The agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Latvia on cooperation in the field of information technologies

of November 16, 2006

The government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Latvia which further are referred to as the Party

aiming to develop and strengthen mutually beneficial cooperation in the field of information technologies within the Agreement between the Government of the Republic of Kazakhstan and the Government of the Republic of Latvia about economic and sci-tech cooperation, made in the city of Astana on October 8, 2004,

considering that the Republic of Latvia became the State Party of the European Union,

in view of the fact that the cooperation in the field of information technologies and in the spheres which are of mutual interest by means of exchange of the ideas, information, skills and experience will be profitable to both Parties

considering the need for more complete capacity utilization of information technologies and opportunities of the application programs represented by information technologies

agreed as follows:

Article 1

The parties, according to national legal systems of the states of the Parties and international treaties which participants are the states of the Parties promote development of cooperation in the field of information technologies.

Article 2

The cooperation in the field of information technologies is performed by means of:

developments of information technologies and information systems;

project developments within realization of electronic control;

assistance in standardization of information and technological systems, products and services;

promotions of investments into areas of information technologies of both countries;

assistance to creation of joint businesses in the field of information technologies through projects in both countries or in the third countries, on mutually acceptable conditions;

development assistances of national legal systems of the states of the Parties on the information technologies and application programs represented by information technologies;

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info