THE ORDER OF THE CHAIRMAN OF THE AGENCY OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN ON THE ATOMIC ENERGY

of March 31, 2026 No. 43-n/k

About approval of the standard contract on uranium production

According to Item 1 of article 36 of the Code of the Republic of Kazakhstan "About subsoil and subsurface use" I ORDER:

1. Approve the standard contract on production of uranium according to appendix to this order.

2. To provide to department of the nuclear industry and subsurface use of the Agency of the Republic of Kazakhstan on atomic energy in the procedure established by the legislation of the Republic of Kazakhstan:

1) state registration of this order in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan;

2) placement of this order on Internet resource of the Agency of the Republic of Kazakhstan on atomic energy after its official publication;

3) within ten working days after state registration of this order submission to Department of legal service of the Agency of the Republic of Kazakhstan on atomic energy of data on execution of the actions provided by subitems 1) and 2) of this Item.

3. To impose control of execution of this order on the supervising vice-chairman of the Agency of the Republic of Kazakhstan on atomic energy.

4. This order becomes effective after ten calendar days after day of its first official publication and extends to the legal relationship which arose since December 9, 2025.

Appendix

to the Order of the Chairman of the Agency of the Republic of Kazakhstan on atomic energy of March 31, 2026 No. 43-n/k

The standard contract on uranium production

The contract for production of uranium between the Republic of Kazakhstan, on behalf of which acts

____________________________________________ as Competent authority
        (name of state body)

and

__________________________________________________________________
   (name of the legal entity. If subsoil users under the Contract
   two and more persons are, the name of everyone legal is specified
  persons and the size of the share in the right of subsurface use belonging to each of such persons)
        (further - the subsoil user), further jointly the referred to as Parties.

This contract on production of uranium is signed by the Parties "____" ____________

20 ___ years according to

________________________________________________________________________________
     (decision of Competent authority on the conclusion of the contract for subsurface use
 with the national company in the field of uranium, the being basis for the conclusion of the contract)

Preamble

In view of that:

1) in compliance with the Constitution of the Republic of Kazakhstan subsoil belongs to the people of the Republic of Kazakhstan, on behalf of the people the property right performs the state;

2) the Republic of Kazakhstan provides the subsoil plot in use on the bases, conditions and in the limits provided by the Code of the Republic of Kazakhstan "About subsoil and subsurface use" (further - the Code);

3) the subsoil user has intention, financial and technical capabilities rationally and effectively to carry out production of uranium on the subsoil plot;

4) the Government of the Republic of Kazakhstan determined Competent authority and gave to him the right to the conclusion and execution of the Contract;

5) use of natural resources is performed according to the legislation of the Republic of Kazakhstan on subsoil and subsurface use;

6) the Contract for subsurface use is the agreement which contents, execution and the termination are determined according to the Code;

7) the Republic of Kazakhstan on behalf of Competent authority and the subsoil user agreed that the Contract will regulate their mutual rights and obligations in case of uranium production

The Republic of Kazakhstan on behalf of Competent authority and the Subsoil user agree as follows:

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info