It is registered
in Ministry of Justice
Russian Federation
On April 22, 2008 No. 11579
of February 14, 2008 No. 08-6/pz-n
About approval of Administrative regulations of FFMS of Russia of execution of the state function according to the annual publication in mass media of the reporting on means of pension accruals and financial results of their investment, audit opinions on the reporting of subjects of the relations under forming and investment of means of pension accruals, data on forming and financial results of investment of funds of pension reserves and on forming and financial results of investment of means of pension accruals
According to Item 3 of the Procedure for development and approval of administrative regulations of execution of the state functions (provision of the state services) approved by the order of the Government of the Russian Federation of November 11, 2005 N 679 (The Russian Federation Code, 2005, N 47, Art. 4933; 2007, N 50, to the Art. 6285), I order:
1. Approve the enclosed Administrative regulations of FFMS of Russia of execution of the state function according to the annual publication in mass media of the reporting on means of pension accruals and financial results of their investment, audit opinions on the reporting of subjects of the relations under forming and investment of means of pension accruals, data on forming and financial results of investment of funds of pension reserves and on forming and financial results of investment of means of pension accruals.
2. To impose control of execution of this order on the deputy manager of the Federal Service for Financial Markets E. I. Kuritsyna.
Acting head S. K. Kharlamov
Approved by the order of the Federal Service for Financial Markets of February 14, 2008, No. 08-6/pz-n
1.1. These Administrative regulations of FFMS of Russia determine forms, terms and the sequence of actions of FFMS of Russia in case of execution of the state function by the annual publication in mass media of the reporting on means of pension accruals and financial results of their investment, audit opinions on the reporting of subjects of the relations under forming and investment of means of pension accruals (further - the Reporting), data on forming and financial results of investment of funds of pension reserves and on forming and financial results of investment of means of pension accruals (further - Data).
1.2. Name of the state function: the annual publication in mass media of the reporting on means of pension accruals and financial results of their investment, audit opinions on the reporting of subjects of the relations under forming and investment of means of pension accruals, data on forming and financial results of investment of funds of pension reserves and on forming and financial results of investment of means of pension accruals.
1.3. Execution of the state function is performed according to the following regulatory legal acts:
- The Federal Law of 24.07.2002 N 111-FZ "About investment of means for financing of funded portion of work pension in the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2002, N 30, Art. 3028; 2003, N 1, Art. 13; 2003, N 46, Art. 4431; 2004, N 31, Art. 3217; 2005, N 1, Art. 9; 2005, N 19, Art. 1755; 2006, N 6, the Art. 636) (further - the Federal Law N 111-FZ);
- The Federal Law of 07.05.1998 N 75-FZ "About non-state pension funds" (The Russian Federation Code, 1998, N 19, Art. 2071; 2001, N 7, Art. 623, 2002, N 12, Art. 1093; 2003, N 2, Art. 166; 2004, N 49, Art. 4854; 2005, N 19, Art. 1755; 2006, N 43, Art. 4412; 2007, N 50, the Art. 6247) (further - the Federal Law N 75-FZ);
- the order of the Government of the Russian Federation of 18.10.2003 N 634 "About approval of forms by the published Federal Service for Financial Markets of the reporting on means of pension accruals and financial results of their investment" (The Russian Federation Code, 2003, N 43, Art. 4242; 2004, N 35th Art. 3639; 2004, N 52, Art. 5522);
- the order of the Government of the Russian Federation of 08.12.2005 N 751 "About approval of forms of the publication in mass media of data on forming and financial results of investment of funds of pension reserves and about forming and financial results of investment of means of pension accruals" (The Russian Federation Code, 2005, N 51, the Art. 5539);
- the order of the Government of the Russian Federation of 04.11.2003 N 669 "About the authorized federal executive body performing state regulation of activities of non-state pension funds for non-state pension provision, mandatory pension insurance and professional pension insurance, supervision and control of the specified activities" (The Russian Federation Code, 2003, N 45, Art. 4388; 2006, N 2, Art. 226; 2007, N 12, Art. 1414);
- The regulations on the Federal Service for Financial Markets approved by the order of the Government of the Russian Federation of 30.06.2004 N 317 (The Russian Federation Code, 2004, N 27, Art. 2780; 2005, N 33, Art. 3429; 2006, N 13, Art. 1400; 2006, N 52, Art. 5587; 2007, N 12, Art. 1417).
1.4. Annual publication in mass media and placement on the website of the Federal Service for Financial Markets on the Internet (further - the website of FFMS of Russia) to the address is result of execution of the state function: http://www.ffms.ru/ of the Reporting and Data.
