharp deterioration in the state of health just before accident which is confirmed with records of surveillance cameras;

26.5. occurred in case of simultaneous observance of the following conditions:

not in case of execution by the victim of labor obligations or not in case of performance of work on the instructions of the insurer, the organization (his (her) authorized officer), including in working hours;

not under the circumstances provided in subitems 4.2-4.9 of item 4 of these rules;";

add part with subitem 26.6 of the following content:

"26.6. occurred during break for rest and food, additional special breaks if damage of health of the victim is not caused by impact on it harmful or dangerous production factor.";

the second to exclude part;

add Rules with Item 26-1 of the following content:

"26-1. The statement of form of NP is drawn up by persons specified in Item 25 of these rules, in four copies.";

in the paragraph the second Item 27 of the word "subitem 26.2 and part one of subitem 26.5" shall be replaced with words "the paragraph the second subitem 26.5";

the second Item 39 after the word "training" to add part with the word", training";

in paragraph four of part one of Item 40 of the word "No. 1490 approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 9, 2008" shall be replaced with words "established by Council of Ministers of the Republic of Belarus";

state Item 42 in the following edition:

"42. Accident with the working, directed insurer in organization of education, other organization which according to the legislation is granted the right to perform educational activities, state body for professional training, retraining, advanced training and training is investigated by the insurer with participation of the representative of organization of education and considered by the insurer.";

add Rules with Item 57-1 of the following content:

"57-1. If conducting special investigation, including time for accomplishment of the actions specified in part two of Item 57 of these rules is not complete, at the request of the insurer the state inspector of work of Department no later than five working days from the date of receipt of request constitutes and signed pre-trial detention about accident (further – pre-trial detention) or the motivated answer about impossibility of its creation goes to the insurer. The form of pre-trial detention is established by the Ministry of Labour and Social Protection and the Ministry of Health in coordination with the Ministry of Finance.

Pre-trial detention is not constituted in case of impossibility of establishment on the date of receipt of request from the insurer at least of one of the following facts:

incidents of accident with person to who these rules, according to subitem 3.3 of Item 3 of these rules extend;

validities of the circumstances provided in item 4 of these rules;

lack of all circumstances provided in Item 26 of these rules;

availability or absence in actions of the victim of rough imprudence;

findings of the victim in alcohol intoxication or in the condition caused by consumption of drugs, psychotropic substances, their analogs, the toxic or other stupefying substances, or lack of the specified conditions, and also availability or lack of causal relationship between the specified conditions and damage of health insured.

The state inspector of work of Department no later than the working day following behind day of signing of pre-trial detention directs (provides) this conclusion to the insurer, its copy – the victim or person representing its interests and persons specified in Item 53 of these rules. In case of group accident the copy of pre-trial detention goes it (is provided) to each victim or person representing its interests.

The insurer within three working days after receipt of the copy of the pre-trial detention containing conclusion about availability in actions of the victim of rough imprudence according to Item 17 of these rules constitutes the protocol of determination of degree of fault as a percentage and sends it to the insurer. The contributory guilt degree as a percentage specified in the protocol of determination of degree of fault is specified afterwards in the act of the N-1 form (the act of the H-1E form).";

from part five of Item 60 of the word "and the authorized representative of labor union, being involved in special investigation" to exclude;

add Item 81 with part of the following content:

"The pre-trial detention constituted by the state inspector of work of Department before the end of conducting special investigation can be appealed by the insurer, the organization in the territory of which there was accident, the victim or person representing its interests, the insurer according to the procedure of subordination to the chief of interdistrict department, regional or Minsk municipal government of Department, the department director (persons fulfilling their duties) or in court.";

add Rules with Item 82-1 of the following content:

"82-1. Pre-trial detention can be cancelled (changes can be made to it) according to the procedure of subordination by the decision of the officials of Department specified in part one of Item 81 of these rules.

In case of receipt of the statement for appeal of pre-trial detention from persons specified in part three of Item 81 of these rules, the official of Department specified in part one of this Item shall no later than ten working days after day of receipt of the statement to inform the applicant and the state inspector of work of the Department making special investigation on one of the decisions made by results of its consideration:

leave pre-trial detention without changes;

charge to the state inspector of work of Department making special investigation, make changes to pre-trial detention;

cancel pre-trial detention, organize carrying out studying of justification of the arguments stated in the application specified in parts two of this Item, and creation by its results of the additional conclusion.

Information on the made decision on leaving of pre-trial detention without change, about cancellation of pre-trial detention or entering of changes into it no later than five working days after its acceptance goes to the persons specified in paragraphs the second or fifth to part three of Item 82 of these rules.

In case of completion of special investigation before the expiration determined in part two of this Item, the statement specified in part two of this Item it is left without consideration, and appeal of the conclusion of the state inspector of work of the Department constituted by results of special investigation is performed according to the procedure, established in part one of Item 81 of these rules.".

