Unofficial transfer (c) Soyuzpravoinform LLC

PRESIDENTIAL DECREE OF UKRAINE

of October 29, 2025 No. 805/2025

Questions of the Interdepartmental commission on policy of military and technical cooperation and export control

1. Bring in Regulations on the Interdepartmental commission on policy of the military and technical cooperation and export control approved by the Presidential decree of Ukraine of March 5, 2007 No. 180/2007 "About the Interdepartmental commission on policy of military and technical cooperation and export control" (with the changes made by Decrees of August 13, 2014 No. 646/2014, of August 22, 2014 No. 661/2014, of September 11, 2014 No. 717/2014, of May 28, 2015 No. 297/2015, of December 11, 2019 No. 896/2019, of December 29, 2020 No. 596/2020, of September 27, 2021 No. 480/2021), such changes:

1) in Item 3:

the third and fourth to state paragraphs in the following edition:

"increase in efficiency of state regulation in the field of military and technical cooperation with foreign states;

enhancement of coordination and control of activities of executive bodies in the field of the state export control, and also concerning participation in work of the bilateral commissions on questions of military and technical cooperation and meetings of working bodies of Council Ukraine - NATO on defense technically cooperation, missile and air defense, in other multilateral and bilateral actions for questions of export control";

word in paragraph six", and also price policy in the field of production and the international transfers of military goods and double use" to exclude;

2) in item 4:

word in paragraph seven to "subjects of foreign economic activity" shall be replaced with words to "subjects of managing", and words "double use," to exclude;

to state the paragraph of the eighth in the following edition:

"prepares recommendations about state regulation in the field of military and technical cooperation;";

in paragraph nine to replace the word "simplification" with the word "optimizations";

the twelfth or fourteenth to state paragraphs in the following edition:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info