2.1. Procedure for informing on execution of the state function
2.1.1. FFMS of Russia for the purpose of informing the organizations and other persons creates open and public state information resources about execution of the state function by publication on the website of FFMS of Russia of the text of Administrative regulations and results of its execution.
2.1.2. Inquiries for receipt of explanations in the order of execution of the state function should be sent to central office of FFMS of Russia by mail or in the way of transfer to expedition of central office of FFMS of Russia.
The central office of FFMS of Russia and its expedition are at the address: 119991, GSP-1, Moscow, Leninsky Prospekt, 9.
Phone: 935-87-90;
Fax: 935-87-91.
Working hours of expedition:
Monday 09.00-17.00
Tuesday 09.00-17.00
Circle 09.00-17.00
Thursday 09.00-17.00
Friday 09.00-15.45
Saturday the Day off
Sunday the Day off.
2.1.3. Phone of Inspection department behind investment of pension accruals and behind activities of non-state pension funds of Information directorate and monitoring of the financial market: 935-87-90 ext. 408, 468, 483.
E-mail address: npf_report@fcsm.ru.
2.1.4. Explanations according to the procedure of execution of the state function can be provided:
according to written addresses;
by phone.
2.1.5. By provision of oral explanations according to the procedure of execution of the state function in case of the response to phone calls employees of FFMS of Russia shall be guided by the requirements to office behavior of the civil servant established by the Federal Law of 27.07.2004 N 79-FZ "About the public civil service of the Russian Federation" (The Russian Federation Code, 2004, N 31, Art. 3215; 2006, N 6, Art. 636; 2007, N 10, Art. 1151; 2007, N 16, Art. 1828; 2007, N 49, the Art. 6070), and the General principles of office behavior of government employees approved by the Presidential decree of the Russian Federation of 12.08.2002 N 885 (The Russian Federation Code, 2002, N 33, Art. 3196; 2007, N 13, Art. 1531).
2.1.6. Answers to written addresses concerning execution of the state function go by mail to the organizations and other persons in time, not exceeding 30 days from registration date of the written appeal to FFMS of Russia.
2.1.7. By provision of reference information by phone employees of FFMS of Russia shall, according to the arrived request, to provide information on the following questions:
about the location on the website of FFMS of Russia of information on Administrative regulations and results of its execution;
about completion dates of the state function;
about procedure for appeal of actions (failure to act) for FFMS of Russia in course of execution of the state function.
Other questions are considered by FFMS of Russia only based on the corresponding written address.
2.2. Completion dates of the state function
2.2.1. The reporting, is posted on the website of FFMS of Russia no later than May 15 of the year following for reporting, except for the Report on means of the pension accruals considered in special part of individual personal accounts of insured persons in year and also the Report on insured persons concerning whom means of pension accruals, in year which are posted on the website of FFMS of Russia no later than August 15 of the year following for reporting, Data in time - in time no later than May 30 of the year following for reporting are created in time.
2.2.2. The reporting and Data are subject to the annual publication in mass media no later than June 30 of the year following for reporting, except for the Report on means of the pension accruals considered in special part of individual personal accounts of insured persons in year and also the Report on insured persons concerning whom means of pension accruals, in year which are subject to the annual publication in mass media no later than August 31 of the year following reporting in time are created in time.
2.3. Publication forms
2.3.1. The following information on forms according to the specified appendices is subject to the publication and placement on the website of FFMS of Russia:
2.3.1.1 the report on the insurance premiums for financing of funded portion of work pension which arrived in the Pension Fund of the Russian Federation and their temporary placement in year (The appendix N 1 to these Administrative regulations (further - Administrative regulations);
2.3.1.2 the transfer report of means of the pension accruals intended for financing of funded portion of work pension in year (The appendix N 2 to Administrative regulations);
2.3.1.3 the report on the payments performed at the expense of means of pension accruals in year (The appendix N 3 to Administrative regulations);
2.3.1.4 the report on means of the pension accruals considered in special part of individual personal accounts of insured persons in year (The appendix N 4 to Administrative regulations);
2.3.1.5 the report on insured persons concerning whom means of pension accruals, in year (The appendix N 5 to Administrative regulations) are created;
2.3.1.6 the report on the means delivered in trust management, and net assets value in year (The appendix N 6 to Administrative regulations);
2.3.1.7 the report on results of investment of means of the pension accruals delivered in trust management to managing companies in year (The appendix N 7 to Administrative regulations);
2.3.1.8 the report on structure of total investment portfolio in year (The appendix N 8 to Administrative regulations);
2.3.1.9 the report on structure of investment portfolio of the state-owned managing company in year (The appendix N 9 to Administrative regulations);
Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info
Database include more 50000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.
More about search system
If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.
In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.
You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.