2. In the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of November 4, 2006 No. 1462 "On regulation in the field of insurance":

to add preamble after the words "About Insurance Activity" with words ", Item part four 87, Item 161 and the paragraph the eleventh Item 208 of the Regulations on compulsory insurance approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of March 18, 2025 No. 108,";

in Item 1:

word in paragraph four "result of the road accidents" shall be replaced with words "road accidents";

add Item with paragraphs of the following content:

"The regulations on order of registration (re-registration) of insurers on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases (are applied);

The regulations on payment procedure to the insurer of insurance premiums on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases (are applied);

The regulations on procedure for providing with temporary disability benefits in connection with labor accidents and occupational diseases (are applied);

The regulations on payment procedure of the additional expenses connected with damage of health insured on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases (are applied);

The regulations on surcharge procedure to average earnings of the insured, temporarily transferred to easier below-paid work in connection with damage health as a result of insured event (are applied);

The regulations on payment procedure of expenses on burial of the dead insured on compulsory insurance against labor accidents and occupational diseases which death was caused by insured event (are applied);

The regulations on procedure of insurance payments for compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases to the persons having the right to their obtaining and who left on the permanent residence of the Republic of Belarus (are applied);

The regulations on procedure for creation and submission of the report on means on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases (are applied).";

add the resolution with Item 11 of the following content:

"11. Establish report form about means on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases according to appendix 1.";

subitems 2. 2.5 and 2.10 Items 2 to exclude 4,;

in Item 3 to "appendix" shall be replaced with words the word to "appendix 2";

in signature stamp of appendix to this resolution the word "Appendix" shall be replaced with words "Appendix 2";

add the resolution:

By regulations on order of registration (re-registration) of insurers on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases it (is applied);

By regulations on payment procedure to the insurer of insurance premiums on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases it (is applied);

By regulations on procedure for providing with temporary disability benefits in connection with labor accidents and occupational diseases it (is applied);

By regulations on payment procedure of the additional expenses connected with damage of health insured on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases it (is applied);

By regulations on surcharge procedure to average earnings of the insured, temporarily transferred to easier below-paid work in connection with damage health as a result of insured event it (is applied);

By regulations on payment procedure of expenses on burial of the dead insured on compulsory insurance against labor accidents and occupational diseases which death was caused by insured event it (is applied);

By regulations on procedure of insurance payments for compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases to the persons having the right to their obtaining and who left on the permanent residence of the Republic of Belarus it (is applied);

By regulations on procedure for creation and submission of the report on means on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases it (is applied);

by appendix 1 it (is applied);

in Regulations on the fund of insurance guarantees for obligatory civil liability insurance of owners of vehicles of the Belarusian bureau on transportation insurance approved by this resolution:

in Item 1 of the word "the second Item 177 of the Regulations on insurance activity in the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 25, 2006 No. 530," shall be replaced with words "the fourth Item 87 of the Regulations on compulsory insurance";

in Item 2:

state subitem 2.2 in the following edition:

"2.2. monthly assignments (to the 22nd) insurers – complete members of the Belarusian bureau in the amount of 0, percent from the amounts of the insurance premiums received within the last month under agreements of the international insurance;";

from subitems 2.3 and 2.5 of the word "insurance contracts "Green card"", in the corresponding case to exclude;

in subitem 2.7 of the word "Green card", to the agreements of the international insurance signed by foreign insurers "shall be replaced with words", concluded with insurance company of the state with which authorized organization the Belarusian bureau signs the agreement on cooperation (further – the international insurance contracts), to the insurance contracts signed within the international (interstate) system of insurance of the Union State with insurance company of the Russian Federation (further – insurance contracts of system of the Union State)";

state subitem 2.9 in the following edition:

"2.9. the amounts in the amount of the payment made by the Belarusian bureau from fund according to the obligations following from international treaties of insurance, insurance contracts of system of the Union State received from authorized organizations of other states with which the Belarusian bureau signed agreements on cooperation;";

in Item 3:

state subitem 3.1 in the following edition:

"3.1. indemnification by the victim and fee on settlement of the insured events which occurred in the territory of the Republic of Belarus, according to international treaties of insurance, insurance contracts of system of the Union State, made by the Belarusian bureau according to the agreements on cooperation signed with authorized organizations of state members of the international systems of insurance and (or) the states which are not members of the international systems of insurance;";

from subitems 3.11 and 3.5 of the word "insurance contracts "Green card"", in the corresponding case to exclude;

state subitem 3.2 in the following edition:

"3.2. indemnification by the victim under agreements of the international insurance of the insolvent insurers recognized as those based on the conclusion of the Ministry of Finance;";

state subitem 3.4 in the following edition:

"3.4. payment of the membership fees in the international systems of insurance, including the annual membership fee in the working budget of Council of Bureau of the international system of insurance "Green card";";

state subitem 3.6 in the following edition:

"3.6. remuneration payment to bank for implementation provided by the prisoner between the Belarusian bureau and bank the contract of transactions with the money intended for payment in fund or payments from fund;";

exclude subitem 3.7;

to state paragraph two of part one of Item 6 in the following edition:

"government securities and (or) securities of "Development Bank of the Republic of Belarus" open joint stock company;";

to state paragraph two of Item 7 in the following edition:

"at least 20 percent – in government securities and (or) securities of "Development Bank of the Republic of Belarus" open joint stock company;";

in Regulations on the fund of protection of the victims as a result of the road accidents on obligatory civil liability insurance of owners of vehicles of the Belarusian bureau on transportation insurance approved by this resolution:

in the name of the word "result of the road accidents" shall be replaced with words "road accidents";

in Item 1:

shall be replaced with words the words "the second Item 177 of the Regulations on insurance activity in the Republic of Belarus approved by the Presidential decree of the Republic of Belarus of August 25, 2006 No. 530," "the fourth Item 87 of the Regulations on compulsory insurance";

"result of the road accidents" shall be replaced with words words "road accidents";

in Item 2:

state subitems 2.2 and 2.3 in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info